Owner's Manual
49-55122-1 
USO DEL LAVAVAJILLAS
Carga del lavavajillas
Para obtener mejores resultados con el lavavajillas, siga estas pautas de carga. Las funciones y apariencia de 
los estantes y canastas de cubiertos pueden variar con relación a su modelo.
Estante Superior
El estante superior es principalmente para vasos, tazas 
y platitos. Para obtener el mejor rendimiento de lavado, 
incline la taza y aberturas de vidrio hacia el centro de la 
parrilla. Otros ítems tales como ollas, cacerolas y platos 
pueden ser ubicados en el estante superior. Éste es 
también un lugar seguro para colocar ítems de plástico 
de uso seguro en lavavajillas. El estante superior se 
puede usar con utensilios de tamaños atípicos. Las 
cacerolas, recipientes de mezcla y otros ítems con forma 
similar deberían ser colocados boca abajo para un mejor 
rendimiento del lavado. Asegúrese de que los ítems 
pequeños de plástico estén seguros, de modo que no 
puedan caer en el calefactor en el fondo del lavavajillas, 
dañando posiblemente el ítem.
IMPORTANTE: Asegúrese de que los ítems del estante 
superior no interfieran con el tercer estante (en algunos 
modelos), al hacer cargas y descargas. 
IMPORTANTE: Asegúrese de que los productos no 
sobresalgan más allá del fondo del estante o la canasta 
de plata donde bloquearán la rotación del brazo 
intermedio de rociado. Esto podría ocasionar ruidos 
GXUDQWHHOIXQFLRQDPLHQWR\RXQODYDGRGHILFLHQWH
En algunos modelos, el estante superior se podrá ajustar 
para ubicar artículos más grandes. Para ajustar el estante 
superior, extienda el mismo totalmente y levante el frente, de 
modo que las ruedecillas del estante despejen los ganchos 
del extremo en la parte frontal de los rieles. Continúe 
empujando el estante hasta que sus ruedecillas despejen 
el gancho del extremo. Seleccione el conjunto de ruedas al 
costado del estante, las cuales brindan la altura deseada, y 
vuelva a instalar el estante superior alineando las ruedecillas 
del estante en el gancho del extremo y en los rieles del 
estante. Asegúrese de que haya ruedecillas sobre y debajo 
de los rieles del estante. Si las ruedas no son correctamente 
alineadas con el gancho del extremo y los rieles, el estante 
se podrá caer del lavavajillas como resultado. 
A fin de agregar flexibilidad en la carga, el estante de 
contención (en algunos modelos) podrá ser ubicado en 
la posición superior o inferior, o podrá ser desplegado y 
colocado en la posición inferior. La repisa también podrá 
ser usada para asegurar productos de vidrio tales como 
FRSDVGHYLQR'HELGRDTXHHVWRVSURGXFWRVYLHQHQHQ
diferentes tamaños, lentamente empuje el estante hacia 
adentro para asegurar que los productos no choquen 
contra el lavavajillas, lo cual podrá ocasionar daños sobre 
los productos.
Coloque las 
ranuras de los 
sujetadores de el 
estante utilitario 
sobre los alambres 
de la repisa 
vertical, y empuje 
hacia abajo para 
adherir el estante 
utilitario sobre el 
segundo alambre 
del estante
Un estante superior cargado puede ser más 
pesado de lo previsto. Para evitar lesiones 
leves o daños en el contenido, no levante ni baje el estante 
superior luego de que el mismo esté cargado con platos.
PRECAUCIÓN
Gancho del 
extremo 
del riel
Ruedas del estante
Riel
Gancho del 
extremo 
del riel
Empuje el estante 
hacia afuera, levántelo 
y coloque el mismo 
sobre los ganchos 
del extremo del riel, y 
empuje hacia afuera 
para retirarlo. 
Estante 
Superior










