Instructions / Assembly

6 49-2001159 Rev. 0
&RPPHQWUHWLUHUODSHOOLFXOHSURWHFWULFHHWOHUXEDQDGKpVLIGHO¶HPEDOODJH
Avec précaution, agrippez un coin de la pellicule protectrice
avec vos doigts et retirez-la lentement de la surface de
l’électroménager. N’utilisez pas d’articles coupants pour
UHWLUHUODSHOOLFXOH5HWLUH]WRXWHODSHOOLFXOHDYDQWG¶XWLOLVHU
l’électroménager pour la première fois.
3RXUV¶DVVXUHUGHO¶DEVHQFHGHGRPPDJHVDXILQLGXSURGXLW
la meilleure manière de retirer le ruban adhésif sur un
électroménager neuf consiste à appliquer un détergent pour
lave-vaisselle liquide domestique. Appliquez avec un linge
doux et laissez imbiber.
5(0$548(/¶DGKpVLIGRLWrWUHUHWLUpGHWRXWHVOHV
SLqFHV&HODVHUDLPSRVVLEOHV¶LOHVWFXLW
Jetez proprement le matériel d’emballage de l’appareil selon
les options de recyclage à votre disposition.
MISE AU REBUT ADÉQUATE DE VOTRE ÉLECTROMÉNAGER
5HF\FOH]RXPHWWH]YRWUHpOHFWURPpQDJHUDXUHEXWFRQIRUPpPHQWDX[UpJOHPHQWDWLRQVIpGpUDOHVHWORFDOHV&RPPXQLTXH]
avec les autorités locales compétentes pour la mise au rebut écologique de votre électroménager.
AVERTISSEMENT
CUISEZ LA VIANDE ET LA VOLAILLE À FOND
Cuisez les aliments à fond pour vous prémunir contre les maladies d’origine alimentaire. On peut trouver des
recommandations de températures minimales sécuritaires pour la cuisson des aliments sur les sites IsItDoneYet.gov et fsis.
XVGDJRY8WLOLVH]XQWKHUPRPqWUHSRXUDOLPHQWVHWYpULILH]jSOXVLHXUVHQGURLWV
AVERTISSEMENT
CONVERSION AU GPL (ou reconversion au gaz naturel à partir du GPL)
Cette table de cuisson est préréglée en usine pour une utilisation au gaz naturel.
6LYRXVYRXOH]FRQYHUWLUDX*3/ODFRQYHUVLRQGRLWrWUHHIIHFWXpHSDUXQLQVWDOODWHXUTXDOLILpSRXUFHW\SHGHJD]
/HVLQVWUXFWLRQVGHFRQYHUVLRQODXWRFROODQWGHFRQYHUVLRQHWOHVRULILFHV*3/VRQWDWWDFKpVDXUpJXODWHXUGHSUHVVLRQ
,O\DXQGHX[LqPHHQVHPEOHGLQVWUXFWLRQVVRXVODWDEOHGHFXLVVRQjOLQWpULHXUGXSDQQHDXGHFRPPDQGHFRQWHQDQWOHV
instructions de conversion et les schémas de câblage du produit. Conservez ces instructions et les orifices de gaz naturel au
cas où vous souhaiteriez vous reconvertir au gaz naturel.
AVERTISSEMENT
BRÛLEURS DE SURFACE
5pJOH]ODWDLOOHGHODIODPPHGXEUOHXUGHPDQLqUHjFHTXHOOHQHGpSDVVHSDVGXERUGGXUpFLSLHQW'HVIODPPHVWURS
intenses présentent un risque.
Ŷ *DUGH]WRXVOHVSODVWLTXHVjOpFDUWGHVEUOHXUVGH
surface.
Ŷ 6LYRXVVHQWH]XQHRGHXUGHJD]FRXSH]OHJD]GH
la table de cuisson et appelez un technicien qualifié.
N’utilisez jamais de flamme nue pour localiser une fuite.
Ŷ 3RXUpYLWHUWRXWULVTXHGHEUOXUHDVVXUH]YRXVWRXMRXUV
que les commandes de tous les brûleurs sont en position
GDUUrWHWTXHWRXWHVOHVJULOOHVVRQWIURLGHVDYDQWGHOHV
retirer.
Ŷ 1HODLVVH]MDPDLVGHSRWVRXGHFDQQHWWHVGHPDWLqUHV
grasses sur ou près de la table de cuisson.
Ŷ 1¶XWLOLVH]SDVGHSDSLHUDOXPLQLXPSRXUUHFRXYULUODJULOOH
des brûleurs ou doubler une partie quelconque de la
table de cuisson. Cela peut mener à une intoxication au
monoxyde de carbone, à la surchauffe des surfaces de la
table de cuisson ou à un incendie.
Ŷ 1HFRXYUH]SDVHWQHEORTXH]SDVOD]RQHDXWRXUGHV
boutons de la table de cuisson. Cette zone doit être
dégagée pour assurer une ventilation et un rendement
corrects des brûleurs.
Ŷ 1HWWR\H]XQLTXHPHQWOHVSLqFHVUpSHUWRULpHVGDQVFH
manuel d’utilisation.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL