Installation Guide
LAVEUSES
 GUIDE DE 
L’UTILISATEUR 
ET INSTRUCTION 
D’INSTALLATION
Inscrivez ici les numéros 
de modèle et de série :
Modèle # _________________
Série # ___________________
Vous pouvez les trouver sous 
le couvercle de la laveuse.
49-90555-1 04-16 GEA
GTW485 
GTW460 
GTW330 
GTW220 
HTW240
MESURES DE SÉCURITÉ .........2
UTILISATION
Contrôles ............................ 4 
Chargement ......................... 11 
Caractéristiques Contrôles .............12
ENTRETIEN ET 
NETTOYAGE ......................13
INSTALLATION 
D’INSTALLATION ................14
CONSEILS DE 
DÉPANNAGE .....................19
SOUTIEN AU CONSOMMATEUR
Garantie (Canada)  ................... 25 
Soutien au consommateur  ............ 26
G004










