Installation guide

Instructions d'Installation
[]
COUPEZ L'ALIMENTATION EN EAU
D6gagez I'espace sous le 6vier. Placez un
seau et quelques serviettes sous le _vier
pour r6cup6rer I'eau qui pourrait fuir, Iors du
d6branchement des tugaux d'alimentation
en eau.
Fermez I'alimentation en eau froide et
d6montez les tugaux et les raccords
d'alimentation en eau existants,
NOTE : Pour les tublaux en cuivm, laissez le raccord
3/8" _ compression sur le syst_me du robinet. Allez
8 I'dtape 3, option B.
r_l INSTALLATION DE L'ADAPTATEUR
DE ROBINET
Installez I'adaptateur 3/8" x 1/2" sur le filetage
du robinet.
NE SERREZ PASTROP FORT.
Option A - Installation normale
N
_ Filetage du robinet
-.d_--- Adaptateur
Option B -Installation optionnelle
Si vous utilisez des tugaux en cuivre avec un
adaptateur 6 compression, vous NE devez
PAS utiliser I'adaptateur de robinet 1/2",
Utilisez une section de tugau, faites glisser
1'6crou hexagonal 6 compression et la virole
3/8" (extr6mit6 ferm6e 6 I'oppos6 de 1'6crou
6 compression) sur le tugau, puis introduisez
I'insert du tugau.
x
j Tugau en cuivre
E]T_ Adaptateur3/8"
6 compression
Virole
_"_""_ Ecrou hexagonal
_.....-.--Tugau
F41
[]
[]
[]
[]
[]
INSTALLATION DE LA
Tf=TE/SUPPORT
En utilisant la t@e/support du filtre comme
guide, marquez les emplacements des trous
pour qu'il existe un espace de 2,5 cm (1")
entre le centre de chaque vis, Fixez la
t@e/support du filtre au mur 6 I'aide des
vis cruciformes fournies avec I'appareil.
NOTE : Faites des pr#trous de 1/8" pour
faciliter I'installation.
Assurez-vous de laisser au k_.
mains un espace de 10 cm
(2-1/2'5 sous le sgst@me, pour 10cm(2-1/2")
faciliter le remplacement de
la cartouche de filtration,
Ins@ezles vis 6 mi-chemin, pour pouvoir d6placer
le support sur lemur pendant I'installation,
NOTE : Trois configurations sont possibles pour
I'instollotion. S)lectionnez les vis qui conviennent
8 votre configuration : pour une installation sur
Io paroi latdrole d'une armoire, utilisez des vis de
1'1 pour une installation sur cloison s_che avec
montants, utilisez des vis de 1-1/4 '1 sur cloison
s_che sans montonts, utilisez des tire-lands.
MISEEN GARDE:Assurez-vous que Io pointe de Io vis
nesaillepas au troversdu mur dons lemuebleadjacent.
Serrez les vis pour fixer le support.
DI_COUPE DU TU?AU
D@erminez la Iongueur du tugau n@cessaire
entre la t@e/support du filtre et le robinet et entre
I'arriv@ede I'alimentation en eau et la t@e/support
du filtre, en essagant sur place le tugau pour
s'assurer que la Iongueur est correcte.
NOTE : 6 pieds de tugau sont fournis.
D_coupez le tugau en deux sections en
fonction de vos exigences.
[] D_coupez le tugau.
NOTE : Ne tordez pas le tugau.
NOTE : V@ifiez I'extr_mit_ du tugau pour
vous assurer qu'il n'existe pas d'entaille, de
coupure, de m6plat ou de bard d6chiquet&
Dans le cas contraire, d6coupez I'extr6mit_
du tugau avec un cutter.
[] Mesurez !,9 cm (3/4'5 6 partir de I'extr6mit6
du tugau fourni et marquez une ligne au cragon.
DECOUPE CORRECTE 1,9 cm
OECOUPE INCORRECTE