Installation guide

Instructions d'lnstallation
SPI:!CIFICATIONS DE CARTOUCHE
Caract_ristiques completes - SystSme de filtration GXULQ utilisant un filtre GXULOR
Cesystem a _t_ test_ selon NSF/ANSI42 et 53 pour Io r_duction des substances r_pertori_es ci-dessous. La concentration des
substances indiqu6es dans I'arriv6e d'eau du system a 6t6 r6duite 6 une concentration inf6rieure ou 6gale 6 la limite
admissible pour I'eau sortant de the system, comme sp6cifi6 par NSF/ANSI42 et 53.
LesperformancesreellespeuventvarierenfonctiondesconditionslocalesdeI'eau.
NepusutilisezavecdeI'eaumicrobiologiquementdangereuseouavecuneeaudequalit_inconnue,sansunedesinfectionappropri6eavant
ouapr_slesyst_me.
USEPA Qualit_
Param_tre HCL influent concentration
GoQtet odeurde chlore -- 2,0 mg/L ± 3.O%
Porticulesdongereuses
de classe Iparticules
0,5 a<lure** -- _>10000particules/mL
Qualitg
influent concentration
13.± 1 NTU***
Norme N° 42: Effets esth_iques
Influent Effluent % Reduction
reopen Mo_enne Maximum Mo_enne Minimum
1,9 mg/L <0,08 mg/L 0,05 mg/L >97,4% 97,4%
USEPA
Porom#tre F!CL
Turbidite 1 NTU***
*Taste ufilisant un d_bit de 2gpm (7.6 Ymin);une pression de 60 psig;
un pH de 7.5 ± 0.5;et une temp de 20° C ± S°C (68° F ± 5° F)
**Hesures en particules/ml Les particules utilis6s 6taient de 0,5-1 micron
***NTU = unit6s de turbidite nephelom6trique
10333333 #/mL 20,500 #/mL 41,000 #/mL
Norme N° 53 : Effets de sant_
Influent Effluent
mo_en Ho,_enne
11,00 NTU 0,i NTU
99,8% 99,6%
R#duction
mo_enne
_>50%
_>85%
% Reduction R_duction
Haximum Ho,_enne Hinimum mo_enne
0,1 NTU 99,3.% 99,1% 0,5 NTU
Specifications de fonctionnernent
Capacite : certifiee jusqu'a 2000 gallons 17,571I);jusqu'a six mois
Pression requise : 35-100 psi (2.8-6.9 bar)
Temp6rature : 06-38 ° C(33-1OO° F)
I TAPES DE L'INSTALLATION
Illustration de I'installation
NOTE: Assurez-vous de taisser un espace minimum
de 3,8-5 cm (11/2"-2 ") sous te sgst_me, pour le
ddmontage de to cartouche de fiftmtion.
Si vous utilisez des tugaux en cuivre avec des raccords
5 compression de 3/8", vous devez suivre I'dtape 3,
option B (installation optionnelle).
Adaptateur 3/8" x
1/2" 6 pouss@e
pour connexion
Insert
tuyau
T&te/Support
du filtre
Ecrou
Virole
TIE
Vanne de
CHAUD FROID fermeture
ENTREE Cartouche
de
CHAUD FROID Installation optionnelle filtration
REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE
DE FILTRATION
Remplacement du bottler du filtre/Co_ts de remplacement estim_s
GXULOR-Remplacement du battier de filtre $29-34
Pourlespi_cesd&tach&es,appelezgratuitementle800.626.2002(U.S.A.),
le800.663.6060(Canadaanglais)oule800.361.3869(Canadafranqais).
POURDEMONTERLEFILTRE:
Tournezlefiltre de 1//4detour versla gauche.Lasurface
sup_rieuredufiltre s'_cartedufond de lat_te. Abaissezle
filtrepour lesortir.
POURREMPLACERLEFILTRE:
[] Poussezlefiltre dans lat_te/support du filtre.Tournezle
filtre de 1/4 detour vers la droite,jusqu'6 ce qu'il s'arr_te.
La surfacesup6rieuredu filtre seraalign6esur lefond
de lat_te/support du filtre, apr_s I'installationcomplete.
NOTE: Apr_suneinstallationcorrecte,I'_tiquettedolt_tre
face 6 vous.
[] Ouvrezlerobinet d'eaufroidepour nettogerlefiltre
pendant 5 minuteset 61iminerI'air.
[] Changezles pilesdans le minuteur.
NOTE : Vidangez I'eau pMsente dans le circuit pour minimiser /es
fuites pendant le remplacement de la cartauche de filtratian. Fermez
Iblimentatian en eau fraide et auvrez le robinet pendant 5 secandes.
NSTALLATION DU SYSTEME
EMPLACEMENT D'INSTALLATION
[] S61ectionnezun emplacement pour le syst_me qui soit:
Prot6g6du gel.
Non expos6 6 la lumi6resolaire directe.
[] S61ectionnezet marquez un emplacement sous le6vier,
qui permette d'acc6der_]la cartouche de filtration pour
son remplacement. Voirla section4.
Le sgst_me peut 6tre install6 vertiealement ou
horizontalement.
NE MONTEZPASLESYSTEME,4 L'ENVERS,TPcTEENBAS.