User guide
46
Avant d’appeler un réparateur…
Soutien au
consommateur
Conseils de dépannage
Fonctionnement Mesures de sécuritéInstallation 
Problème Causes possibles Correctifs
Vêtements trop mouillés Le tuyau de vidange est coudé  • Remettez droit le tuyau de vidange et assurez-vous que 
ou mal branché la laveuse ne le bloque pas.
La vidange de la maison est  • Vérifiez la plomberie de la maison. Il est possible que 
peut-être bloquée vous ayez besoin d’appeler un plombier.
Siphonnement du tuyau de • Assurez-vous qu’il y a un espace d’air entre le tuyau
vidange; le tuyau de vidange  de vidange et le drain.
a été poussé trop loin dans
le drain
Le filtre de la pompe à eau  • Faites nettoyer le filtre de votre pompe.
est peut-être bouché
La charge de vêtements • Répartissez la charge de vêtements dans la laveuse et 
est déséquilibrée programmez le cycle « drain & spin » (drainage et 
rotation) ou « rinse & spin » (rinçage et rotation).
• Augmentez la taille de la charge de vêtements si vous avez 
une petite charge à laver contenant à la fois des articles 
lourds et des articles légers.
Aucune puissance/ Le tuyau de vidange est coudé  • Remettez droit le tuyau de vidange et assurez-vous que 
la laveuse ne fonctionne  ou mal branché la laveuse ne le bloque pas.
pas ou semble hors tension
La vidange de la maison est  • Vérifiez la plomberie de la maison. Il est possible que 
peut-être bloquée vous ayez besoin d’appeler un plombier.
Le tuyau de vidange a été poussé  • Assurez-vous qu’il y a un espace d’air entre le tuyau 
trop loin dans le drain de vidange et le drain.
Le filtre de la pompe à eau  • Faites nettoyer le filtre de votre pompe.
est peut-être bouché
La laveuse n’est pas branchée • Assurez-vous que la fiche de la laveuse est fermement 
branchée dans une prise de courant sous tension.
L’alimentation d’eau est coupée • Ouvrez complètement les robinets d’eau chaude et froide.
Le disjoncteur a basculé/  • Vérifiez les disjoncteurs/fusibles de la maison. 
le fusible a sauté Remplacez les fusibles ou remettez en marche le 
disjoncteur. La laveuse doit avoir une sortie différente 
de courant.
Les contrôles ne sont pas • Appuyez sur le bouton START/PAUSE (mise en 
bien réglés marche/pause) pour commencer le cycle.
Vérifications automatiques  • La première fois que la laveuse est branchée, des 
du système vérifications du système sont effectuées. Vous devez 
attendre jusqu’à 20 secondes avant de pouvoir vous 
servir de la laveuse. Il s’agit d’un fonctionnement normal.
L’eau n’entre pas ou entre Vérifications automatiques  • Après que la touche START a été enfoncée, la laveuse 
lentement dans la laveuse du système
procède à plusieurs vérifications de système. L’eau se 
mettra à couler plusieurs secondes après que la touche 
START a été enfoncée.
L’alimentation d’eau est coupée • Ouvrez complètement les robinets d’eau chaude et froide.
Les tamis des robinets d’eau  •
Coupez la source d’eau et enlevez les tuyaux de
sont bouchés 
branchement de l’eau à l’arrière en haut de la laveuse. 
Utilisez une brosse ou un cure-dents pour nettoyer 
les tamis de la machine. Rebranchez les tuyaux et 
ouvrez l’eau à nouveau.










