Use and Care Manual / Installation Instructions
88
Los entrepaños y recipientes del refrigerador. 
Recipientes de puerta del refrigerador y recipientes inclinables de puerta 
de congelador
Recipientes grandes
Los recipientes de la puerta del refrigerador y los 
recipientes inclinables de puerta de congelador 
más grandes son ajustables. 
Para extraerlos: Levante la parte frontal 
del recipiente hacia arriba, luego levántelo 
y sáquelo.
Para reemplazarlos o reubicarlos: Ajuste la 
parte trasera del recipiente en los soportes 
moldeados de la puerta. Luego presione hacia 
abajo en la parte frontal del recipiente. El 
recipiente se ajustará en su sitio.
Recipientes pequeños
Para extraerlos: Levante la parte frontal del 
recipiente hacia arriba, luego sáquelo.
Para reemplazarlos: Sitúe el recipiente 
por encima de los soportes moldeados 
rectangulares en la puerta. Luego deslice el 
recipiente hacia abajo hacia el soporte para 
que se ajuste en su lugar.
La tapa deslizante ayuda a prevenir que un 
golpecito haga derramarse algo o que las 
cosas pequeñas guardadas en el interior del 
entrepaño de la puerta se caigan o resbalen. 
Ponga un dedo en cada lado de la tapa 
deslizante hacia la parte trasera y muévala 
hacia delante y hacia atrás para que se ajuste a 
sus necesidades..
No todos los modelos tienen todas las características.
Recipiente del refrigerador
Recipiente inclinable del congelador
Tapa 
deslizante
Recipiente de congelador
Entrepaño deslizable a prueba de derramamientos
El entrepaño deslizable permite alcanzar 
artículos guardados atrás de otros. Los 
bordes especiales están diseñados para 
ayudar a prevenir derramamientos o 
goteos a los entrepaños que se encuentran 
más abajo. 
Para sacarlos: 
Deslice el entrepaño hacia fuera hasta que 
llegue al punto donde se atranca, luego apriete 
la lengüeta hacia abajo y deslice el entrepaño 
directamente hacia fuera.
Press tab and pull shelf 
forward to remove
Recipiente superior del congelador
PRECAUCIÓN: 
Tenga cuidado 
cuando reemplace 
artículos en 
el recipiente 
superior. Cerciórese 
de que ningún 
artículo bloquee o 
caiga en el vertedor 
de hielo.
Cestas de congelador (en algunos modelos)
Para remover, deslícelo hasta la posición 
tope, levante el frente más allá de la 
posición de tope, y deslícelo hacia afuera.
Asegúrese de haber empujado las cestas 
hasta el fondo antes de cerrar la puerta.
Cestas de congelador (en algunos modelos)
Para remover, empuje la canasta totalmente 
hacia la parte posterior del congelador. 
Levante hasta que los pasadores posteriores 
sean desenganchados. Levante la canasta 
completa hacia arriba y hacia afuera.
Asegúrese de haber empujado las cestas 
hasta el fondo antes de cerrar la puerta.
Para reemplazarlos o reubicarlos: 
Sitúe el entrepaño a la altura de las guías 
y deslícelo hacia su lugar. El entrepaño puede 
VHUUHFRORFDGRFXDQGRODSXHUWDHVWpDÛ
o más. Para recolocar el entrepaño, deslice 
el entrepaño más allá de los topes y dele un 
ángulo hacia abajo. Deslice el entrepaño hacia 
abajo hasta llegar a la posición deseada, 
colóquelo en línea con los soportes y deslícelo 
en su lugar.
Asegúrese de haber empujado los 
entrepaños hasta el fondo antes de cerrar la 
puerta.










