Use and Care Manual / Installation Instructions
Avant d’appeler à un technicien… 
ww.electromenagersge.ca
Conseils de dépannage – Économisez du temps et de l’argent! Consultez d’abord les 
tableaux qui suivent et vous pourrez peut-être éviter de faire appel à un technicien.
71
Problème  Causes possibles  Que faire
Le réfrigérateur ne  Le cycle de dégivrage  •  Attendez environ 30 minutes afin que le cycle de  
fonctionne pas  est en cours.    dégivrage se termine.
  Une des commandes ou les deux  •  Réglez les commandes de température à une  
  est sur la position OFF (arrêt).    température plus basse.
  Le réfrigérateur est débranché.  •  Enfoncez complètement la fiche de l’appareil dans la   
    prise murale.
  Le fusible est grillé/le disjoncteur  •  Remplacez le fusible ou réenclenchez le disjoncteur. 
  est déclenché.
Votre réfrigérateur est en mode de  . 
•Débranchez votre réfrigérateur et rebranchez-le.  
démonstration.
Vibration ou bruit  Les roulettes ont besoin d’  • Consultez la section Roulettes 
métallique (une légère  être réglées. 
vibration est normale)
  Ceci est normal lorsque le  •  Attendre 24 heures pour que le réfrigérateur refroidir. 
  réfrigérateur vient d’être branché.    complètement.
  Ceci est fréquent lorsqu’une grande  •  C’est normal. 
  quantité d’aliments a été placée dans 
 le réfrigérater.
  La porte est restée ouverte.  •  Un paquet empêche peut-être la fermeture de la porte.
  Temps chaud ou ouverture  •  C’est normal. 
  fréquente des portes.
  La température est réglée sur la  •  Consultez la section « Commandes ». 
  température la plus basse.
Température trop élevée  La température n’est pas réglée  •  Consultez la section « Commandes ». 
dans le congélateur ou  sur une température assez basse.     
le réfrigérateur    
  Temps chaud ou ouverture  •  Réglez la commande des températures sur une  
  fréquente des portes.    température plus basse. Consultez la section Commandes »..
  La porte est restée ouverte.  • Un paquet empêche peut-être la fermeture  
       de la porte.
Givre sur les aliments  La porte est restée ouverte.  •  Un paquet empêche peut-être la fermeture de la porte. 
surgelés (il est normal 
que du givre se forme à 
  Ouverture trop fréquente ou 
l’intérieur du paquet)
  trop longue des portes.
La séparation entre  Le système automatique  • Ceci permet d’éviter des problèmes de condensation  
le réfrigérateur et le  d’économie d’énergie fait    sur l’extérieur de l’appareil. 
congélateur est chaude 
  circuler du liquide tiède à l’avant 
  du compartiment de congélation.
Formation lente des  Porte laissée ouverte.  • Vérifiez qu’il n’y a pas un paquet qui empêche la  
glaçons (sur certains       porte de fermer. 
modèles)
  La commande de température  • Consultez Les commandes. 
  du congélateur n’est pas réglée     
  à une température assez froide.
Mauvais goût/odeur  Le distributeur d’eau n’a pas été  •  Faites couler l’eau jusqu’à ce que l’eau du système soit  
de l’eau (sur certains  utilisé depuis longtemps.    remplacée par de l’eau fraîche.  
modèles) 










