Owner's Manual & Installation Guide
49-1000471 Rev. 1
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico
Problema Causas Posibles Qué hacer
Dispositivo automático para
hacer hielo no funciona
El interruptor de la máquina de hielos se encuentra en
la posición apagado.
Mueva el brazo indicador a la posición
encendido, o mueva el interruptor está
encendido, deslizable a la posición encendido.
El agua está cerrada o no está conectada. Vea Instalar la línea de agua.
El compartimiento del congelador es muy cálido. Espere 24 horas para que se enfríe el
refrigerador.
Cubos apilados en el recipiente apaga el dispositivo
para hacer hielo.
1LYHOHORVFXERVFRQODPDQR
Cubos de hielo atorados en dispositivo para hacer
hielo.
Apague el dispositivo de hielo, retire los cubos
y vuelva a poner el dispositivo en marcha.
El filtro no está instalado de forma apropiada Pérdida
de agua en el filtro
Reemplace el filtro o asegúrese de que el filtro
GHDJXDHVWpFRUUHFWDPHQWHLQVWDODGRFRQVXOWH
la sección del filtro de agua).
Los cubos tienen mal olor/
sabor
El recipiente para los cubos necesita limpieza. 9DFtH\OLPSLHHOUHFLSLHQWH'HVHFKHORVFXERV
Alimentos transmitiendo olor/sabor a los cubos. Envuelva bien los alimentos.
El interior del refrigerador requiere limpieza. Vea Cuidado y limpieza.
Cubos pequeños o huecos Filtro de agua tapado. Reemplace el cartucho del filtro con uno nuevo
o con el tapón.
Formación lenta del hielo Se dejó abierta la puerta. Revise si hay un paquete que mantiene la
puerta abierta.
El control de temperatura no es bastante frío. Vea Los controles.
Frecuente sonido de
“murmullo”
La máquina de hielos está en la posición de encendido,
pero el suministro de agua hacia el refrigerador no
está conectado.
Mueva el brazo de llenado a la posición STOP.
0DQWHQHUHOEUD]RHQODSRVLFLyQ2))GDxDUiOD
válvula del agua.
Brillo anaranjado en el
congelador
Calefactor de descongelación encendido. Eso es normal.
El dispensador de hielo
no funciona (en algunos
modelos)
Dispositivo de hielo apagado o el agua está apagado. Enciende el dispositivo de hielo o el agua.
Los cubos están pegados al brazo detector. Remueve los cubos.
Un artículo está bloqueando o se ha caído dentro del
vertedor de hielo dentro de la sección del congelador
de la puerta superior.
Remueva cualquier artículo que pueda estar
bloqueando, o que se haya caído dentro del
vertedor.
Bloques irregulares de hielo en el recipiente. Rómpalos con los dedos y deseche los cubos
restantes.
El congelador puede ser muy caliente. Ajuste el
control a una posición más fría paso por paso
hasta que no se formen bloques.
El dispensador está BLOQUEADO (LOCKED). 3UHVLRQHODWHFOD/2&.EORTXHR\PDQWpQJDOD
presionada durante tres segundos.
El agua tiene un sabor/olor
malo (en algunos modelos)
El dispensador de agua no se uso por mucho tiempo 'LVSHQVHHODJXDKDVWDTXHWRGRHOVLVWHPDGHO
agua se llene de nuevo.
El agua en el primer vaso
está tibia (en algunos
modelos)
Eso es normal con un refrigerador recién instalado. Espere 24 horas para que se enfríe el
refrigerador.
El dispensador de agua no se uso por mucho tiempo. 'LVSHQVHHODJXDKDVWDTXHWRGRHOVLVWHPDGHO
agua se llene de nuevo.
El sistema de agua se ha desaguado. Espere algunas horas para que se enfríe el
agua.
El dispensador de agua
no funciona (en algunos
modelos)
Suministro de agua apagado o no conectado. Vea Instalar la línea de agua.
Filtro de agua tapado. Reemplace el cartucho del filtro o remueve el
filtro y instale el tapón.
Aire atrapado en el sistema del agua. Presione el brazo del dispensador por un par
de minutos.
El dispensador está BLOQUEADO (LOCKED). 3UHVLRQHODWHFOD/2&.EORTXHR\PDQWpQJDOD
presionada durante tres segundos.
El agua chorrea del
dispensador
Cartucho del filtro recién instalado. 'HMHFRUUHUHODJXDGHVGHHOGLSHQVDGRUSRU
PLQXWRVDSUR[
1
»2 galóns).
No sale agua pero el
dispositivo (en algunos
modelos) para hacer hielo
funciona
El agua en el depósito está congelada. Llame para servicio.
El control de temperatura demasiado frío. )LMHHOFRQWUROGHWHPSHUDWXUDKDVWDPDVFiOLGR