,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV µ (OHFWULF 'URS ,Q 5DQJHV 4XHVWLRQV" &DOO *( &$5(6 RU 9LVLW RXU :HEVLWH DW ZZZ *($SSOLDQFHV FRP ,Q &DQDGD FDOO RU YLVLW ZZZ *($SSOLDQFHV FD %()25( <28 %(*,1 1RWH WR &RQVXPHU ² .
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV (029( 3$&.
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV 35(3$5,1* 7+( 23(1,1* &RQWLQXHG :DOO )ODW DUHD 5 µ PLQ IODW µ µ PLQ IODW µ W\SLFDOO\ µ µ PLQ IODW µ² µ VPRRWK FXW 5DQJH VXSSRUW 7KH 6WDQGDUG ,QVWDOODWLRQ RI WKLV 'URS ,Q 5DQJH LV WR KDQJ E\ WKH FRXQWHUWRS RQ WKH VLGH PHWDO IODQJ HV XQGHU JODVV FRRNWRS 7KLV 5DQJH PXVW QRW EH LQVWDOOHG RQ D EDVH RU VXE VWUXFWXUH µ[ µ VXSSRUW &RXQWHUWRS ,I WKH FRQVWUXFWLRQ RI \RXU FDELQHW FDQQRW SURYLGH D µ IODW DUHD DW WKH EDFN
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV +(1 ,167$//,1* 5$1*( ,1 &2817(5723 &87 287 72 7+( :$// : ,I WKH FRXQWHU RSHQLQJ H[WHQGV WR WKH ZDOOV LW ZLOO UHTXLUH PDLQWRS ILOOHU NLW RU EDFN JXDUG NLW -;6 ;; WR FORVH WKH JDS 5HIHU WR WKH ILOOHU RU EDFN JXDUG NLW LQVWUXFWLRQV IRU LQVWDOODWLRQ GHWDLOV 127( ,I WKH FRXQWHUWRS LV JUHDWHU WKDQ µ LW ZLOO VKRZ D JDS EHWZHHQ WKH EDFN JXDUG DQG ZDOO RU EHWZHHQ ILOOHU NLW DQG WKH ZDOO Must be Flat 25” 9/16” Wall Must be Flat 9/16” :$51,1* 10-3/8” from countertop to a
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV $ (/(&75,&$/ 5(48,5(0(176 :$51,1* (OHFWULF 6KRFN +D]DUG 7KLV DSSOLDQFH PXVW EH SURSHUO\ JURXQGHG 'R QRW XVH DQ H[WHQVLRQ FRUG %HIRUH LQVWDOOLQJ UDQJH VZLWFK SRZHU RII DW WKH VHUYLFH SDQHO DQG ORFN WKH VHUYLFH GLVFRQQHFWLQJ PHDQV WR SUHYHQW SRZHU IURP EHLQJ VZLWFKHG RQ DFFLGHQWDOO\ :KHQ WKH GLVFRQQHFWLRQ PHDQV FDQQRW EH ORFNHG VHFXUHO\ IDVWHQ D SURPLQHQW ZDUQLQJ GHYLFH VXFK DV D WDJ WR WKH VHUYLFH SDQHO )DLOXUH WR IROORZ WKHVH LQVWUXFWLRQV PD\ UHVXOW LQ VHUL
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV % 0$.
