Installation guide

Instructions d'Installation
[-7-11NFORMATIONSUR LA PLOMBERIE
CONDITIONS DE UAPPROVISIONEMENT
EN EAU
, ROBINETS D'EAU CHAUDE ET FROIDE - IIs doivent
_tre 6 moins de 42" des branchements de I'appareil
pour I'arriv6e d'eau. Les robinets doivent _tre 3A"de
la tuyauterie du jardin afin que les tuyaux internes
puissent _tre branch6s.
, PRESSIONDE L'EAU- Elle dolt _tre entre 10 et 120psi
avec un maximum de pression d_s6quilibr6e, un
fluxd'eau chaude et un flux d'eau froide, de 10 psi.
TEMPERATUREDE L'EAU - Le chauffe-eau devrait _tre
configur6 pour distribuer une eau de 120°F(50°C)
(_ la laveuse Iorsque I'option de lavage CHAUD est
s_lectionn6e.
VALVESDE FERMETURE- Les valves de fermetured'eau
chaude et d'eau froide devraient _tre fournies.
EMPLACEMENT-N'installez pas I'appareil dans une zone
o_ la temp@ature sera en-dessous de [e-mail] I'appareil
est gard6 ou transport6 avec des temp@atures en-
dessous de z@o, assurez-vous que toute I'eau depuis
le remplissage jusqu'au syst_me de drainage a 6t6
enlev_e.
CONDITIONS DE DRAINAGE
, RAPPORTDE DRAINAGE- Le drainage et le tuyau de
rejet (_ 1'6gout doivent _tre capable d'accepter un
6coulement d'un rapport de !6 gallons par minute.
TAILLEDU DRAINAGE- La taille du drainage doit _tre de
33" minimum et de 96" maximum.
DIAMETREDUTUYAUDEREJETAL'EGOUT- Lediam_tre
du tuyau de rejet (_1'6goutdoit _tre de 1-1/4"minimum.
II DOlT y avoir un espace d'air autour duconduit de
drainage dans le tuyau de rejet (_1'6gout. Une coupure
peut causer un effet de siphon.
KIT BRISE-SIPHON- Pour une installation dedrainage
inferieure (_33" de hauteur, le tuyau, la connexion et
les pinces fournies dans I'appareil doivent _tre utilis6s
et, de plus, un brise-siphon DOlT _tre install6 au dos
de la machine. Utilisez le Kit Brise-SiphonWH49X228 et
suivez les instructions du kit.
TBRANCHER LA PLOMBERIE
Installez si n6cessaire lesjoints en caoutchouc (_I'extr6mit6
de I'arriv@ed'eau chaude sur la machine.Introduisez letuyau
d'eau sur le branchement marqu@de la lettre H dans lecoin
en hautde la machine. Serrez6 la main, et ajouter 1/8 detour
avec unepince.
Installez si n6cessaire lesjoints en caoutchouc (_I'extr6mit6
de I'arriv@ed'eau froide sur la machine. Introduisez le tuyau
d'eau sur le branchement marqu@de la lettre C dans le coin
en hautde la machine. Serrez6 la main, et ajouter 1/8 detour
avec unepince.
D6placez I'appareil au plus proche de sa potion finale si
possible,laissant de la place pour que vous puissiezfaire les
branchements d'eau, dedrainage, @lectriqueet deventilation
dans votre maison.
NOTE: Si un conduit de
drainage plus grand est requis,
commandez le kit d'extension
deconduitdedrainage,num@ro
de produit WH49X301.
Branchezunconduitadditionnel
de drainage (inclut dans le kit)
au conduit original avec des
pincesde conduit (inclutdans le
kit).lnc@ezuntuyau devidange
6 la canalisation de drainage
de votre maison pour fermer
le tuyau de drainage (ne pas
assurerI'@tanch@it@destuyaux
pour 6viter de cr6er un effet de
siphon),fii lesvalves d'eau et le
drainage construit dans lemur,
attachez le tuyau de drainage
61'undes tuyaux d'eau avec le
collier en plastique inclut (fix6
face 6 face). Sivotre drainage
est un tuyau de rejet 61'6gout,
attachez le tuyau de drainage
aut uyau de rejet 61'6goutavec
un collier en plastique inclut.
10