)UHH 6WDQGLQJ *DV 5DQJHV *($SSOLDQFHV FRP 6DIHW\ ,QVWUXFWLRQV ² 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 2YHQ %URLOLQJ &RPSDUWPHQW /LJKWLQJ %XUQHUV ZLWK D 0DWFK /LJKWLQJ 2YHQ ZLWK D 0DWFK 3UHKHDWLQJ 6KHOYHV 7KHUPRVWDW $GMXVWPHQW 6XUIDFH &RRNLQJ &DUH DQG &OHDQLQJ $OXPLQXP )RLO
,03257$17 6$)(7< ,1)250$7,21 5($' $// ,16758&7,216 %()25( 86,1* :$51,1* ,I WKH LQIRUPDWLRQ LQ WKLV PDQXDO LV QRW IROORZHG H[DFWO\ D ILUH RU H[SORVLRQ PD\ UHVXOW FDXVLQJ SURSHUW\ GDPDJH SHUVRQDO LQMXU\ RU GHDWK 'R QRW VWRUH RU XVH JDVROLQH RU RWKHU IODPPDEOH YDSRUV DQG OLTXLGV LQ WKH YLFLQLW\ RI WKLV RU DQ\ RWKHU DSSOLDQFH :+$7 72 '2 ,) <28 60(// *$6 ■ 'R QRW WU\ WR OLJKW DQ\ DSSOLDQFH ■ 'R QRW WRXFK DQ\ HOHFWULFDO VZLWFK GR QRW XVH DQ\ SKRQH LQ \RXU EXLOGLQJ ■ ,PPHGLDWHO\ FDOO \RXU JDV V
*($SSOLDQFHV FRP :$51,1* *(1(5$/ 6$)(7< ,16758&7,216 :$51,1* 1(9(5 XVH WKLV DSSOLDQFH DV D VSDFH KHDWHU WR KHDW RU ZDUP WKH URRP 'RLQJ VR PD\ UHVXOW LQ FDUERQ PRQR[LGH SRLVRQLQJ DQG RYHUKHDWLQJ RI WKH RYHQ ■ 8VH WKLV DSSOLDQFH IRU LWV LQWHQGHG SXUSRVH DV GHVFULEHG LQ WKLV RZQHU·V PDQXDO ■ +DYH \RXU UDQJH LQVWDOOHG DQG SURSHUO\ JURXQGHG E\ D TXDOLILHG LQVWDOOHU LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH SURYLGHG LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV $Q\ DGMXVWPHQW DQG VHUYLFH VKRXOG EH SHUIRUPHG RQO\ E\ D TXDOLILHG JDV UD
,03257$17 6$)(7< ,1)250$7,21 5($' $// ,16758&7,216 %()25( 86,1* :$51,1* .
*($SSOLDQFHV FRP :$51,1* 29(1 6$)(7< ,16758&7,216 :$51,1* 1(9(5 FRYHU DQ\ VORWV KROHV RU ■ 3XOO WKH RYHQ UDFN WR WKH VWRS ORFN SRVLWLRQ ZKHQ ORDGLQJ DQG XQORDGLQJ IRRG IURP WKH RYHQ 7KLV KHOSV SDVVDJHV LQ WKH RYHQ ERWWRP RU FRYHU DQ HQWLUH UDFN ZLWK SUHYHQW EXUQV IURP WRXFKLQJ KRW VXUIDFHV RI WKH GRRU PDWHULDOV VXFK DV DOXPLQXP IRLO 'RLQJ VR EORFNV DLU IORZ DQG RYHQ ZDOOV WKURXJK WKH RYHQ DQG PD\ FDXVH FDUERQ PRQR[LGH SRLVRQLQJ $OXPLQXP IRLO OLQLQJV PD\ DOVR WUDS KHDW FDXVLQJ ■ 'R QRW
8VLQJ WKH JDV VXUIDFH EXUQHUV 7KURXJKRXW WKLV PDQXDO IHDWXUHV DQG DSSHDUDQFH PD\ YDU\ IURP \RXU PRGHO %HIRUH /LJKWLQJ D *DV %XUQHU $IWHU /LJKWLQJ D *DV %XUQHU 0DNH VXUH DOO EXUQHUV DUH LQ SODFH 0DNH VXUH DOO JUDWHV RQ WKH UDQJH DUH SURSHUO\ SODFHG EHIRUH XVLQJ DQ\ EXUQHU 'R QRW RSHUDWH WKH EXUQHU IRU DQ H[WHQGHG SHULRG RI WLPH ZLWKRXW FRRNZDUH RQ WKH JUDWH 7KH ILQLVK RQ WKH JUDWH PD\ FKLS ZLWKRXW FRRNZDUH WR DEVRUE WKH KHDW %H VXUH WKH EXUQHUV DQG JUDWHV DUH FRRO EHIRUH \RX SODF
*($SSOLDQFHV FRP :RN 7KLV :D\ 8VH D IODW ERWWRPHG ZRN :H UHFRPPHQG WKDW \RX XVH D LQFK RU VPDOOHU IODW ERWWRPHG ZRN 0DNH VXUH WKH ZRN ERWWRP VLWV IODW RQ WKH JUDWH 7KH\ DUH DYDLODEOH DW \RXU ORFDO UHWDLO VWRUH 2QO\ D IODW ERWWRPHG ZRN VKRXOG EH XVHG 'R QRW XVH D ZRN VXSSRUW ULQJ 3ODFLQJ WKH ULQJ RYHU WKH EXUQHU RU JUDWH PD\ FDXVH WKH EXUQHU WR ZRUN LPSURSHUO\ UHVXOWLQJ LQ FDUERQ PRQR[LGH OHYHOV DERYH DOORZDEOH VWDQGDUGV 7KLV FRXOG EH GDQJHURXV WR \RXU KHDOWK 5HSODFLQJ WKH 9 %DWWH
