Owner's Manual

49-2000253 Rev. 0 7
Controles del Horno de Pared Doble
USO DEL HORNO: Controles del Horno de Pared Doble
1. Upper Oven and Lower Oven (Horno
Superior y Horno Inferior):
Designa qué horno
operarán los controles.
2. Bake (Hornear): Presione esta tecla para seleccionar la
función para hornear. Para más información, consulte la sección de
Modos de Cocción.
3. Broil (Asar): Presione esta tecla para seleccionar la función
asar. Para más información, consulte la sección de Modos de Cocción.
4. Proof (Leudar): Ayuda a elevar el pan con levadura.
Para más información, consulte la sección de Modos de Cocción.
Se deberá observar que la función para leudar no se podrá activar
cuando se esté usando un modo de limpieza en el horno inferior.
5. Warm (Calentar): Mantiene la comida caliente. Para más
información, consulte la sección de Modos de Cocción.
6. Clean (Limpieza): El horno cuenta con dos modos de
limpieza: Self Clean (Limpieza Automática) y Steam Clean (Limpieza
con Vapor). Para acceder a información importante sobre el uso de
estos modos, consulte la sección de Limpieza del Horno.
7. Start (Iniciar): Se deberá presionar para comenzar cualquier
función de cocción, limpieza o por tiempo.
8. Cancel/Off (Cancelar/ Apagar): Cancelar TODAS
las operaciones del horno excepto el reloj y el temporizador.
9. Cook Time (Tiempo de Cocción): Cuenta el
tiempo de cocción y apaga el horno cuando el tiempo de cocción
está completo. Inicie el modo para hornear o calentar, pero no
presione Start (Iniciar). Presione la tecla Cook Time (Tiempo de
Cocción), use las teclas numéricas para programar un tiempo de
cocción en horas y minutos, y luego presione Start (Iniciar).
10. Set Clock (Configurar Reloj): Configure la hora
del reloj del horno: Presione la tecla Set Clock (Configurar Reloj)
y las teclas numéricas para programar el reloj. Presione Set Clock
(Configurar Reloj) para pasar de AM a PM. Presione Start (Iniciar)
para guardar la configuración de la hora.
11. Timer (Temporizador): Funciona como un temporizador
con cuenta regresiva: Presione la tecla Timer (Temporizador) y
las teclas numéricas para programar el tiempo en horas y minutos.
Presione la tecla Start (Iniciar). El control emitirá un pitido cuando
falte 1 minuto y la pantalla mostrará los segundos hasta que el
temporizador alcance :00 luego de la cuenta regresiva. El horno
continuará funcionando cuando la cuenta regresiva del temporizador
se haya completado. Para apagar el temporizador, presione la tecla
Timer (Temporizador).
12. Oven Light(s) (Luz(es) del Horno): Enciende o
apaga la luz(es) en ambos hornos. Observe que abrir una puerta sólo
enciende la luz de ese horno.
13. Lock Controls (Controles de Bloqueo):
Bloquean el control de modo que al presionar las teclas no se activen
los controles. Mantenga presionada la tecla Lock Controls (Controles
de Bloqueo) durante tres segundos para bloquear o desbloquear
el control. La función Cancel/Off (Cancelar/ Apagar) siempre
está activa, incluso cuando el control está bloqueado. Bloquear los
controles cancelará funciones activas pero no el temporizador.
14. Delay Time (Tiempo de Retraso): Genera un retraso
FXDQGRHOKRUQRHVHQFHQGLGR8VHHVWDWHFODSDUDFRQILJXUDUHOPRPHQWR
en que desea que el horno se inicie. Inicie el modo para hornear o de
limpieza automática, pero no presione Start (Iniciar). Presione la tecla
Delay Time (Tiempo de Retraso) y use las teclas numéricas para
programar la hora del día en que desea que el horno se encienda; use
Delay Time (Tiempo de Retraso) para pasar de AM a PM, y luego
presione Start (Iniciar). Si lo desea, con la función para hornear también
se podrá programar un tiempo de cocción. Siga las instrucciones de Cook
Time (Tiempo de Cocción) para configurar esta función. Sólo se puede
usar con los modos Bake (Hornear) y Self-Clean (Auto Limpieza).
NOTA: Al usar la función de tiempo de retraso, las comidas que se
echan a perder rápidamente, tales como leche, huevos, pescado,
rellenos, ave y cerdo, no se deberán dejar reposar por más de 1 hora
antes y después de la cocción. La temperatura ambiente estimula el
desarrollo de bacterias nocivas. Asegúrese de que la luz del horno
esté apagada, ya que el calor de la lámpara acelerará el crecimiento
de bacterias nocivas.
15. Remote Enable (Acceso Remoto):
CÓMO CONECTAR EL HORNO
Off (Apagado) - El horno no está conectado. Abra la aplicación
y luego mantenga presionada la tecla Remote Enable (Acceso
Remoto) durante 5 segundos para iniciar el proceso de conexión.
Slow flash (parpadeo lento) - El horno está en modo de búsqueda
y está buscando una red.
Rapid flash (parpadeo rápido) - Se produjo un error durante el
proceso de conexión.
Solid (Sólido) - El horno está conectado a la red y puede ser
controlado en forma remota a través de un dispositivo móvil
conectado cuando está en funcionamiento, pero no puede ser
iniciado en forma remota.
INICIO DEL HORNO EN FORMA REMOTA REMOTE (Remoto)
Para poder iniciar el horno en forma remota, presione la tecla
Remote Enable (Acceso Remoto) y el ícono REMOTE (Remoto) se
encenderá en la pantalla. El horno puede ser iniciado ahora en forma
remota con un dispositivo conectado. El ícono REMOTE (Remoto)
debe estar iluminado para iniciar el horno de forma remota.
1RVHUHTXLHUHHOtFRQRREMOTE (Remoto) para cambiar las
configuraciones del horno o para apagar el mismo. Para desconectar
su teléfono de la función Remote Enable (Acceso Remoto Activado),
presione la tecla Remote Enable (Acceso Remoto Activado) y
el ícono REMOTE (Remoto) se apagará. Luego de usar el horno,
recuerde verificar que el ícono REMOTE (Remoto) esté iluminado, si
desea iniciar el horno de forma remota en el futuro.
123645
10
11
14 1312 15
76789
1
8
Las formas del botón de control son representativas; su horno puede contar con formas de botones alternativas.