Manual

Instruccionesde instalaci6n
PROCEDIMIENTOSDEDESINFECCI6N
Parecompleter la instalaci6n, siga los procedimientos de
desinfecci6n siguientes.
Enlaf6bricasesiguenloscuidadosparamantener
eldescalcificadordeaguelimpioy desinfectado.Losmateriales
usadospareconstruireldescalcificadornocontaminarGn
niinfectarGnsusuministrode aguanicausardnque
seformeocrezcabacteria.Sinembargo,duranteelenvio,
elalmacenamiento,la instalaci6ng laoperaci6n,alg0ntipo
debacteriapodriapenetrareldescalcificador.Parestaraz6n,
elsiguienteprocesode desinfecci6nsesugieredespuGsde
lainstalaci6n.
NOTA:Le desinfecci6n es recomendede par le Asocied6n
de Celided del Ague.
1. Cerci6resede completar todos los pasosde instalaci6n,
inclugendo la programaci6n del control.
2.Vade aproximadamente3/4deonzadeclaracasero5,25%
(Clorox,Linco,BoPeep,White Sail,Eagle,etc.)en la salmuere.
Consulte la ilustraci6n en la pGgina37.
3. IMPORTANTE:Oprimay sostengaoprimidopar 3segundos
elbot6nRECHARGE(recerga)@ delplatoparacomenzar
unarecargainmediata.ElindicadordeRECHARGE(recerga}
apareceintermitenteen lapantalla.ElclaraesIlevadoa
travGsdeldescalcificadorde agua.Esteprocesodura
aproximadamente2 horas.
& SidespuGsdeladesinfecci6n,elaguade lallavedelacasa
tiene un sabor salado o tiene un color ligero,esto es un
preservativo deltanque de resina.Abra los grifos de agua
fr[a descalcificada par unos minutos haste que el ague
se aclare.
NOTA:Cuando la recarga de limpieza termine, todo elclara
restante es purgado de su acondicionador g el suministro de
agua FRIAde su casa est6 completamente descalcificada
inmediatamente. Sinembargo, su calentador de agua est6
Ileno de agua dura g a medida que el agua caliente se use,
el calentador se Ilena con agua descalcificada. Cuando toda
el agua dura se reemplace en el calentador de agua, el
agua caliente g el agua mezclada caliente g frfa, estarGn
completamente descalcificadas.Sidesea agua descalcificada
inmediatamente, despuGsde la recarga anterior,drene agua
del calentador hasta que el agua salga fib.
ADVERTENCIA:Siusteddrenaelcalentadorde
agua,tengacuidadoextremo,ga queelaguacalienteIo
podriaquemar.Apagueelcalentadordeaguaantesde
procederconeldrenaje.
E_EspecificacioneslDimensiones
Capacidad calificada*
G×SH39E
11700 granos con
2,3Ibs.de sal
30800 granos con
8,SIbs.de sal
39000 granos con
14,7Ibs.desal
5100 granos/Ib.
@ 2,3 Ibs. de sal
56,2/1,08
GNSH45E
Ritmo de eficiencia**
Cantidad de capacidad de resina alta (Ibs/cu. pies)
TamaBo nominal del tanque de resina
(pulg. diam x altura) 9 x/40 ZOx/40
Ritmo de flujo de servicio (gpm) !0 9,5
Dureza m6xima del suministro de agua (gpg) i10 !60
Hierro de agua clara m6xima del suministro
de agua (ppm)*** S 12
Limites de presi6n de agua (min-m6x. psi)**** 20-125 20-125
Caida de presi6n al ritmo de flujo de servicio (psig) 14 i0
Limites de la temperatura del agua (min.-m6x. °F) /40-120 /40-120
Ritmo de flujo m6ximo del suministro de agua (pgm) 2,3 2,3
13300 granos con
2,6Ibs.de sal
35500 granos con
9,8Ibs.de sal
!4S100 granos con
!7,0 Ibs.de sal
5!20 granos/Ib.
@ 2,6 Ibs. de sal
65,0/1,25
33/8"
(8,6 cm)
-_1 I_
. _......_u-4_.,
A
ENTRADA-SALIDA/ '_
471V2" / I (48,3 cm)
112o,7|
cm/ |
411/4" '_-- 16"'--_'-
(104,8 cm) (40,6 cm)
Estos sistemas se conforman a NSF/ANSI/44 para los reclamos de capaddad especifica verificados g substanciados par datos
de prueba.
* La prueba se Ilev6 a caba usanda balitas grade clara de sadie coma sal regeneradara.
** El ritma de eficiencia es v61ida solamente ante la dosis de sal m6s baja. La eficiencia de estos descalcificadores fue evaluada de acuerdo
con NSF/ANSI 4/4.
*** La cantidad de hierro removido puede variar segLin las candicianes. La capacidad para reducir el hierro de agua clara es sustentada par
los dates de las pruebas WQA. Elestada de Wisconsin requiere tratamiento adicional si el suministro de agua cantiene m6s de S ppm de
hierro de agua clara. Use Diamond Crgstal ® Red,Out ®a Super Iron Out®,Io que mejara la eliminaci6n del hierra. Consulte la secci6n
Limpieza del hierro del ague del sistema de descalcificaci6n.
**** Limites de presi6n de trabajo en Canad6:1,4-7,0 kg/cm 2.
46