VLQJ WKH RYHQ 7R RSHUDWH WKH RYHQ OT PIL (QVXUH JDV LV DYDLODEOH DW WKH UDQJH E\ OLJKWLQJ DQ\ VXUIDFH EXUQHU DQG WXUQLQJ LW RII DJDLQ 3XVK DQG WXUQ NQRE WR WKH 3,/27 SRVLWLRQ 3XVK LQ FRPSOHWHO\ DQG KROG IRU VHFRQGV WKHQ UHOHDVH +ROGLQJ LQ RQ WKH RYHQ FRQWURO NQRE IRU OHVV WKDQ VHFRQGV DW WKH 3,/27 SRVLWLRQ PD\ FDXVH WKH RYHQ EXUQHU QRW WR OLJKW 3XVK DQG WXUQ WR WKH WHPSHUDWXUH \RX ZDQW &KHFN IRU RYHQ EXUQHU IODPH E\ RSHQLQJ WKH RYHQ GRRU DQG ORRNLQJ WKURXJK WKH KRO
*($SSOLDQFHV FRP /LJKWLQJ WKH 2YHQ ZLWK D 0DWFK 7KH RYHQ RI D EDWWHU\ SRZHUHG FRUGOHVV UDQJH PD\ EH OLW ZLWK D PDWFK DQG RSHUDWHG QRUPDOO\ HYHQ LI WKH EDWWHU\ LV WRR ZHDN WR DFWLYDWH WKH VSDUN V\VWHP )ROORZ WKHVH VWHSV WR PDWFK OLJKW WKH RYHQ EXUQHU $IWHU SLORW OLJKWV FRQWLQXH WR KROG LQ ILUPO\ RQ WKH NQRE IRU VHFRQGV EHIRUH UHOHDVLQJ 3LORW VKRXOG UHPDLQ OLW ,I QRW UHSHDW VWHSV DQG 5HSODFH RYHQ ERWWRP UDFNV DQG RYHQ GRRU 5HPRYH WKH RYHQ GRRU RYHQ UDFNV DQG RYHQ
8VLQJ WKH RYHQ $OXPLQXP )RLO 'R QRW XVH DOXPLQXP IRLO WR OLQH RYHQ ERWWRPV 7KH IRLO ZLOO WUDS KHDW EHORZ DQG XSVHW WKH SHUIRUPDQFH RI WKH RYHQ )RLO FDQ PHOW DQG SHUPDQHQWO\ GDPDJH WKH RYHQ ERWWRP 'DPDJH IURP LPSURSHU XVH RI DOXPLQXP IRLO LV QRW FRYHUHG E\ WKH SURGXFW ZDUUDQW\ )RLO PD\ EH XVHG WR FDWFK VSLOOV E\ SODFLQJ D VKHHW RQ D ORZHU UDFN VHYHUDO LQFKHV EHORZ WKH IRRG 'R QRW XVH PRUH IRLO WKDQ QHFHVVDU\ DQG QHYHU HQWLUHO\ FRYHU DQ RYHQ UDFN ZLWK DOXPLQXP IRLO .
*($SSOLDQFHV FRP $OXPLQXP )RLO
$GMXVW WKH RYHQ WKHUPRVWDW³'R LW \RXUVHOI
&DUH DQG FOHDQLQJ RI WKH UDQJH *($SSOLDQFHV FRP %H VXUH HOHFWULFDO SRZHU LV RII DQG DOO VXUIDFHV DUH FRRO EHIRUH FOHDQLQJ DQ\ SDUW RI WKH UDQJH :$51,1* ,I \RXU UDQJH LV UHPRYHG IRU FOHDQLQJ VHUYLFLQJ RU DQ\ UHDVRQ EH VXUH WKH DQWL WLS GHYLFH LV UHHQJDJHG SURSHUO\ ZKHQ WKH UDQJH LV UHSODFHG )DLOXUH WR WDNH WKLV SUHFDXWLRQ FRXOG UHVXOW LQ WLSSLQJ RI WKH UDQJH DQG FDXVH LQMXU\ 7R FKHFN LI WKH EUDFNHW LV LQVWDOOHG DQG HQJDJHG SURSHUO\ ORRN XQGHUQHDWK WKH UDQJH WR VHH WKDW WKH DQWL WLS DUP DWW
&DUH DQG FOHDQLQJ RI WKH UDQJH *($SSOLDQFHV FRP &RRNWRS 6XUIDFH 7R DYRLG GDPDJLQJ WKH SRUFHODLQ HQDPHO VXUIDFH RI WKH FRRNWRS DQG WR SUHYHQW LW IURP EHFRPLQJ GXOO FOHDQ XS VSLOOV ULJKW DZD\ )RRGV ZLWK D ORW RI DFLG WRPDWRHV VDXHUNUDXW IUXLW MXLFHV HWF RU IRRGV ZLWK KLJK VXJDU FRQWHQW FRXOG FDXVH D GXOO VSRW LI DOORZHG WR VHW :KHQ WKH VXUIDFH KDV FRROHG ZDVK DQG ULQVH )RU RWKHU VSLOOV VXFK DV IDW VSDWWHULQJV ZDVK ZLWK VRDS DQG ZDWHU RQFH WKH VXUIDFH KDV FRROHG 7KHQ ULQVH DQG SROLVK
*($SSOLDQFHV FRP /LIW 8S &RRNWRS RQ PRGHOV ZLWK VWDQGDUG WZLQ EXUQHUV &OHDQ WKH DUHD XQGHU WKH FRRNWRS RIWHQ %XLOW XS VRLO HVSHFLDOO\ JUHDVH PD\ FDWFK RQ ILUH 7R PDNH FOHDQLQJ HDVLHU WKH FRRNWRS PD\ EH OLIWHG XS 6RPH PRGHOV KDYH GXDO VXSSRUW URGV WKDW ZLOO KROG WKH FRRNWRS XS ZKLOH \RX FOHDQ XQGHUQHDWK LW 127( 'R QRW OLIW WKH FRRNWRS RQ VHDOHG EXUQHU PRGHOV /LIWLQJ WKH FRRNWRS FDQ OHDG WR GDPDJH DQG LPSURSHU RSHUDWLRQ RI WKH UDQJH 7R UDLVH WKH FRRNWRS 5HPRYH WKH JUDWHV *UD
