Manual
Instruccionesde instalaci6n
[_ INSTALELA ABRAZADERADE TIERRA
PELIGRO:Noadherir apropiadamente la
abrazaderadetierrapodrfaresultaren unadescarga
el6ctrica.
Silas tuberfas son de metal, para mantener continuidad
de tierra el_ctrica en la tuberfa de agua frfa, instale la
abrazadera de tierra incluida como se muestra.
• Limpie la tuberia con papel de esmerilar en el6rea donde
laabrazaderaser6instalada.
• Instale las abrazaderas de conexi6n a tierra como se
muestra, cercior6ndose que las abrazaderas ajustan
libremente alrededor de la tuberfa.
• Cerci6resede que la arandela de cierre est6 en su lugar.
• Apriete con susmanos el tornillo, luego una vuelta completa
adicional con el destornillador.
NOTA:Cuando reemplace un descalcificador existente,
tambi6n reemplace las abrazaderas de conexi6n a tierra.
Sise dispone a remover el descalcificador completamente,
coloque tuberfas en las Ifneasde agua del mismo tipo que
las tuberfas usadas originalmente para asegurar la integridad
de las tuberias g continuidad en la conexi6na tierra a Io largo
de la vida de la casa.
Hacia la entrada de la v_lvula
Abrazadera -
Proveniente de la
_ salida de la v41vula
[-_ PURGUELASTUBERIAS,SAQUEELAIRE
DELDESCALCIFICADORYPRUEBESU
INSTALACION
EN BUSQUEDA DE FUGAS
DE AGUA
#
A PRECAUCION:Poraevitardaffosporla
presi6n de agua o de aire en las partes internas del
descalcificador, cerci6rese de dar los pasos siguientes
en el mismo orden en que se presentan.
• Abra completamente 2grifos de agua descalcificada fria
en grifos cercanos al descaldficador.
• Abra la v6lvula de bgpass en la posici6n "bgpass"
empujando el v6stago hacia adentro.
• Abra completamente la v61vulade cierre de la tuberia del
agua principal de la casa. Observe un flujo fijo de ambos
gdfos abiertos antedormente.
_] PURGUELASTUBERIAS,SAQUEELAIRE
DELDESCALCIFICADORY PRUEBESU
INSTALACI6N EN BUSQUEDADE FUGAS
DEAGUA (CONT.)
• Coloque la v6lvula de bgpass en la posici6n de
"servicio", en la forma EXACTAcoma le especificamos
a continuaci6n. MANTENGALOSGRIFOSDEAGUA
DESCALCIFICADAABIERTOS.
LENTAMENTEtire o deslice el v6stago de la v61vula
(hacia afuera) hacia "servicio", pausando varias veces
para permitir que la presurizad6n del descaldficador
comience lentamente.
• Despu_s de unos 3 minutos, abra un grifo de agua
CALIENTEpot i minuto, o hasta que todo el aire haga
sido extraido, luego d_rrelo. NOTA:Siparece que el agua
est6 turbia o tiene un sabor salado,permita que el sistema
funcione pot unos minutos m6s, o basra que se aclare.
• Cierre todos los grifos de agua.
• Inspeccione en b6squeda de fugas en la tuberia que
se acaba de Ilevar a cabo g repare inmediatamente si
encuentra aJguna.Cerci6rese de observar las notas de
precaud6n anteriores.
• Conecte eJsuministro de gas o el_ctrico hacia el
caJentador de agua. Endenda eJpiloto si es apJicable.
[_ AGREGUEAGUAY SALALTANQUE
DESALMUERA
• Levantela tapa del orificio de la sal.Agregue
aproximadamente 3 galones de agua al tanque.
No laagregue al dep6sito de salmuera.
• Lleneeltanque con sal de PEPlTAS,BOLITASo sal gruesa
SOLARcon una pureza de 99,5% o magor. No use salen
roca,en bloques,granulada, ni de helado (paradescongelar
hielo),ni sal con aditivos que elimine el hierro (excepto la
marcaDiamondCrystal® Red,Out®).Lacapacidadde
almacenamientodesalesdeaproximadamente200libras.
Mantengalatapadelagujerode lasalensulugar,a noser
queseencuentrerealizandoserviciosdemantenimientoo
Ilenando de sal.
NOTA:Siel descalcificador se instala en un s6tano hOmedo
o en un 6tea demasiado h0meda, es mejor Ilenar el tanque
con menos sal, 9 hacedo mas frecuentemente. De80 a 100
libras de sal durar6n varios meses,dependiendo de la dureza
del agua, el tamaho de la familia g del modelo del sistema de
descalcificaci6n.
41