Manual

5. CONECTEYHAGA FUNCIONARLA MANGUERA DE DRENAJE
DELA VALVULA
IMPORTANTE"Si desea unit el accesorio de drenaje a un tubo rfgido, ;'ea el
paso 5A y [qg. 4B.
• Use la manguera de drenaje (se ha inchfido una de 20 pies) para
adherirla al accesorio de drenaje de la vfilvula. Para evitar que la presidn
del agua expulse la manguera, use/lil_l abrazadera de mangueras para
asegurarla en su lugar; yea la [qg. 4. Corte la longitud necesmia y use la
parte restante en el Paso 6.
•/!bique el otto extremo de la manguera en un punto apropiado
para drenar (drenaje de piso, sumidero, tina de lavanderfa, etc.)
que tennine en el sistema de alcantarillado. Cerciorese de cmnplir
con los cddJgos locales.
IMPORTANTE: Si necesita infis nlanguera de drenaje, ord0nela llamando al
Departamenm de Partes de GE al 800.626.9002.177,1 descalcificador de agua
no fm_ciona si el agua no escapa por esta mm_guera durm_te las
generaciones.
° Ate o alnarre la inanguera en un hlgar cercano al punto de drenaje.
Una alta presi6n de agua podrfa causar que el extremo de 1;i manguera
se mue\:l err:kicamente durante los ciclos de la\_ldo _egresivo y eqjuague
r:ipido de 1;i generaci6n. Tmnbit}n deje tma tolerm_cia de a£re de al
menos 1 1/2" (3,81 ran) entre el exlremo de la mm_guera y el pm_to
de dxenaje. Este espacio previene que ocurra un efecto sifiSn del agua
de alcantarillado hada el descalcNcado_; si octm_iese un ciclo de
la\:ldo regresiw).
° Elewu" la illangtlei'a de drenaje podrfa causar una presidn negativa que
podrfa redudr la toma del contenido de sal durante las generadones.
Si fltem necesario lexmlt;n" la manguem de dren_!ie hasta un nivel superior
;11descalcificador para llegar hasta el punto de drenaje, mida primero
la presi6n de entrada de agua hada el descaldficado_: Para las presiones
de entrada entre 90 y 50 psi, no eleve mils de 8 pies (9,67 m) pot encima
del piso. Para la presidn de entrada pot encima de 50 psi, la manguera
de drenaje podrfa le\'ant;use a una altura mfixima de 14 pies.
5ll. CITMO CONECTARUN TUBODE DRENAJEDE VALVULAR]GIDA
Para adaptar un mbo de dren_ie de cobre al descalcificadox; compre un
accesorio de compresi6n (1/4 NPT x 1/2" [1,27 cm] de di;hnetro
externo) y los tubos necesarios en una terreterfa local.
6.INSTALELOSACCESORIOSDESOBREFLUJODELTANQUEDE SALMUERA
Y LAMANGUERA
• lnserte tma arandela de goma en el agt!iero de 3/4" (1,91 cm) de
di:hnetro en el lado del tanque de sahnuera como se muestra en la Fig. 5.
° Empqie el extremo del codo adaptador de la manguera hacia la arandela Fig.5
COIIIO se II/tlestI'a eI1 la [qg. 5.
° Adhiera la manguera (use la manguera que sobre del Paso 5) al codo
adaptador de la manguera. Use una abrazadera de mangueras para
illantenerla lilillelllente ei1 s[i hlgar.
° ILrbique el otto extrelno de la inanguera en el punto de drenaje.
NO ELEVE esta inanguera in:is ;111:1del codo en el tanque de salinuera.
IMPORTANTE: NO SOBREFLUYAEN TLAMANGUERA HACIA LAMANGUERA
DE DRENAJE DE LA VALVULA.
NOTA:Este dren;!ie es para seguridad solamente. Si el gabinete (el tanque de
sahn uera) se llena demasiado de agua, el agua excesi\_l se lle\_l al dren_!je.
Fig4
/ RoscaNPTde 1/4"(1,27cm)
r---fgTfL_ _ / Entalladurasparatubo de3/8"
/I Ii_>a _'-_k'"(10ram)dedi_rnetrointerno
LJIS{J 'q-(_/'}_ Abrazaderademangueras
"-_..._--_e--- Manguerade drenaje
Fig. 4A
Luzirrdicadoraazul
V_lvulade la manguera t_%p,,i.!,_
le drenaje ',,W,_°i'
_._ _Abrazadera ......
'_,_X SUMIDERO
Accesorio I
dedrenaje t[11_i£__
en lavNvula f£2'o;;;R_.._0 _
// LAvA
Loamarre
// la manguera _2,,,;_t_I_,o._,_.......
// errsu lugar TUBOREGULADOR
- /
__ tolerancia de
..... ji DRENAJE_ 1V/' (3,8 cm)
DEPISO
F/_. 46 Tuvoaccesoriode
compresiOnconrosca
NPTde 1/4"(1,27 cm)
RoscaNPTde
Clip. .......... x 1/2"(3,81 cm)de
"._ //_4 //,z/cm) di_metroexterno(no
"--_-_f-_ / incluido)
_/___...j_ Errtalladuras /
Cortelas entalladurasdel codo Tubode cobrede
de drenajede lav_lvula (quite 1/2" (3,81cm)de
el clipy retire el codode di_metroexterno
drenajede lav_lvula). (noincluido)
Adaptadorde
c4£_<----- la manguera
_-,_e --i Abrazaderade
......._ I i ,amanguera
Arandela
! Noconectarla manguera
] \kde drenajede la v_lvula
Manguera-_._'%
dedrenaje --_
desobreflujo _, Haciael drenaje
de la alcantarilla
35