*($SSOLDQFHV FRP &OHDQLQJ WKH 'RRU 7R FOHDQ WKH LQVLGH RI WKH GRRU ■ 'R QRW DOORZ H[FHVV ZDWHU WR UXQ LQWR DQ\ KROHV RU VORWV LQ WKH GRRU ■ 7KH DUHD RXWVLGH WKH JDVNHW FDQ EH FOHDQHG ZLWK D VRDS ILOOHG SODVWLF VFRXULQJ SDG 7KH JDVNHW LV GHVLJQHG ZLWK D JDS DW WKH ERWWRP WR DOORZ IRU SURSHU DLU FLUFXODWLRQ 'R QRW UXE RU FOHDQ WKH GRRU JDVNHW³LW KDV DQ H[WUHPHO\ ORZ UHVLVWDQFH WR DEUDVLRQ ,I \RX QRWLFH WKH JDVNHW EHFRPLQJ ZRUQ IUD\HG RU GDPDJHG LQ DQ\ ZD\ RU LI LW KDV EHFRPH GLVSODFHG RQ W
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV 5DQJH ,I \RX KDYH TXHVWLRQV FDOO *( &$5(6 RU YLVLW RXU :HE VLWH DW *($SSOLDQFHV FRP ,Q WKH &RPPRQZHDOWK RI 0DVVDFKXVHWWV )25 <285 6$)(7< 7KLV SURGXFW PXVW EH LQVWDOOHG E\ D OLFHQVHG SOXPEHU RU JDV ILWWHU :KHQ XVLQJ EDOO W\SH JDV VKXW RII YDOYHV WKH\ VKDOO EH WKH 7 KDQGOH W\SH $ IOH[LEOH JDV FRQQHFWRU ZKHQ XVHG PXVW QRW H[FHHG IHHW 'R QRW VWRUH RU XVH FRPEXVWLEOH PDWHULDOV JDVROLQH RU RWKHU IODPPDEOH YDSRUV DQG OLTXLGV LQ WKH YLF
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV $YRLG SODFLQJ FDELQHWV DERYH WKH UDQJH 7R UHGXFH WKH KD]DUG FDXVHG E\ UHDFKLQJ RYHU WKH RSHQ IODPHV RI RSHUDWLQJ EXUQHUV LQVWDOO D YHQWLODWLRQ KRRG RYHU WKH UDQJH WKDW SURMHFWV IRUZDUG DW OHDVW ´ EH\RQG WKH IURQW RI WKH FDELQHWV :$51,1* ,167$//$7,21 6$)(7< ,16758&7,216 7KH YHQWLODWLQJ KRRG PXVW EH FRQVWUXFWHG RI VKHHW PHWDO QRW OHVV WKDQ ´ WKLFN ,QVWDOO DERYH WKH FRRNWRS ZLWK D FOHDUDQFH RI QRW OHVV WKDQ ´ EHWZHHQ WKH KRRG DQG WKH XQGHUVLGH RI WKH FRP
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV ',0(16,216 $1' &/($5$1&(6 3URYLGH DGHTXDWH FOHDUDQFHV EHWZHHQ WKH UDQJH DQG DGMDFHQW FRPEXVWLEOH VXUIDFHV 7KHVH GLPHQVLRQV PXVW EH PHW IRU VDIH XVH RI \RXU UDQJH 7KH ORFDWLRQ RI WKH HOHFWULFDO RXWOHW DQG SLSH RSHQLQJ VHH *DV 3LSH DQG (OHFWULF 2XWOHW /RFDWLRQV PD\ EH DGMXVWHG WR PHHW VSHFLILF UHTXLUHPHQWV 7KH UDQJH PD\ EH SODFHG ZLWK ´ FOHDUDQFH IOXVK DW WKH EDFN ZDOO 0LQLPXP WR FDELQHWV RQ HLWKHU VLGH RI WKH UDQJH µ 0LQLPXP µ 7R FDELQHWV EHORZ FRRNWRS DQG
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV /2&$7,21 3529,'( $'(48$7( *$6 6833/< 'R QRW ORFDWH WKH UDQJH ZKHUH LW PD\ EH VXEMHFW WR VWURQJ GUDIWV $Q\ RSHQLQJV LQ WKH IORRU RU ZDOO EHKLQG WKH UDQJH VKRXOG EH VHDOHG 0DNH VXUH WKH RSHQLQJV DURXQG WKH EDVH RI WKH UDQJH WKDW VXSSO\ IUHVK DLU IRU FRPEXVWLRQ DQG YHQWLODWLRQ DUH QRW REVWUXFWHG E\ FDUSHWLQJ RU ZRRGZRUN
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV &211(&7 7+( 5$1*( 72 *$6 6KXW RII WKH PDLQ JDV VXSSO\ YDOYH EHIRUH GLVFRQQHFWLQJ WKH ROG UDQJH DQG OHDYH LW RII XQWLO WKH QHZ KRRN XS KDV EHHQ FRPSOHWHG 'RQ·W IRUJHW WR UHOLJKW WKH SLORW RQ RWKHU JDV DSSOLDQFHV ZKHQ \RX WXUQ WKH JDV EDFN RQ & ,QVWDOO PDOH ´ RU ´ IODUH XQLRQ DGDSWHU WR WKH 137 LQWHUQDO WKUHDG RI WKH PDQXDO VKXW RII YDOYH WDNLQJ FDUH WR EDFN XS WKH VKXW RII YDOYH WR NHHS LW IURP WXUQLQJ ' &RQQHFW IOH[LEOH PHWDO DSSOLDQFH FRQQHFWRU WR WKH DGDSW
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV )/(;,%/( &211(&725 +22.83 IRU PRGHOV HTXLSSHG ZLWK 6WDQGDUG 7ZLQ %XUQHUV 3UHVVXUH UHJXODWRU $GDSWHU *DV )ORZ LQWR 5DQJH 0DQLIROG SLSH )OH[ FRQQHFWRU IHHW PD[LPXP ,QVWDOOHU ,QIRUP WKH FRQVXPHU RI WKH ORFDWLRQ RI WKH JDV VKXW RII YDOYH $GDSWHU s RU s *DV SLSH *DV VKXW RII YDOYH 5,*,' 3,3( +22.
