Owner's Manual

Ficha Técnica de Funcionamiento
del Modelo: GE Appliances XWFE
Ŷ6LVWHPDFHUWLILFDGRSRU,$30257FRQWUDORV(VWiQGDUHVGH16)$16, SDUD OD UHGXFFLyQ GH GHPDQGDV HVSHFLILFDGDV HQ OD ILFKD WpFQLFD GH
rendimiento y en iapmort.org.
Ŷ(OUHQGLPLHQWRUHDOSRGUiYDULDUHQUHODFLyQDODVFRQGLFLRQHVORFDOHVGHODJXD
Es esencial que se cumpla con los requisitos de instalación, mantenimiento
y reemplazo de filtros recomendados por el fabrican te, a fin de que el
producto funcione de acuerdo a como fue promocionado. Para acceder a
información sobre la Garantía, consulte el Manual de Instalación.
Pautas de Aplicación/ Parámetros de Suministro de Agua
)OXMR GH 6HUYLFLR  JSP OSP
Suministro de Agua Agua Potable
Presión del Agua  SVL  N3D
Temperatura del agua )) &&
Capacidad  JDORQHV  OLWURV
Sustancia Evalu ada
para la Reducción
Concentración del
peligro de intrusión
PJ/
Concentración de
aguas máximas
permitidas sobre el
SURGXFWR PJ/

Promedio
de
Reducción
*XVWR \ 2ORU D &ORUR  PJ/   1$ 
*XVWR \ 2ORU D &ORUDPLQD  PJ/    
Partícula, Clase I Por lo menos 10,000
partículas/mL
1$ 91.4
Partícula, Clase I / 1$ >99.99
Plomo  0.01 
Mercurio  0.002 
Mercurio  WR ILEUDV / 1$ >99
Toxafeno    0.003 
92& TXtPLFR VXVWLWXWR GHO
cloroformo)
0.300  
Alacloro  0.001 !
Atrazina 0.100 0.003 !
%HQFHQR  0.001 > 99
Carbofurano 0.190 0.001 > 99
Tetracloruro de carbono   
Clorobenceno  0.001 > 99
Cloropincrina  0.0002 99
' 0.110  
'LEURPRFORURSURSDQR'%&3  0.00002 > 99
R'LFORUREHQFHQR  0.001 > 99
3'LFORUREHQFHQR 0.040 0.001 !
GLFORURHWDQR   
GLFORURHWDQR  0.001 > 99
&LVGLFORURHWLOHQR   > 99
7UDQVGLFORURHWLOHQR  0.001 > 99
GLFORURSURSDQR  0.001 > 99
FLVGLFORURSURSLOHQR  0.001 > 99
'LQRVHE  0.0002 99
Endrina   99
Etilbenceno  0.001 > 99
'LEURPXUR GH HWLOHQR('% 0.044 0.00002 > 99
%URPRFORURDFHWRQLWULOR 0.022  
'LEURPRDFHWRQLWULOR 0.024  
dichloroacetonitrile  0.0002 
'LFORURDFHWRQLWULOR  0.0003 
GLFORURSURSDQRQD  0.0001 99
WULFKORURSURSDQRQD  0.0003 
+HSWDFORUR+ +HSWR[  0.00001 >99
Epóxido de heptacloro  0.0002 
+H[DFORURFLFORSHQWDGLHQR 0.044 0.001 !
+H[DFORURFLFORSHQWDGLHQR  0.000002 > 99
Lindano  0.00001 > 99
Metoxicloro  0.0001 > 99
Pentaclorofenol  0.001 > 99
Simazina 0.120 0.004 !
Tetracloroetileno   > 99
7HWUDFORURHWLOHQR  0.001 > 99
Tetracloroetileno  0.001 > 99
Tolueno  0.001 > 99
73 VLOYH[   99
ÈFLGR WULEURPRDFpWLFR 0.042 0.001 !
