Use and Care Manual
49-88075 25
La puerta es muy pesada. Tenga cuidado al retirar y levantar la puerta. No levante la puerta usando la manija.
Para retirar la puerta:
1.  Abra la puerta totalmente.
2.  Sobre cada bisagra, deslice el bloqueo de la bisagra hacia 
arriba, asegurando que se ajuste en su posición totalmente 
hacia arriba.
3.  Firmemente tome ambos lados de la puerta por la parte 
superior.
4.  Cierre la puerta hasta que la parte superior de la misma 
quede a aproximadamente 3” de la estructura de la cocina.
5.  Levante la puerta hacia arriba y afuera de la cocina, hasta 
que ambos brazos de las bisagras estén fuera de las 
ranuras de la estructura de la cocina.
Para reemplazar la puerta: 
1.  Firmemente tome ambos lados de la puerta por la parte 
superior.
2.  Con la puerta en el mismo ángulo que en la posición de 
retiro, apoye la abertura en la parte inferior del brazo de la 
bisagra izquierda sobre el extremo inferior de la ranura de 
la bisagra izquierda. La abertura en el brazo de la bisagra 
deberá estar totalmente apoyada en la parte inferior de la 
ranura. Repita el procedimiento del lado derecho.
3.  Abra la puerta totalmente. Si la puerta no se abre 
completamente, las aberturas en las partes inferiores de los 
brazos de las bisagras no se apoyaron de forma correcta 
sobre el extremo inferior de la ranura. Retire la puerta de la 
cocina y repita el Paso 2.
4.  Empuje los bloqueos de la bisagra hacia abajo hasta la 
posición de bloqueo.
5.  Cierre la puerta del horno.
ADVERTENCIA
 Si se eliminan de forma inapropiada, las bisagras de la puerta del horno se podrán abrir repentinamente 
y ocasionar lesiones personales sobre extremidades que estén cerca de la bisagra. Siga las siguientes 
instrucciones, a fin de evitar riesgos de lesión al retirar y volver a instalar la puerta del horno.
Para quitar el cajón:
1.  Tire del cajón hacia fuera hasta que se detenga.
2.  Levante el frente del cajón hasta que las trabas salgan de 
las guías.
3.  Retire el cajón.
Para volver a colocar el cajón:
1.  Coloque los rieles del cajón en las guías.
2.  Empuje el cajón hasta que se detenga.
3.  Levante el frente del cajón y empuje hasta que las trabas 
superen las guías.
4.  Baje el frente del cajón y empuje hacia abajo hasta que 
cierre.
CUIDADO Y LIMPIEZA:3XHUWDGHO+RUQR&DMyQGH$OPDFHQDPLHQWR
Puerta del Horno
Cajón de Almacenamiento (en algunos modelos)
Guía de tope
Riel
Empuje los bloqueos de las bisagras 
hacia arriba para desbloquearlos
Abertura
Empuje los bloqueos 
de la bisagra hacia 
abajo para bloquear
Posición de retiro