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV ,167$//,1* 7+( %$77(5< /,*+7 7+( %851(56 &217 4XDOLW\ RI )ODPHV 7KH FRPEXVWLRQ TXDOLW\ RI EXUQHU IODPHV QHHGV WR EH GHWHUPLQHG YLVXDOO\ 2SHUDWLRQ RI WKH VSDUN LJQLWLRQ V\VWHP UHTXLUHV WKDW D 9 DONDOLQH EDWWHU\ SDFNHG ZLWK WKHVH LQVWUXFWLRQV EH LQVWDOOHG 7KH EDWWHU\ FRPSDUWPHQW LV ORFDWHG EHKLQG WKH EURLO GUDZHU RQ WKH ORZHU OHIW IURQW RI WKH UDQJH IUDPH $
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV /,*+7 7+( %851(56 &217 /(9(/,1* 7+( 5$1*( &217 & 5HPRYH WKH GUDZHU RQ VRPH PRGHOV 6HH WKH &DUH & $GMXVW %DNH %XUQHU $LU $GMXVWPHQW 6KXWWHU RQ 0RGHOV ZLWK D %URLOHU 'UDZHU LI 1HFHVVDU\ &RQW DQG FOHDQLQJ RI WKH UDQJH VHFWLRQ 7KH IURQW OHYHOLQJ OHJV FDQ EH DGMXVWHG IURP WKH ERWWRP DQG WKH UHDU OHJV FDQ EH DGMXVWHG IURP WKH WRS RQ VRPH PRGHOV RU WKH ERWWRP ' 8VH DQ RSHQ HQG RU DGMXVWDEOH ZUHQFK WR DGMXVW WKH OHYHOLQJ OHJV XQWLO WKH UDQJH LV OHYHO
%HIRUH \RX FDOO IRU VHUYLFH« 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 6DYH WLPH DQG PRQH\ 5HYLHZ WKH FKDUWV RQ WKH IROORZLQJ SDJHV ILUVW DQG \RX PD\ QRW QHHG WR FDOO IRU VHUYLFH 3UREOHP 3RVVLEOH &DXVHV :KDW 7R 'R %XUQHUV GR QRW OLJKW *DV VXSSO\ QRW FRQQHFWHG RU WXUQHG RQ 6HH WKH ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV WKDW FDPH ZLWK \RXU UDQJH %DWWHU\ LV ZHDN GHDG 5HSODFH EDWWHU\ VHH ,QVWDOOLQJ WKH %DWWHU\ 3RUW KROHV RQ WKH VLGH RI WKH EXUQHU PD\ EH FORJJHG 5HPRYH WKH EXUQHUV DQG FOHDQ WKHP &KHFN WKH HOHFWU
1RWHV
$FFHVVRULHV *($SSOLDQFHV FRP /RRNLQJ )RU 6RPHWKLQJ 0RUH" 1RW DOO DFFHVVRULHV DUH DYDLODEOH IRU DOO PRGHOV
1RWHV
*( *DV 5DQJH :DUUDQW\ )RU FXVWRPHUV LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV $OO ZDUUDQW\ VHUYLFH SURYLGHG E\ RXU )DFWRU\ 6HUYLFH &HQWHUV RU DQ DXWKRUL]HG &XVWRPHU &DUH WHFKQLFLDQ 7R VFKHGXOH VHUYLFH RQ OLQH KRXUV D GD\ YLVLW XV DW *($SSOLDQFHV FRP RU FDOO *( &$5(6 3OHDVH KDYH VHULDO QXPEHU DQG PRGHO QXPEHU DYDLOD EOH ZKHQ FDOOLQJ IRU VHUYLFH 6WDSOH \RXU UHFHLSW KHUH 3URRI RI WKH RULJLQDO SXUFKDVH GDWH LV QHHGHG WR REWDLQ VHUYLFH XQGHU WKH ZDUUDQW\ )RU 7KH 3HULRG 2I *( :LOO 5H
&RQVXPHU 6XSSRUW *( $SSOLDQFHV :HE 6LWH ,Q WKH 8 6 *($SSOLDQFHV FRP +DYH D TXHVWLRQ RU QHHG DVVLVWDQFH ZLWK \RXU DSSOLDQFH" 7U\ WKH *( $SSOLDQFHV :HE VLWH KRXUV D GD\ DQ\ GD\ RI WKH \HDU )RU JUHDWHU FRQYHQLHQFH DQG IDVWHU VHUYLFH \RX FDQ QRZ GRZQORDG 2ZQHU·V 0DQXDOV RUGHU SDUWV RU HYHQ VFKHGXOH VHUYLFH RQ OLQH 6FKHGXOH 6HUYLFH ,Q WKH 8 6 *($SSOLDQFHV FRP ([SHUW *( UHSDLU VHUYLFH LV RQO\ RQH VWHS DZD\ IURP \RXU GRRU *HW RQ OLQH DQG VFKHGXOH \RXU VHUYLFH DW \RXU FRQYHQLHQFH KRXUV
&RFLQDV D *DV FRQ )XQFLyQ GH $XWR /LPSLH]D *($SSOLDQFHV FRP ,QVWUXFFLRQHV GH VHJXULGDG ² ,QVWUXFFLRQHV GH )XQFLRQDPLHQWR +RUQR &RPSDUWLPLHQWR SDUD $VDU &yPR (QFHQGHU HO 4XHPDGRU FRQ XQ )yVIRUR &yPR (QFHQGHU HO +RUQR FRQ XQ )yVIRUR 3UHFDOHQWDPLHQWR (VWDQWHV $MXVWH GHO 7HUPRVWDWR
,1)250$&,Ï1 ,03257$17( '( 6(*85,'$' /($ 72'$6 /$6 ,16758&&,21(6 $17(6 '( 86$5 $'9(57(1&,$ 6L OD LQIRUPDFLyQ GH HVWH PDQXDO QR VH VLJXH H[DFWDPHQWH VH SRGUi SURGXFLU XQ LQFHQGLR R H[SORVLyQ RFDVLRQDQGR GDxRV VREUH OD SURSLHGDG OHVLRQHV R OD PXHUWH 1R JXDUGH QL XVH JDVROLQD X RWURV YDSRUHV LQIODPDEOHV \ OtTXLGRV FHUFD GH HVWH QL GH RWURV HOHFWURGRPpVWLFRV 48e '(%( +$&(5 6, +8(/( *$6 ■ 1R LQWHQWH LOXPLQDU QLQJ~Q HOHFWURGRPpVWLFR ■ 1R WRTXH QLQJ~Q LQWHUUXSWRU HOpFWULFR QR XVH WHOpIRQRV HQ VX HG