7ULFORUREHQFHQR   > 99
WULFORURHWDQR   
WULFORURHWDQR   > 99
Tricloroetileno  0.0010 > 99
%URPRIRUPR 0.300  
%URPRGLFORURPHWDQR 0.300  
clorodibromometano 0.300  
;LOHQR  0.001 >99
Meprobamato     
Atenolol    30 
carbamazepina    200 
'((7    200 
Metolacloro    200 
Trimetoprima    20 
Linuron    20 
TCEP     
TCPP     
)HQLWRtQD    30 
1DSUR[HQR     
1DSUR[HQR    20 
Estrona    20 
%LVIHQRO$    300 99.1
1RQ\O SKHQRO    200 
Nota: 2EVHUYH TXH DXQTXH OD HYDOXDFLyQ VH UHDOL]y GH DFXHUGR
con condiciones estándares de laboratorio, el desempeño
puede variar Reemplazo del Cartucho: ;:)( 3DUD FRQRFHU
costos estimados de elementos de reemplazo, comuníquese al
RYLVLWHQXHVWURVLWLR:HEHQ
geapplianceparts.com
ADVERTENCIA
A fin de reducir el riesgo asociado con
la ingestión de contaminantes:
1RVHGHEHQXVDUFRQDJXDTXHQRVHDPLFURELROyJLFDPHQWH
segura o de calidad desconocida sin una desinfección adecuada,
antes o después, del sistema.Los sistemas certificados para la
reducción de quistes se podrían usar en aguas desinfectadas
que puedan contener quistes filtrables.
AVISO
A fin de reducir el riesgo de pérdidas de agua o inundación, y
para asegurar un rendimiento óptimo del filtro:
• Lea y siga las Instrucciones de uso antes de la instalación y uso
de este sistema.
/DLQVWDODFLyQ\XVR'(%(5È1FXPSOLUFRQWRGRVORVFyGLJRV
estatales y locales de plomería.
1R VH GHEHUi LQVWDODU VL OD SUHVLyQ GHO DJXD VXSHUD ORV 
SVLN3D6LODSUHVLyQGHODJXDHVVXSHULRUDORVSVL
 N3D deberá instalar una válvula limitadora de presión.
Si no está seguro sobre cómo controlar la presión del agua,
comuníquese con un plomero profesional.
1RLQVWDOHFXDQGRVHSXHGDQSURGXFLUFRQGLFLRQHVGHJROSHGH
ariete. Si existen condiciones de golpe de arieted,e berá instalar
un suspensor de golpes de ariete.
• Si no está seguro sobre cómo controlar esta condición,
comuníquese con un plomero profesional.
1RLQVWDOHHQOtQHDVGHVXPLQLVWURGHDJXDFDOLHQWH/D
temperatura máxima de funcionamiento del agua para este
VLVWHPDGHILOWURHVGH)&
3URWHMDHOILOWURGHKHODGDV'UHQHHOILOWURFXDQGRODV
WHPSHUDWXUDVVHDQLQIHULRUHVD)&
• Cambie el cartucho del filtro descartable cada seis meses o
antes, si observa una reducción notoria en el promedio del flujo
de agua.
• Si no se reemplaza el cartucho del filtro descartable en
LQWHUYDORVUHFRPHQGDRVVHSRGUiSURGXFLUXQUHQGLPLHQWR
inferior del filtro y quebraduras en el espacio de colocación del
filtro, ocasionando pérdidas de agua o inundación.
•
(VWHVLVWHPDIXHHYDOXDGRGHDFXHUGRFRQ16)$16,\
para la reducción de las sustancias que figuran a continuación. La
concentración de las sustancias indicadas en agua que ingresa
al sistema fue reducida a una concentración inferior o igual al
límite permitido de agua que deja el sistema, de acuerdo con lo
HVSHFLILFDGRHQ16)$16,\
6LVWHPD;:)(FHUWLILFDGRSRU,$302
57FRQWUDORV(VWiQGDUHV\GH
16)$16,SDUDODUHGXFFLyQGHGHPDQGDV
HVSHFLILFDGDVHQODILFKDWpFQLFDGH
UHQGLPLHQWRHQLDSPRUWRUJ
 49-1000472 Rev. 2