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV $17, 7,3 '(9,&( ,167$//$7,21 :$51,1* 7R UHGXFH WKH ULVN RI WLSSLQJ WKH UDQJH WKH UDQJH PXVW EH SURSHUO\ VHFXUHG WR WKH FRXQWHUWRS RU UHDU ZDOO XVLQJ WKH DQWL WLS VXSSSRUW 6HH VHFWLRQ IRU GHWDLOV :HLJKW RQ WKH GRRU FRXOG SRWHQWLDOO\ FDXVH WKH UDQJH WR WLS DQG UHVXOW LQ LQMXU\ 1HYHU DOORZ DQ\RQH WR FOLPE VLW VWDQG RU KDQJ RQ WKH RYHQ GRRU ,QVWDOOLQJ WKH $QWL 7LS %UDFNHW 7KH DQWL WLS EUDFNHW LV DWWDFKHG WR WKH EDFN RI WKH 'URS ,Q 5DQJH ,W LV GHVLJQHG WR ILW
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV ,167$// 7+( 5$1*( ,167$// 6723 6&5(: 7KHVH VFUHZV SUHYHQW WKH UDQJH IURP VOLGLQJ RXW RI SRVLWLRQ GXULQJ RSHUDWLRQ &DUHIXOO\ PDUN WKH FDELQHW IRU WKH ORFDWLRQ RI WKH VWRS VFUHZV 'ULOO µ SLORW KROHV LQWR FDELQHW RQ HDFK VLGH RI WKH UDQJH 'R QRW GULOO HQWLUHO\ WKURXJK WKH FDELQHW ZDOO &DUHIXOO\ WXUQ WKH VKRXOGHU VFUHZV LQWR WKH SLORW KROHV XQWLO WKH\ DUH WLJKW &RXQWHUWRS 3/$&,1* 5$1*( ,172 7+( 23(1,1* ,W LV UHFRPPHQGHG WKDW WZR SHRSOH OLIW WK
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV ,167$// 7+( 5$1*( &RQWLQXHG $77$&+ 7+( /2:(5 75,0 $WWDFK WKH ORZHU WULP VXSSOLHG VHSDUDWHO\ ZLWK WKH UDQJH WR WKH ERWWRP RI WKH YHUWLFDO VLGH WULP ZLWK WKH VFUHZV VXSSOLHG 6LGH WULP /RZHU ULJKW HQG RI IURQW IUDPH $WWDFK VFUHZV HDFK VLGH /RZHU 7ULP /2&$7,1* 7+( 6723 6&5(: &DUHIXOO\ VOLGH WKH UDQJH WRZDUGV WKH EDFN RI WKH RSHQLQJ :KHQ WKH UDQJH LV DSSUR[LPDWHO\ µ IURP WKH EDFN RI WKH RSHQLQJ OLIW WKH IURQW RI WKH UDQJH DSSUR[LPDWHO\ òµ WR FOHDU WKH V
,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV (3/$&,1* 7+( 29(1 '225 &RQWLQXHG 5 2SHQ WKH GRRU DV IDU DV LW ZLOO RSHQ 3XVK WKH KLQJH ORFN XS DJDLQVW WKH IURQW IUDPH RI WKH RYHQ FDYLW\ WR WKH ORFNHG SRVLWLRQ &ORVH WKH GRRU +LQJH LQ /RFNHG 3RVLWLRQ 1RWFK RI +LQJH 6HFXUHO\ )LWWHG LQWR %RWWRP RI +LQJH 6ORW ),1$/ &+(&.
1RWHV
3ULQWHG LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV
,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ &RFLQDV HQFDVWUDEOHV GH µ ¢3UHJXQWDV" /ODPH DO *( &$5(6 R YLVLWH ZZZ *($SSOLDQFHV FRP (Q &DQDGi OODPH DO R YLVLWH ZZZ *($SSOLDQFHV FD $17(6 '( &20(1=$5 1RWD DO FRQVXPLGRU ² HVWDV LQVWUXFFLRQHV SDUD UHIHUHQFLD IXWXUD 1LYHO GH GHVWUH]D ² /D LQVWDODFLyQ GH HVWH DSDUDWR UHTXLHUH HO WUDEDMR GH XQ LQVWDODGRU R HOHFWULFLVWD FDOLILFDGRV (O LQVWDODGRU WLHQH OD UHVSRQVDELOLGDG GH HIHFWXDU XQD LQVWDODFLyQ DGHFXDGD
