Manual

Au su@t du re la e de la tern erature de I'eau.
Point de consigne de la temperature :
La securite, la conservation d'energie et la capacite de production
d'eau chaude sont des facteurs dont vous devez tenir compte lots
de la selection de la temperature d'eau par le biais de I'interface
utilisateur du chauffe-eau. Pour se conformer aux reglements de
securite, la temperature de I'eau est reglee en usine a 120°F (49°C).
Cette temperature est celle recommandee pour commencer.
REMARQUE:Selon Departement de I'Energie des Etats-Unis, le
chauffe-eau residentiel moyen aux Etats-Unis est regle a 135°F
(57°C).Les economies d'energie potentielles du chauffe-eau hybride
GE OeoSpringTM sont basees sur un reglage de la temperature
135°F (57°C). La temperature de I'eau peut donc etre augmentee du
point regle en usine de 120°F a 135°F (49°C a 57°C) sans sacrifier les
economies d'energie calculees. Si la temperature est reglee a une
temperature inferieure a 135°F (57°C),des economies d'energie et de
fonctionnement legerement superieures peuvent etre atteintes
Consultez le paragraphe <<Reglage de la temperature >7ci-dessous
pour modifier la temperature de I'eau.
Capacite en eau chaude :
Si vous souhaitez obtenir une plus grande capacite d'eau, le fait
d'augmenter la temperature de 120 a 135°F (49°C a 57°C) permet
au meme reservoir d'eau de durer environ 25 % plus Iongtemps, car
davantage d'eau froide est melangee au robinet.
Relation tempera ture/temps pour les brulures
_Temp@rature ' TempspourproduireunebrOluiegrave_
49°C(120°F) Plusde5 minutes
52°C(125°F) 1-1/2 a 2 minutes
44°C(130°F) Environ30 secondes
57°C(135°F) Environ10 secondes
60°C(140°F) Moinsde 5 secondes
63°C(145°F) Moinsde 3 secondes
66°C(150°F) Environ1-1/2 secondes
68°C(155°F) Environ1 seconde
Tableaucourtoisie duBhdners BurnInstitute
t?appel concernant le risque de brOlure:
Une eau a une temperature superieure a 125°F (52°C) peut
provoquer de graves brOlures pouvant entrafner la mort.
Assurez-vous d'avoir lu et suivi les avertissements donnes sur
les etiquettes ainsi que ceux presentes dans ce manuel. Cette
etiquette est egalement situee sur le chauffe-eau pres du
panneau d'acces de I'element superieur.
Consultez le paragraphe "Relation entre le temps d'exposition
et la temperature de I'eau concernant les brOlures >>ci-dessous
pour determiner la temperature de I'eau appropriee pour votre
domicile.
t?obinets m#langeurs:
Des robinets melangeurs qui reduisent la temperature de I'eau
au point d'utilisation en melangeant I'eau des conduites d'eau
chaude et d'eau froide sont disponibles. Contactez un plombier
certifie ou une compagnie de plomberie locale pour obtenir de
plus amples renseignements.
DANGER: , existe.nepossi.i,ite.e
s_bouillanter si le chauffe-eau est regle a une temperature
trop elevee. Les menages avec des petits enfants ou des
personnes handicapees ou &gees peuvent necessiter un
reglage du thermostat a 49 °C (120 °F}ou moins pour prevenir
le contact avec de I'eau TROP CHAUDE.
Pour regler la temperature de I'eau
Veuillez suivre les etapes suivantes:
1. Appuyez sur les fl_ches vers le Haut ou vers le Bus sur
le clavier de commande pour arriver _ la temperature
desiree.
2. Appuyez sur ENTER (Entree) pour accepter la nouvelle
valeur.
Remarque : Pour passer de °F a °C, appuyez sur la touche
MODE et maintenez-la enfonc#e
DANGER:, existe un risque de br_lure par I'eau
chaude si le thermostat est regle a une temperature trop elevee.
La temperature de 120°F(49°C)est celle recommandee pour
commencer, mais elle peut #tre ajustee a une temperature entre
lOOet 140°F(38 et 60°C).
f
GeoSpring
f
o HEAT PUMP (ONLY)
\o HYBRID
o H_GH DEMAND/BOOST
o ELECTRIC/STANDARD (F_.Om
O VACATION
Holdfor Holdto Override Holdto
°F/°C PS-Power Saver Reset
J
/
3O