Use and Care Guide
49-90586 15
USAR LA LAVADORA
Puesta en Marcha
El blanqueador líquido de cloro debe ser agregado a través del 
dispensador del blanqueador en la esquina frontal izquierda. 
Siga las recomendaciones del fabricante del blanqueador para 
utilizar la cantidad correcta de blanqueador líquido de cloro 
en base al tamaño de la carga, evitando aplicar o salpicar el 
mismo directamente sobre la ropa.
NOTA: No use blanqueador líquido de cloro ni pretratamientos 
de lavado tales como el producto Oxi en la misma carga a lavar.
Dispensador de Blanqueador Líquido
(Modelos GTW680 y GTW685 solamente)
El detergente de alta eficacia deberá ser agregado del lado 
derecho del cajón dispensador. Siga las recomendaciones 
del fabricante del detergente en relación a usar la cantidad 
correcta, en base al tamaño de la carga, cuidando que el 
detergente sea agregado en el compartimiento derecho. No 
sobrecargue ni diluya el detergente, ya que esto podrá hacer 
que los aditivos sean dispensados de forma prematura en el 
ciclo de lavado. Sus selecciones de opciones determinarán 
cuándo el detergente debe ser dispensado de forma 
automática en el momento óptimo durante el ciclo de lavado. 
Para un rendimiento óptimo, especialmente al seleccionar una 
temperatura más fría y en climas fríos, coloque detergente 
HE en polvo directamente en la canasta de lavado antes de 
agregar la ropa.
NOTA: No se deberán agregar paquetes de lavado 
individuales al cajón dispensador, ya que no dispensarán de 
forma adecuada. Coloque los paquetes en la parte inferior de 
la canasta de lavado.
Dispensador de Detergente 
(Modelos GTW680 y GTW685 solamente)
El suavizante/acondicionador líquido de telas debe ser 
agregado del lado izquierdo del cajón dispensador. 
Siga las recomendaciones del fabricante del suavizante/
acondicionador para telas en relación a usar la cantidad 
correcta de suavizante/acondicionador, en base al tamaño 
de la carga, cuidando que el suavizante/acondicionador sea 
agregado en el compartimiento correcto. No sobrecargue ni 
diluya el suavizante/acondicionador, ya que esto podrá hacer 
que los aditivos sean dispensados de forma prematura en el 
ciclo de lavado. Sus selecciones de opciones determinarán 
cuándo el suavizante/acondicionador líquido para telas debe 
ser dispensado de forma automática en el momento óptimo 
durante el ciclo de enjuague.
NOTA: Los cristales del suavizante para telas no deben ser 
agregados al cajón dispensador, ya que NO dispensarán de 
forma correcta.
Dispensador de Suavizante/Acondicionador Líquido
(Modelos GTW680 y GTW685 solamente)