,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ 8,7( /26 0$7(5,$/(6 '( (03$48( 4 HPSDTXH GHO KRUQR EDQGHMDV \ HOHPHQWRV GH FDOHQWDPLHQWR 4XLWH OD SHOtFXOD SURWHFWRUD \ ODV HWLTXHWDV GH OD SXHUWD H[WHULRU \ SDQHO GH FRQWURO $GHPiV TXLWH HO SOiVWLFR GH ORV UHERUGHV \ SDQHO \ WRGD OD FLQWD FRORFDGD DOUHGHGRU GHO KRUQR $EUD OD SXHUWD GHO KRUQR \ TXLWH HO PDWHULDO LQIRUPDWLYR \ ODV EDQGHMDV GHO KRUQR 4XLWH HO UHERUGH LQIHULRU GH OD SDUWH ODWHUDO GHO KRUQR 6H FRORFDUi DO ILQDO GHO SURFHVR GH LQVWDODFLyQ (O ERUGH HVW
,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ 35(3$5( /$ $%(5785$ &RQWLQXDFLyQ 3DUHG ÈUHD SODQD 5 0tQ GH óµ SODQR µ 0tQ GH µ SODQR 7tSLFDPHQWH GH µ µ 0LQ GH µ SODQR &RUWH SDUHMR GH µ µ 6RSRUWH GH OD HVWXID /D ,QVWDODFLyQ (VWiQGDU GH HVWD (VWXID (PSRWUDEOH HV FROJDQGR GH OD EDVH VREUH OD SHVWDxD PHWiOLFD ODWHUDO GHEDMR GH OD FRFLQD GH YLGULR (VWD (VWXID QR GHEHUi VHU LQVWDODGD VREUH XQD EDVH R VXEHVWUXFWXUD VRSRUWH GH µ [ µ %DVH 6L OD FRQVWUXFFLyQ GH VX JDE
,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ &8$1'2 ,167$/( /$ &2&,1$ (1 81 02675$'25 48( 7,(1( 81 5(&257( (1 /$ 3$5(' 6L OD DEHUWXUD GH OD EDVH VH H[WLHQGH KDVWD ODV SDUHGHV UHTXHULUi XQ NLW GH UHOOHQR GH OD EDVH GH OD SDUWH VXSHULRU R XQ NLW GH SURWHFFLyQ WUDVHUD -;6 ;; SDUD FHUUDU OD EUHFKD 3DUD DFFHGHU D GHWDOOHV GH OD LQVWDODFLyQ FRQVXOWH HO NLW GH UHOOHQR R GH SURWHFFLyQ WUDVHUD 127$ 6L OD EDVH HV VXSHULRU D µ PRVWUDUi XQD EUHFKD HQWUH OD SURWHFFLyQ WUDVHUD \ OD SDUHG R HQWUH HO NLW GH UHOOH
,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ $ 5(48,6,726 (/e&75,&26 $'9(57(1&,$ 5LHVJR GH GHVFDUJD HOpFWULFD (VWH DSDUDWR GHEH FRQWDU FRQ XQD DGHFXDGD FRQH[LyQ D WLHUUD 1R XWLOLFH XQ FDEOH GH H[WHQVLyQ $QWHV GH FRPHQ]DU OD LQVWDODFLyQ GHVFRQHFWH OD HQHUJtD GHO SDQHO GH VHUYLFLR \ EORTXHH ORV PHGLRV GH GHVFRQH[LyQ SDUD HYLWDU HO DFFLRQDPLHQWR GH OD HQHUJtD GH PDQHUD DFFLGHQWDO &XDQGR ORV PHGLRV GH GHVFRQH[LyQ GH VHUYLFLR QR SXHGHQ EORTXHDUVH FRORTXH VREUH HO SDQHO GH VHUYLFLR XQ GLVSRVLWLYR GH DGYHUW