*($SSOLDQFHV FRP $'9(57(1&,$ ,16758&&,21(6 *(1(5$/(6 '( 6(*85,'$' $'9(57(1&,$ 181&$ XVH HVWH HOHFWURGRPpVWLFR SDUD FDOHQWDU HO DPELHQWH &RPR FRQVHFXHQFLD GH HVWR VH SRGUi SURGXFLU HQYHQHQDPLHQWR FRQ PRQy[LGR GH FDUERQR \ HO VREUHFDOHQWDPLHQWR GHO KRUQR ■ 8VH HVWH HOHFWURGRPpVWLFR VyOR SDUD VX SURSyVLWR RULJLQDO FRPR VH GHVFULEH HQ HO PDQXDO GHO SURSLHWDULR ■ 1R JXDUGH DUWtFXORV GH LQWHUpV SDUD ORV QLxRV VREUH XQD FRFLQD R HQ OD SDUWH WUDVHUD GH OD PLVPD ² 6L XQ QLxR WUHSD VREUH OD FRFLQD S
,1)250$&,Ï1 ,03257$17( '( 6(*85,'$' /($ 72'$6 /$6 ,16758&&,21(6 $17(6 '( 86$5 $'9(57(1&,$ 0$17(1*$ /26 0$7(5,$/(6 ,1)/$0$%/(6 $/(-$'26 '( /$ &2&,1$ /D URSD TXH VH HQFXHQWUH FHUFD GH ORV TXHPDGRUHV R ■ 1R JXDUGH QL XVH PDWHULDOHV LQIODPDEOHV HQ XQ KRUQR VXSHUILFLHV FDOLHQWHV VH SRGUi HQFHQGHU RFDVLRQDQGR R FHUFD GH OD SDUWH VXSHULRU GH OD FRFLQD LQFOX\HQGR TXHPDGXUDV JUDYHV SDSHO SOiVWLFR VRVWHQHGRUHV GH ROODV WUDSRV FREHUWRUHV GH SDUHG FRUWLQDV SDxRV \ JDVROLQD X
*($SSOLDQFHV FRP $'9(57(1&,$ ,16758&&,21(6 '( 6(*85,'$' $'9(57(1&,$ 181&$ FXEUD QLQJXQD UDQXUD DJXMHURV R SDVDMHV HQ HO IRQGR GHO KRUQR QL FXEUD XQ HVWDQWH HQWHUR FRQ PDWHULDOHV WDOHV FRPR SDSHO GH DOXPLQLR +DFHU HVWR EORTXHD HO IOXMR GH DLUH D WUDYpV GHO KRUQR \ SXHGH RFDVLRQDU HQYHQHQDPLHQWR FRQ PRQy[LGR GH FDUERQR /RV UHFXEULPLHQWRV GH DOXPLQLR WDPELpQ SXHGHQ DWUDSDU HO FDORU FDXVDQGR ULHVJR GH LQFHQGLR ■ 0DQWpQJDVH DOHMDGR GH OD FRFLQD DO DEULU OD SXHUWD GHO KRUQR (O DLUH FDOLHQW
&yPR XVDU ORV TXHPDGRUHV VXSHUILFLDOHV GH JDV (V SRVLEOH TXH ODV IXQFLRQHV \ DSDULHQFLDV YDUtHQ FRQ UHODFLyQ D VX PRGHOR D OR ODUJR GHO PDQXDO $QWHV GH (QFHQGHU XQ 4XHPDGRU GH *DV /XHJR GH (QFHQGHU XQ 4XHPDGRU GH *DV $VHJ~UHVH GH TXH WRGRV ORV TXHPDGRUHV HVWpQ HQ VX OXJDU $VHJ~UHVH GH TXH WRGDV ODV SDUULOODV GH OD FRFLQD HVWpQ FRUUHFWDPHQWH XELFDGDV DQWHV GH XVDU XQ TXHPDGRU 1R XWLOLFH HO TXHPDGRU GXUDQWH XQ SHUtRGR GH WLHPSR SURORQJDGR VLQ XQ XWHQVLOLR GH FRFLQD VREUH OD SDUULOOD (O
*($SSOLDQFHV FRP 8VH HO :RN GH (VWD )RUPD 8VH XQ ZRN FRQ IRQGR SODQR 5HFRPHQGDPRV TXH XVH XQ ZRN GH SXOJDGDV R PiV SHTXHxR FRQ IRQGR SODQR $VHJ~UHVH GH TXH HO IRQGR GHO ZRN VH DSR\H GH IRUPD SODQD VREUH OD SDUULOOD (VWiQ GLVSRQLEOHV HQ VX WLHQGD PLQRULVWD ORFDO 1R XVH XQ DQLOOR GH VRSRUWH SDUD ZRN &RORFDU HO DQLOOR VREUH HO TXHPDGRU R SDUULOOD SRGUi KDFHU TXH HO TXHPDGRU IXQFLRQH GH IRUPD LQDGHFXDGD SURGXFLHQGR QLYHOHV GH PRQy[LGR GH FDUERQR TXH VXSHUDQ ORV HVWiQGDUHV SHUPLWLGRV (VWR
8VR GHO +RUQRV 3DUD XVDU HO KRUQR OT PIL $VHJ~UHVH GH TXH KD\D JDV GLVSRQLEOH HQ OD FRFLQD LOXPLQDQGR FXDOTXLHU TXHPDGRU GH OD VXSHUILFLH \ DSDJDQGR HO PLVPR QXHYDPHQWH 3UHVLRQH \ JLUH OD SHULOOD D OD SRVLFLyQ 3,/27 3LORWR 0LHQWUDV SUHVLRQD OD SHULOOD KDFLD DGHQWUR JLUH OD SHULOOD KDFLD OD FRQILJXUDFLyQ TXH GHVHH 6RVWHQHU OD SHULOOD GHO FRQWURO GHO KRUQR GXUDQW H PHQRV GH VHJXQGRV HQ OD SRVLFLyQ /,7( /X] SRGUi KDFHU TXH HO TXHPDGRU GHO KRUQR QR JHQHUH OX] 3UHVLRQH \ JLU
