User Manual
49-4000218 21
Antes de Solicitar el Servicio Técnico
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema Causas Posibles Qué Hacer
Interior de la tina Algunas comidas a base 
de tomate pueden generar 
manchas de color rojizo
El uso del ciclo Steam Sani(VaporparaDesinfectar) (en algunos 
modelos) luego de agregar el plato a la carga puede reducir el 
nivel de manchas.
Manchas de té o café Elimine la mancha en forma manual, usando una solución de ½ 
taza de blanqueador y 3 tazas de agua caliente. NOTA: No use 
blanqueador en la puerta interna de acero inoxidable.
Antes de limpiar la parte 
interna, espere por lo menos 20 
minutos luego de un ciclo, hasta que los elementos 
de calentamiento se enfríen. Si esto no se cumple, 
se podrán sufrir quemaduras.
PRECAUCIÓN
Se podrá generar una película 
amarilla o marrón por los 
depósitos en el agua
El uso de un filtro especial en la cañería del suministro de agua 
es la única forma de corregir el problema. Comuníquese con 
una empresa de ablandamiento del agua.
Película blanca en la superficie 
interna — minerales de agua 
dura
GE Appliances recomienda agentes de enjuague de alta calidad 
como el abrillantador Cascade
®
 Platinum™ Power Dry™ Rinse 
Aid o Finish
®
 Jet-Dry
®
 Rinse Aid para evitar la formación de 
depósitos minerales de agua dura.
Haga funcionar el lavavajillas con ácido cítrico para eliminar los 
depósitosminerales.Elácidocítrico(númerodepieza:WD35X151) 
se puede ordenar a través de GE Appliances Parts (Piezas de 
GE 
Appliances). Para acceder a información sobre cómo ordenar, lea 
la contratapa. De forma alternativa, adquiera 
Cascade
®
 Platinum™ 
Dishwasher Cleaner o Finish
®
 Dishwasher Cleaner y siga 
las instrucciones en la etiqueta. 
El lavavajillas no 
funciona
Se quemó el fusible o el 
disyuntor está desactivado
Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor. Retire cualquier otro 
electrodoméstico del circuito.
El encendido está apagado En algunas instalaciones, el encendido del lavavajillas es 
provisto a través de un interruptor de pared, con frecuencia 
ubicado junto al interruptor de desechos. Asegúrese de que esté 
encendido
El panel de control está 
bloqueado
Desbloquee el panel de control. Consulte la sección Puesta en 
marcha.
Las luces del panel 
de control se apagan 
cuando está los 
controles
Demasiado tiempo para 
presionar las teclas 
seleccionadas
Cadatecladeberáserpresionadadentrodelos30segundos
con relación a las demás. Para volver a iluminarlas, presione 
cualquier tecla nuevamente o abra la puerta y desbloquee 
(control superior).
Agua en el fondo de la 
tina 
El espacio de aire está atascado Limpieelespaciodeaire.LealaseccióndeCuidado y limpieza.
El bucle de drenaje alto o el 
espacio de aire no fueron 
instalados
Consulte las Instrucciones de Instalación para instalar una línea 
de drenaje adecuada.
El agua no es 
bombeada fuera de la 
tina
El drenaje está atascado Sihayunespaciodeaire,limpieelmismo.Lealasecciónde
Cuidado y limpieza.
Si el lavavajillas drena hacia la salida de residuos, despeje esta 
última.
Controle que el lavabo de su cocina esté realizando un drenaje 
correcto. De no ser así, es posible que deba llamar a un plomero.










