Manual

Acercade la confi uraci6n dela tem eratura de!a ua.
Posicion de Ajuste de Temperature:
Laseguridad,laconservaci6ndelaenergiay lacapacidaddelaguacaliente
sonfactoresquesedebenconsideraralseleccionarlaconfiguraci6ndela
temperaturadelaguacalienteenelcalentadordeagua.Afindecumplir
conlasregulacionesdeseguridad,la posici6ndeajustedetemperaturadel
aguaest6configuradapreviamenteenlaf6bricaa 120° F(/49° C)._staesla
configuraci6ndetemperaturainicialrecomendada.
NOTA:DeacuerdoconelUSDeptof Energy(DepartamentodeEnergia
deEE.UU.),elcalentadordeaguaresidencialpromedioenEE.UU.est6
configuradoen135° F(57° C).LasindicacionesdeahorrodeEnergiadel
CalentadordeAguaHibridoGEGeoSpringTM Hybridest6nbasadasenuna
configuraci6ndetemperaturade135°F(57°C).Laposici6ndeajustede
temperaturadelaguapuedeserelevadaconrelaci6nala configuraci6n
def6bricade120° Fa 135° F(/49°Ca57°C),sinsacrificarlosahorrosde
energiaindicados.Siseusaunaconfiguraci6ndetemperaturainferiora
1350F(57° C),se podr6nIograrmayoresahorrosdeenergiay decostos
operativos.
Consulte"ParaAjustarlaTemperatura"secci6na continuaci6npara
cambiarlatemperaturadelcalentadordeagua.
Capacidad del ague caliente."
Sisedeseaunamayorcapacidaddeaguacaliente,incrementarla
temperaturade120° Fa 135° F(/49° a 57°C)permitir6queelmismotanque
deaguacalientedureaproximadamenteun25%m6s,ya quemayor
cantidaddeaguafriaesmezcladaenladuchaogrifo.
Relacion de Tiempo/ Temperature en Quemaduras
49oc (120OF)
52°C (125°F)
44°C (130°F)
57°C (135°F)
60oc (140OF)
63oc (145OF)
66°C (150°F)
68°C (155°F)
LatableescortedadeShrinersBurnInstitute
ouemaduraGrave
IVl6sde 5 minutos
1-1/2 a 2 minutos
Aproximadamente 30 segundos
Aproximadamente 10 segundos
Henos de 5 segundos
Henos de 3 segundos
Aproximadamente 1-1/2 segundos
Aproximadamente 1 segundo
Recordatorio de Riesgo de Quemaduras:
Lastemperaturas con agua superiores a los !250 F pueden ocasionar
quemaduras graves o la muerte por quemaduras. AsegOresede leery
seguir lasadvertencias detalladas en este manual yen la etiqueta del
calentador de agua. Estaetiqueta est6 ubicada en el calentador de agua,
cerca del panel de acceso del elemento superior.
Consulte "Relaci6nde Tiempo/Temperatura en Ouemaduras" a
continuaci6n como guia para determinar latemperatura apropiada del
agua para su hogar.
VSIvulas de mezcla:
Est6ndisponiblesv61vulasmezcladorasparareducirlatemperaturadel
aguaenellugardeuso,lascualesmezclanaguacalienteyfria enlas
lineasdeaguaderivadas.Param6sinformaci6n,comuniqueseconun
plomeromatriculadoo conlaautoridaddeplomedalocal.
• ,PELIGRO:Existela posibilidad de queseproduzca
una quemadura con ague caliente sila temperature del ague
es demasiado alta. Loshogares donde haya ni4ospeque4os,
personas incapacitadas o mayores podran requerir una
conffgureci6n de!termosteto de120° F(49° C)o inferior, a fin de
evitar el contacto con el agua CAMENTE.
Pare Ajustar la Temperature
Siga estos pasos:
1. Presione la flecha hacia ARRIBAo ABAJOen la tecla del
panel de control hasta la temperatura deseada.
2. Presione ENTER(Ingresar) para aceptar la nueva
configuraci6n.
Note: Para cambiar de °F a °C, mantenga presionada la tecla
MODE(Modo).
PELIGRO: Existelaposib#idaddequeseproduzca
una quemadura con Ague Calientesi la temperature del ague esta
configurada demasiado alta. Serecomienda unpunto deajuste de
temperature del ague de 120°F(49°C),pero podra set ajustado a
cualquier temperature entre lO0°Fy 140°F(38°Cy 60°@.
f
GeoSpring
f
o HEAT PUMP {ONLY)
\o HYBRID
o HiGH DEMAND/BOOST
o ELECTRIC/STANDARD IFA.OFF1
O VACATION
Holdfor Holdto Override Holdto
°F/°C PS-Power Sever Reset
J
/
54