*($SSOLDQFHV FRP &yPR (QFHQGHU HO +RUQR FRQ XQ )yVIRUR (O KRUQR GH XQD FRFLQD D EDWHUtD VLQ FDEOH VH SRGUi HQFHQGHU FRQ XQ IyVIRUR \ VHU RSHUDGR QRUPDOPHQWH LQFOXVR DXQTXH OD EDWHUtD HVWp PX\ EDMD FRPR SDUD DFWLYDU HO VLVWHPD GH HQFHQGLGR SRU FKLVSD 6LJD HVWRV SDVRV SDUD HQFHQGHU HO TXHPDGRU GHO KRUQR FRQ XQ IyVIRUR 5HWLUH OD SXHUWD GHO KRUQR \ OD SDUWH LQIHULRU GHO KRUQR 5HWLUH ORV HVWDQWHV GHO KRUQR 8ELTXH HO SLORWR GHO TXHPDGRU GHO KRUQR HQ OD SDUWH WUDVHUD L]TXLHUGD GHO TXHPDGRU
8VR GHO KRUQR 3DSHO GH $OXPLQLR 1R XVH SDSHO GH DOXPLQLR SDUD UHYHVWLU HO IRQGR GHO KRUQR (O DOXPLQLR DWUDSDUi HO FDORU LQIHULRU \ DOWHUDUi HO IXQFLRQDPLHQWR GHO KRUQR (O DOXPLQLR VH SXHGH GHUUHWLU \ GDxDU GH IRUPD SHUPDQHQWH OD SDUWH LQIHULRU GHO KRUQR /RV GDxRV SRU XVR LQDGHFXDGR GHO SDSHO GH DOXPLQLR QR HVWiQ FXELHUWRV SRU OD JDUDQWtD GHO SURGXFWR 6H SRGUi XVDU DOXPLQLR SDUD HYLWDU GHUUDPHV FRORFDQGR XQD KRMD VREUH XQ HVWDQWH LQIHULRU YDULDV SXOJDGDV GHEDMR GH OD FRPLGD 1R XVH PiV DOX
*($SSOLDQFHV FRP 3DSHO GH $OXPLQLR 8VWHG SXHGH XVDU SDSHO GH DOXPLQLR SDUD DOLQHDU OD FDFHUROD SDUD DVDU \ OD UHMLOOD SDUD DVDU 6LQ HPEDUJR GHEHUi PROGHDU HO SDSHO GH DOXPLQLR GH IRUPD DMXVWDGD D OD UHMLOOD \ FRUWDU ODV DEHUWXUDV DO LJXDO TXH HQ OD UHMLOOD 5HFRUWH ODV DEHUWXUDV GHO SDSHO GH DOXPLQLR DO LJXDO TXH HQ OD UHMLOOD 6XJHUHQFLDV GH OD *XtD GHO &RPSDUWLPLHQWR SDUD $VDU 7DQWR OD SXHUWD GHO KRUQR FRPR OD GHO $O XELFDU OD FRPLGD HQ OD FDFHUROD QR GHMH FRPSDUWLPLHQWR SDUD DVDU VH GHE
$MXVWH ORV WHUPRVWDWRV £+iJDOR XVWHG PLVPR (V SRVLEOH TXH HQFXHQWUH TXH VX KRUQR QXHYR FRFLQD GH IRUPD GLIHUHQWH DO TXH UHHPSOD]y 8VH VX KRUQR QXHYR GXUDQWH DOJXQDV VHPDQDV SDUD IDPLOLDUL]DUVH FRQ HO PLVPR 6L D~Q SLHQVD TXH VX KRUQR QXHYR HVWi GHPDVLDGR FDOLHQWH R GHPDVLDGR IUtR SRGUi DMXVWDU HO WHUPRVWDWR XVWHG PLVPR 1R XVH WHUPyPHWURV WDOHV FRPR ORV TXH VH YHQGHQ HQ ODV WLHQGDV SDUD FRQWURODU OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR (VWRV WHUPyPHWURV SXHGHQ YDULDU HQWUH \ JUDGRV 127$ (VWH DMXVWH QR
&XLGDGR \ OLPSLH]D GH OD FRFLQD *($SSOLDQFHV FRP $VHJ~UHVH GH TXH OD FRUULHQWH HOpFWULFD HVWp DSDJDGD \ TXH WRGDV ODV VXSHUILFLHV HVWpQ IUtDV DQWHV GH OLPSLDU FXDOTXLHU SDUWH GH OD FRFLQD $'9(57(1&,$ 6L OD FRFLQD HV UHWLUDGD SDUD VX OLPSLH]D VHUYLFLR WpFQLFR R FXDOTXLHU RWUD UD]yQ DVHJ~UHVH GH TXH HO GLVSRVLWLYR DQWL YROFDGXUDV YXHOYD D VHU FRORFDGR GH IRUPD FRUUHFWD FXDQGR OD FRFLQD VHD LQVWDODGD QXHYDPHQWH 6L QR VH WLHQH HVWD SUHFDXFLyQ VH SRGUi RFDVLRQDU OD FDtGD GH OD FRFLQD \ SURYRFDU
&XLGDGR \ OLPSLH]D GH OD FRFLQD *($SSOLDQFHV FRP 6XSHUILFLH GH OD 3DUWH 6XSHULRU GH OD &RFLQD $ ILQ GH HYLWDU GDxRV VREUH OD VXSHUILFLH HVPDOWDGD GH SRUFHODQD VREUH OD SDUWH VXSHULRU GH OD FRFLQD \ SDUD HYLWDU TXH TXHGH VLQ EULOOR OLPSLH ORV GHUUDPHV GH LQPHGLDWR /D FRPLGD FRQ PXFKR iFLGR WRPDWHV FKXFUXW MXJRV GH IUXWD HWF R ODV FRPLGDV FRQ DOWR FRQWHQLGR GH D]~FDU SXHGHQ GHMDU XQ HVSDFLR VLQ EULOOR VL QR VH OLPSLDQ &XDQGR OD VXSHUILFLH HVWp IUtD ODYH \ HQMXDJXH 3DUD RWURV GHUUDPHV WDO
*($SSOLDQFHV FRP (OHYDGRU GH OD (VWXID HQ PRGHORV FRQ TXHPDGRUHV JHPHORV HVWiQGDU /LPSLH HO iUHD GHEDMR GH OD HVWXID FRQ IUHFXHQFLD /D VXFLHGDG DFXPXODGD HVSHFLDOPHQWH OD JUDVD VH SXHGH LQFHQGLDU 3DUD IDFLOLWDU OD OLPSLH]D OD HVWXID SXHGH VHU OHYDQWDGD $OJXQRV PRGHORV FXHQWDQ FRQ YDUDV GH VRSRUWH GXDO TXH VRVWHQGUiQ OD HVWXID PLHQWUDV OLPSLD VX SDUWH LQIHULRU 127$ 1R OHYDQWH OD HVWXID HQ PRGHORV FRQ TXHPDGRUHV VHOODGRV /HYDQWDU OD FRFLQD SXHGH SURGXFLU GDxRV \ XQ IXQFLRQDPLHQWR LQ
