User Manual

18 49-6000226 Rev. 1
Consejos para la Solución de Problemas
¡Ahorre tiempo y dinero!
Lea primero el cuadro que aparece a continuación y es posible que no necesite solicitar reparaciones.
PRECAUCIÓN
Para su seguridad, NO intente reparar cableados eléctricos, controles, elementos de
calentamiento u otros dispositivos de seguridad. Derive las reparaciones a personal calificado del servicio
técnico.
Problema Causas Posibles Qué Hacer
USO Y RENDIMIENTO
Sin suficiente agua
caliente o sin agua caliente
Es posible que la temperatura
del agua esté configurada
demasiado baja.
• Consulte las secciones de Ajuste de Temperatura y Capacidad del
Calentador de Agua. (Páginas 4 y 5). Si el producto posee una válvula
mezcladora integrada, eleve la configuración de capacidad a “High” (Alto)
o “X-High” (Extra Alto) para incrementar la capacidad del agua caliente
disponible.
Es posible que la temperatura
del agua fría entrante sea más
fría durante los meses de
invierno.
• Esto es normal. Cuanto más fría sea el agua entrante, más tiempo le
tomará calentarse.
• Considere incrementar la temperatura configurada como se describió en la
sección de Ajuste de Temperatura del Agua.
Grifos de agua caliente que
gotean o están abiertos.
• Asegúrese de que todos los grifos estén cerrados.
Largas extensiones de tubería
expuesta, o tubería de agua
caliente en pared externa.
• Aísle la tubería.
Tubo de inmersión dañado • Llame al servicio técnico.
Es posible que se haya
quemado un fusible, que
se haya desconectado el
disyuntor, o que el servicio
eléctrico de su hogar haya sido
interrumpido.
• Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor.
• Comuníquese con su proveedor local del servicio eléctrico.
Cableado inadecuado • Lea la sección de Instrucciones de Instalación.
Límite de reinicio manual (TCO). • Consulte la sección Control de Seguridad en la página 4.
Las conexiones de agua a la
unidad están invertidas.
• Conexiones de tuberías correctas.
Interferencia en el Sistema de
Recirculación (si está instalado)
• Controle que la configuración del índice del flujo no esté
demasiado alto.
• Aísle la tubería
El agua está demasiado
caliente
La configuración de la
temperatura del agua es
demasiado alta.
• Consulte la sección Acerca de la Configuración de la Temperatura del
Agua.
El control electrónico falló. • Llame al servicio técnico.
Panel de Control
El calentador está emi-
tiendo un pitido, la luz del
ánodo está encendida (en
algunos modelos), y la pan-
talla indica F70.
La varilla del ánodo se está
aproximando al final de su vida
útil, y se recomienda reemplazar
la misma a fin de continuar
ofreciendo protección contra la
corrosión.
• Llame al servicio técnico o siga las instrucciones sobre cómo reemplazar la
varilla del ánodo en la página 12. Asegúrese de que la varilla del ánodo con
sensor de agotamiento del ánodo u otras varillas del ánodo aprobadas por
GE Appliances sean instaladas. La instalación de una varilla del ánodo no
aprobada ANULARÁ la garantía.
El calentador está emi-
tiendo un pitido y la pantalla
indica F41
La varilla del ánodo no se
encuentra correctamente
conectada y es posible que
el calentador de agua no esté
protegido contra la corrosión.
• Controle que el tanque esté completamente lleno de agua.
• Si el tanque está completamente lleno de agua y el código F41 continua
presente, comuníquese con el servicio de GE Appliances.
• Presione el botón del ánodo para silenciar la alarma.
El calentador está emitien-
do un pitido y en la pantalla
titila “F78”
La unidad no está recibiendo
240VAC como se espera.
• Apague el calentador de agua (generalmente desde el panel del disyuntor).
Luego lea la sección de Conexiones Eléctricas en Instrucciones de
Instalación en la página 17
OTRO
Sonido ensordecedor Las condiciones del agua
en su hogar ocasionaron
una acumulación de sarro y
depósitos minerales en los
elementos de calentamiento.
• Retire y limpie los elementos de calentamiento. Esto sólo deberá ser
realizado por personal calificado del servicio técnico o un plomero
contratista.
Goteo de agua por fuera del
calentador
Las conexiones de agua caliente/
fría u otras partes se aflojaron
• Ajuste las conexiones flojas. Esto sólo deberá ser realizado por personal
calificado del servicio técnico o un plomero contratista.
La válvula de alivio produce
un chisporroteo o drenaje
Acumulación de presión
ocasionada por expansión
térmica hacia un sistema cerrado
• Ésta es una condición inaceptable y deberá ser corregida. Consulte la
sección de Expansión Térmica en la página 14. No enchufe la ficha de la
válvula de alivio. Contacte a un plomero contratista para corregir esto.
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS