Use and Care Manual
GEAppliances.com 
Problema  Causas Posibles  Qué hacer
El dispensador de agua  Suministro de agua  • Vea Instalar la línea de agua. 
no funciona  apagado o no conectado.
(en algunos modelos)
  Filtro de agua tapado. • Reemplace el cartucho del filtro o remueve el filtro 
    y instale el tapón.
  Aire atrapado en el sistema  • Presione el brazo del dispensador por un par de  
  del agua.   minutos.
  El dispensador está  • Presione la tecla LOCK (bloqueo) y manténgala  
  BLOQUEADO (LOCKED). presionada durante tres segundos.
Se seleccionó CUBED ICE  La última selección fue  • Se quedaron unos cuantos cubos en el triturador de la  
(HIELO EN CUBOS) pero  CRUSHED ICE (HIELO PICADO). selección anterior. Esto es normal. 
se dispensó CRUSHED ICE 
(Hielo picado) (en algunos 
modelos)
No sale agua pero el  El agua en el depósito está  • Llame para servicio. 
dispositivo (en algunos  congelada.  
modelos) para hacer 
  El control de temperatura • Fije el control de temperatura hasta mas cálido. 
hielo funciona
  demasiado frío. 
El agua chorrea del  Cartucho del filtro recién • Deje correr el agua desde el dipensador por 3 minutos 
dispensador  instalado. (aprox. 1
1
ø2 galóns).
No sale agua y el  Está tapada la línea de agua • Llame a un plomero. 
dispositivo para hacer  o la llave de paso.  
hielo no funciona
  Filtro de agua tapado.  • Reemplace el cartucho del filtro o remueve el filtro  
   y instale el tapón.
  El dispensador está  • Presione la tecla LOCK (bloqueo) y manténgala  
 BLOQUEADO (LOCKED)    presionada durante tres segundos.
El refrigerador huele  Alimentos transmitiendo  • Alimentos con olores fuertes deben estar tapados.
olores al refrigerador.
  • Guarde una caja de bicarbonato de sodio en el 
      refrigerador; cámbiela cada tres meses.
  El interior requiere limpieza.  • Vea Cuidado y limpieza.
Aire caliente a la base  El aire fluye para enfriar  
del refrigerador  el motor. En el proceso de  
  refrigeración es normal que 
  salga calor de la base del 
 refrigerador. Algunos  
  recubrimientos de piso 
  estan sensitivos y se descoloran 
  a estas temperaturas normales 
 y seguras.
Brillo anaranjado  Calefactor de descongelación  • Eso es normal. 
en el congelador  encendido.
El refrigerador nunca  El sistema de congelación  • Esto es normal. El refrigerador se apagará si la  
se apaga pero las  mantiene al compresor  puerta permanece cerrada por 2 horas. 
temperaturas están bien  funcionando durante la 
  puerta está siendo abierta.
La puerta no se cierre  El sello de la puerta en el lado de  • Aplique parafina en la superficie frontal de la junta. 
correctamente  la bisagra está pegado o doblado.
113