,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ % 5($/,&( /$6 &21(;,21(6 (/e&75,&$6 &RORTXH HO KRUQR VREUH XQD PHVD R SODWDIRUPD HQ IRUPD QLYHODGD FRQ OD DEHUWXUD /D SODWDIRUPD GHEH SRGHU VRSRUWDU OEV NJ &RQHFWH HO FRQGXFWR IOH[LEOH D OD FDMD GH FRQH[LRQHV HOpFWULFD FRPR VH LQGLFD DEDMR &21(;,Ï1 '( &,5&8,72 '(5,9$'2 '( 75(6 &21'8&725(6 127$ 6L ORV FDEOHV GRPpVWLFRV R GH FRQH[LyQ D WLHUUD VRQ FRQGXFWRUHV GH DOXPLQLR YHU OD $'9(57(1&,$ GH OD VHFFLyQ D 5HTXLVLWRV HOpFWULFRV &XDQGR FRQHFWH XQ FLUFXLWR GHUL
,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ ,167$/$&,Ï1 '(/ ',6326,7,92 $17, 92/&$'85$6 $'9(57(1&,$ $ ILQ GH UHGXFLU HO ULHVJR GH YROFDGXUDV GH OD HVWXID OD PLVPD GHEHUi HVWDU FRUUHFWDPHQWH DVHJXUDGD D OD EDVH R OD SDUHG WUDVHUD XVDQGR XQ VRSRUWH DQWL YROFDGXUDV 3DUD PiV GHWDOOHV FRQVXOWH OD VHFFLyQ (O SHVR VREUH OD SXHUWD SRGUtD SRWHQFLDOPHQWH KDFHU TXH OD HVWXID VH YXHOTXH \ TXH HVWR SURGX]FD OHVLRQHV 1XQFD SHUPLWD TXH QDGLH VH WUHSH VLHQWH SDUH QL FXHOJXH GH OD SXHUWD GHO KRUQR ,QVWDODFLyQ GH
,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ ,167$/$/$&,Ï1 '( /$ &2&,1$ ,167$/$&,Ï1 '(/ 7251,//2 '( '(7(1&,Ï1 (VWRV WRUQLOORV HYLWDQ TXH OD FRFLQD VH PXHYD GH VX SRVLFLyQ GXUDQWH HO IXQFLRQDPLHQWR 2-1/2” desde el extremo frontal de la base hasta la línea central del tornillo &RQ FXLGDGR PDUTXH HQ HO JDELQHWH OD XELFDFLyQ GH ORV WRUQLOORV GH GHWHQFLyQ +DJD DJXMHURV GH SUXHED GH µ HQ HO JDELQHWH VREUH FDGD ODGR GH OD FRFLQD 1R KDJD HO DJXMHUR DWUDYHVDQGR OD SDUHG GHO JDELQHWH 26-1/4” desde la
,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ ,167$/$/$&,Ï1 '( /$ &2&,1$ &RQWLQ~D $'+,(5$ '(/ %25'( ,1)(5,25 $GKLHUD HO ERUGH LQIHULRU VXPLQLVWUDGR HQ IRUPD DSDUWH FRQ OD FRFLQD D OD SDUWH LQIHULRU GHO ERUGH GHO ODGR YHUWLFDO FRQ ORV WRUQLOORV SURYLVWRV $JUHJXH WRUQLOORV D FDGD ODGR %RUGH ODWHUDO ([WUHPR LQIHULRU GHUHFKR GHO PDUFR IURQWDO %RUGH LQIHULRU 8%,&$&,Ï1 '(/ 7251,//2 683(5,25 %DMH OD SDUWH IURQWDO GH OD FRFLQD VREUH OD EDVH &RQ FXLGDGR GHVOLFH OD FRFLQD KDFLD OD SDUWH WUDVHUD GH OD D
,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ ((03/$=2 '( /$ 38(57$ '(/ +2512 &RQWLQ~D 5 %LVDJUD HQ OD SRVLFLyQ EORTXHDGD $EUD OD SXHUWD GHO KRUQR WDQWR FRPR VHD SRVLEOH (PSXMH ORV EORTXHRV GH ELVDJUD FRQWUD OD HVWUXFWXUD IURQWDO GH OD FDYLGDG GHO KRUQR KDVWD OD SRVLFLyQ GH EORTXHR &LHUUH OD SXHUWD $EHUWXUD GH OD ELVDJUD DMXVWDGD HQ IRUPD VHJXUD HQ OD SDUWH LQIHULRU GH OD UDQXUD GH OD ELVDJUD /,67$'2 '( &21752/ ),1$/ 9HULILTXH TXH HO LQWHUUXSWRU GH FLUFXLWRV VH HQFXHQWUH FHUUDGR 5(6(7 R
1RWDV
,PSUHVR HQ ORV (VWDGRV 8QLGRV