&XLGDGR \ OLPSLH]D GH OD FRFLQD *($SSOLDQFHV FRP /LPSLH]D GH OD 3XHUWD /D MXQWD HVWi GLVHxDGD FRQ XQ HVSDFLR HQ OD SDUWH LQIHULRU SDUD SHUPLWLU OD FLUFXODFLyQ GH DLUH DGHFXDGD 1R IURWH QL OLPSLH OD MXQWD GH OD SXHUWD SRVHH XQD UHVLVWHQFLD H[WUHPDGDPHQWH EDMD D OD DEUDVLyQ 6L REVHUYD TXH OD MXQWD VH YXHOYH FDOLHQWH VH GHVKLODFKD R GDxD GH FXDOTXLHU IRUPD \ VL TXHGy IXHUD GH OD SXHUWD GHEHUi UHHPSOD]DU OD PLVPD 5HMLOOD %DQGHMD 3DUD OLPSLDU HO LQWHULRU GH OD SXHUWD 3DUD OLPSLDU HO H[
,QVWUXFFLRQHV GH ,QVWDODFLyQ &RFLQD $QWH FXDOTXLHU GXGD OODPH DO *( &$5(6 R YLVLWH QXHVWUR VLWLR ZHE HQ *($SSOLDQFHV FRP 3$5$ 68 6(*85,'$' (Q HO &RPPRQZHDOWK GH 0DVVDFKXVHWWV (VWH SURGXFWR GHEH VHU LQVWDODGR SRU XQ SORPHUR OLFHQFLDGR R XQ PHFiQLFR JDVLVWD $O XVDU YiOYXODV GH FLHUUH GH JDV WLSR EDOyQ GHEHUiQ VHU GHO WLSR GH PDQLMD 7 $O XVDU XQ FRQHFWRU GH JDV IOH[LEOH QR GHEHUi H[FHGHU ORV SLHV 1R JXDUGH QL XVH PDWHULDOHV FRPEXVWLEOHV JDVROLQD X RWURV YDSRUHV LQIO
,QVWUXFFLRQHV GH ,QVWDODFLyQ (YLWH XVDU JDELQHWHV VREUH OD FRFLQD 3DUD UHGXFLU HO ULHVJR RFDVLRQDGR SRU OD H[WHQVLyQ GH ODV OODPDV DELHUWDV GH ORV TXHPDGRUHV HQ IXQFLRQDPLHQWR LQVWDOH XQD FDPSDQD GH YHQWLODFLyQ VREUH OD FRFLQD TXH VH SUR\HFWH KDFLD DGHODQWH SRU OR PHQRV D µ GHO IUHQWH GH ORV JDELQHWHV /D FDPSDQD GH YHQWLODFLyQ GHEHUi HVWDU FRQVWUXLGD GH XQD OiPLQD GH PHWDO GH QR PHQRV GH µ GH JURVRU ,QVWDOH VREUH OD SDUWH VXSHULRU GH OD FRFLQD GHMDQGR XQ HVSDFLR GH QR PHQRV GH óµ
,QVWUXFFLRQHV GH ,QVWDODFLyQ ',0(16,21(6 < (63$&,26 'HMH HO HVSDFLR DGHFXDGR HQWUH OD FRFLQD \ ODV VXSHUILFLHV FRPEXVWLEOHV DG\DFHQWHV (VWDV GLPHQVLRQHV VH GHEHUiQ FXPSOLU SDUD XQ XVR VHJXUR GH VX FRFLQD /D XELFDFLyQ GHO WRPDFRUULHQWH GH HOHFWULFLGDG \ OD DEHUWXUD GH OD WXEHUtD FRQVXOWH 8ELFDFLRQHV GHO *DV \ HO 7RPDFRUULHQWH (OpFWULFR VH SRGUiQ DMXVWDU SDUD FXPSOLU FRQ ORV UHTXLVLWRV HVSHFtILFRV /D FRFLQD VH GHEHUi XELFDU FRQ XQ HVSDFLR QLYHODGR GH µ FRQ UHODFLyQ D OD SDUHG WUDVHUD 0tQLPR SDUD
,QVWUXFFLRQHV GH ,QVWDODFLyQ 8%,&$&,Ï1 %5,1'( (/ 680,1,6752 '( *$6 $'(&8$'2 1R XELTXH OD FRFLQD GRQGH SXHGD KDEHU FRUULHQWHV GH DLUH IXHUWHV &XDOTXLHU DEHUWXUD HQ HO SLVR R OD SDUHG GHWUiV GH OD FRFLQD GHEHUiQ HVWDU VHOODGDV $VHJ~UHVH GH TXH ODV DEHUWXUDV DOUHGHGRU GH OD EDVH GH OD FRFLQD TXH EULQGDQ DLUH IUHVFR SDUD OD FRPEXVWLyQ \ YHQWLODFLyQ QR HVWpQ REVWUXLGDV SRU DOIRPEUDV QL SLH]DV GH FDUSLQWHUtD 6X FRFLQD IXH GLVHxDGD SDUD IXQFLRQDU FRQ XQD SUHVLyQ GHO FROHFWRU GH µ VREUH XQD FROXP
,QVWUXFFLRQHV GH ,QVWDODFLyQ &21(&7( /$ &2&,1$ $/ *$6 &LHUUH OD YiOYXOD SULQFLSDO GH VXPLQLVWUR GH JDV DQWHV GH GHVFRQHFWDU VX YLHMD FRFLQD \ GHMH OD PLVPD DSDJDGD KDVWD TXH OD QXHYD FRQH[LyQ VH KD\D FRPSOHWDGR 1R ROYLGH YROYHU D HQFHQGHU HO SLORWR HQ RWURV HOHFWURGRPpVWLFRV D JDV FXDQGR YXHOYD D HQFHQGHU HO JDV $O LQVWDODU OD FRFLQD GHVGH HO IUHQWH UHWLUH HO FRGR GH SDUD XQD LQVWDODFLyQ PiV IiFLO & ,QVWDOH XQ DGDSWDGRU SDUD XQLyQ FyQLFD GH òµ R ôµ D OD URVFD LQWHUQD GH 137 GH OD YiO
,QVWUXFFLRQHV GH ,QVWDODFLyQ &21(;,Ï1 '(/ &21(&725 )/(;,%/( SDUD PRGHORV HTXLSDGRV FRQ 4XHPDGRUHV 'REOHV (VWiQGDU 5HJXODGRU GH SUHVLyQ $GDSWDGRU )OXMR GHO *DV HQ OD &RFLQD 7XEHUtD P~OWLSOH &RQHFWRU IOH[LEOH SLHV GH Pi[LPR $GDSWDGRU ,QVWDODGRU ,QIRUPH DO FRQVXPLGRU VREUH OD XELFDFLyQ GH OD YiOYXOD GH FLHUUH GH JDV 7XEHUtD GH JDV GH òµ R ôµ 9iOYXOD GH FLHUUH GH JDV &21(&725 '( 78%(5Ë$ 5Ë*,'$ SDUD PRGHORV HTXLSDGRV FRQ 4XHPDGRUHV 'REOHV (VWiQGDU 5HJXODGRU GH SUHVLyQ )OXMR GHO
