Installation Guide

,QVWUXFWLRQVG·,QVWDOODWLRQ
35e3$5$7,21'(/·289(5785(



9286'(9(=5(63(&7(5/(6
'e*$*(0(1760,1,0$8;68,9$17
3 3/4 MIN.


(03/$&(0(175(&200$1'e'(
/·$/,0(17$7,21'(*$=
3$57,5'8085$55,Ê5(


$6685(=928648(/(6
5(9Ç7(0(176085/(&20372,5
(7/(6$502,5(6$87285'(/$
7$%/('(&8,662138,66(17
6833257(5/$&+$/(85
3289$17$77(,1'5(&>)@
3URIRQGHXUPD[GHFPsGHV
DUPRLUHVHQVXUSORPEQRQSURWpJpHV
'pJDJHPHQWPLQGH
FPsGpFRXSDJHDX
PXUGHF{WpjGURLWHGH
O·DSSDUHLO
+DXWHXUPLQ
GHFPs
GXFRPSWRLU
jO·DUPRLUHOD
SOXVSURFKHGH
FKDTXHF{WpGH
O·DSSDUHLO
'pJDJHPHQWPLQ
GHFPsGX
GpFRXSDJHDXPXUGH
F{WpGURLWHGHO·DSSDUHLO
FPsPLQGXPXUDUULqUH
(PSODFHPHQW
UHFRPPDQGpGH
O·DOLPHQWDWLRQ
GHJD]
'X
GpFRXSDJHi
ODOLJQH
GXFHQWUH


',0(16,216'8'e&283$*('(
/$7$%/('(&8,6621


',0(16,216727$/(6'(/$
7$%/('(&8,6621
 3RXUDVVXUHUODMXVWHVVHGXGpFRXSDJH
LOYDXWPLHX[IDLUHXQJDEDULWSRXUFRXSHU
O·RXYHUWXUHGDQVOHFRPSWRLU
7DEOHGHFXLVVRQ
FP
s
FPs
FPs
>FPµ
SRXUWDEOHGH
FXLVVRQ=*8@
FPs
/DUJHXUGXGpFRXSDJH
FPs
FP
s
FP
SRORQJXHXUGX
GpFRXSDJH
'LVWDQFHPLQGHFP
sGHGpFRXSDJHDX
PXUGHUULqUHODWDEOHGH
FXLVVRQ
FPs'LVWDQFHPLQGH
O·DUrWHDYDQWGXGpFRXSDJHGH
O·DUUrWHDYDQWGHODWDEOHGHFXLVVRQ
FPsFP>s@
PD[SRXUWDEOHGHFXLVVRQHQ
YHUUH
'pJDJHPHQWPLQGHFPsGX
FRPSWRLUjODVXUIDFHHQQRQVXUSORPE
QRQSURWpJpHV
/HVUHYrWHPHQWVGH
PXUOHVDUPRLUHVHW
OHFRPSWRLUGRLYHQW
SRXYRLUVXSSRUWHU
XQHFKDOHUXSRXYDQW
DWWHLQGUH&)

,167$//$7,2132853(56211(
+$1',&$3e(6(8/(0(17e8
',6$%,/,7,(6$&7)25:$5'
$3352$&+
5(0$548(/·HQFHLQWHGRLWrWUH
FRQVWUXLWHHQERLV$XVVLXQSDQQHDX
G·DFFqVHVWQpFHVVDLUHSRXUODSULVHpOHFWULTXH
OHUpJXODWHXUGHSUHVVLRQOHURELQHWGH
VHFWLRQQHPHQWOHVVXSSRUWVGHUHWHQXHHWO·HQWUHWLHQ
RXOHVUpSDUDWLRQV

DRAWER
5(0$548(/DLVVH]XQ
GpJDJHPHQWYHUWLFDO
PLQLPXPGHFP
SRHQWUHOHGHVVXVGHOD
WDEOHGHFXLVVRQRXXQH
SURIRQGHXUPLQLPXPGH
FPSRHWWRXWH
VXUIDFHFRPEXVWLEOHSDU
H[HPSOHXQWLURLUG·DUPRLUH
FPȩ
FP

s
7,52,5
/DLVVH]XQH
SURIRQGHXU
PLQLPXPGH
FPSRHQWUHOD
WDEOHGHFXLVVRQHW
XQHHQFHLQWH
FPµ
3RXUXQHLQVWDOODWLRQHQvORWPDLQWHQLUXQHGLVWDQFH
PLQLPXPGHFPòSRHQWUHOHERUGHWOHGRV
GXFRPSWRLU*DUGHUXQHVSDFHGHFPSRPLQL
PXPVXUOHVF{WpVGXFRPSWRLU