,QVWUXFFLRQHV GH ,QVWDODFLyQ ,167$/$&,Ï1 '( /$ %$7(5Ë$ ,/80,1$&,Ï1 '( /26 48(0$'25(6 &DOLGDG GH ODV /ODPDV (O IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD D FKLVSD UHTXLHUH OD LQVWDODFLyQ GH XQD EDWHUtD DOFDOLQD GH 9 OD FXDO VH HQFXHQWUD MXQWR FRQ HVWDV LQVWUXFFLRQHV (O FRPSDUWLPLHQWR GH OD EDWHUtD VH HQFXHQWUD XELFDGR GHWUiV GHO FDMyQ SDUD DVDU HQ OD SDUWH LQIHULRU L]TXLHUGD GHO IUHQWH GH OD HVWUXFWXUD GH OD FRFLQD /D FDOLGDG GH FRPEXVWLyQ GH ODV OODPDV GHO TXHPDGRU VH GHEHUi GHWHUPLQDU YLVXDOPHQWH $
,QVWUXFFLRQHV GH ,QVWDODFLyQ ,/80,1$&,Ï1 '( /26 48(0$'25(6 ' 8VH XQD OODYH GH WXHUFDV R DMXVWDEOH SDUD DMXVWDU ODV SDWDV QLYHODGRUDV KDVWD TXH OD FRFLQD HVWp QLYHODGD & (O REWXUDGRU GHO TXHPDGRU GHO KRUQR VH HQFXHQWUD FHUFD GH OD SDUHG WUDVHUD GHO KRUQR \ GHWUiV GHO FDMyQ SDUD DVDU $'9(57(1&,$ 1XQFD UHWLUH FRPSOHWDPHQWH ODV SDWDV QLYHODGRUDV \D TXH OD FRFLQD QR HVWDUi DVHJXUDGD GH IRUPD DGHFXDGD DO GLVSRVLWLYR DQWL YROFDGXUDV ( /XHJR GH QLYHODU OD XQLGDG GHVOLFH KDVWD OD SRVLFLyQ
$QWHV GH 6ROLFLWDU HO 6HUYLFLR 7pFQLFR« &RQVHMRV SDUD OD 6ROXFLyQ GH 3UREOHPDV £$KRUUH WLHPSR \ GLQHUR 3ULPHUR UHYLVH ORV FXDGURV TXH DSDUHFHQ HQ ODV VLJXLHQWHV SiJLQDV \ HV SRVLEOH TXH QR QHFHVLWH VROLFLWDU UHSDUDFLRQHV 3UREOHPD &DXVDV 3RVLEOHV 4Xp +DFHU (O TXHPDGRU QR VH HQFLHQGH /RV DJXMHURV DO FRVWDGR GHO TXHPDGRU VH SRGUiQ DWDVFDU 5HWLUH ORV TXHPDGRUHV R OLPSLH ORV PLVPRV &RQWUROH TXH QR KD\D FRPLGD TXHPDGD QL JUDVD HQ HO iUHD GHO HOHFWURGR &RQVXOWH OD VHFFLyQ GH &XLGDGR \ OLPSLH]
1RWDV
$FFHVRULRV *($SSOLDQFHV FRP ¢%XVFD $OJR 0iV" 1RW DOO DFFHVVRULHV DUH DYDLODEOH IRU DOO PRGHOV 3XHGH HQFRQWUDU HVWRV DFFHVRULRV \ PXFKR PiV HQ *($SSOLDQFH3DUWV FRP (( 88 R HQ ZZZ *($SSOLDQFHV FD &DQDGi R OODPDQGR DO (( 88 R DO &DQDGi GXUDQWH HO KRUDULR FRPHUFLDO KDELWXDO 7HQJD D PDQR VX Q~PHUR GH PRGHOR 3DUULOODV &DEH]DOHV R WDSDV GH TXHPDGRUHV GH VXSHUILFLH 3HULOODV (OHPHQWRV GH VXSHUILFLH \ EDQGHMDV FROHFWRUDV R 3ODQFKD (VWDQWHV GHO +RUQR (OHP
1RWDV
*DUDQWtD GH OD &RFLQD D *DV GH *( )RU FXVWRPHUV LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 7RGR HO VHUYLFLR GH JDUDQWtD HV SURYLVWR SRU QXHVWURV &HQWURV GH 6HUYLFLR $EURFKH VX UHFLER DTXt 3DUD GH )DEULFDFLyQ R XQ WpFQLFR DXWRUL]DGR GH 6HUYLFLR DO &OLHQWH &XVWRPHU DFFHGHU DO VHUYLFLR WpFQLFR &DUH 3XHGH SURJUDPDU XQD FRQVXOWD DO VHUYLFLR WpFQLFR D WUDYpV GHO GH DFXHUGR FRQ OD JDUDQWtD ,QWHUQHW ODV GHO GtD YLVLWiQGRQRV HQ *($SSOLDQFHV FRP R OODPDQGR GHEHUi FRQWDU FRQ OD SUXHED DO *( &$5(6
6RSRUWH DO &OLHQWH 6LWLR :HE GH (OHFWURGRPpVWLFRV GH *( (Q (( 88 *($SSOLDQFHV FRP ¢'HVHD UHDOL]DU XQD FRQVXOWD R QHFHVLWD D\XGD FRQ VX HOHFWURGRPpVWLFR" £,QWHQWH D WUDYpV GHO 6LWLR :HE GH (OHFWURGRPpVWLFRV GH *( ODV KRUDV GHO GtD FXDOTXLHU GtD GHO DxR 3DUD PD\RU FRQYHQLHQFLD \ XQ VHUYLFLR PiV UiSLGR DKRUD SXHGH GHVFDUJDU HO 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR RUGHQDU SLH]DV R LQFOXVR SURJUDPDU HO VHUYLFLR WpFQLFR D WUDYpV GH ,QWHUQHW 6HUYLFLR 3URJUDPDGR (Q (( 88 *($SSOLDQFHV FRP (O VHUYLFLR GH UH