Owner's Manual
14 49-55122-1
UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE
Chargement
3RXUXQODYDJHRSWLPDOYHXLOOH]VXLYUHOHVOLJQHVGLUHFWULFHVFLGHVVRXVSRXUOHFKDUJHPHQWGHVSDQLHUV
Les caractéristiques et l’apparence des paniers et du panier à couverts peuvent être différentes de celles 
de votre modèle.
3e Panier (GDF630 & GDF640)
Le 3e panier est l’endroit recommandé pour y déposer 
l’argenterie et les ustensiles de plus grande taille.
REMARQUES IMPORTANTES :
Ŷ Évitez que la coutellerie faite de matériaux différents ne 
se touche dans le 3e panier. Autrement, cela pourrait 
causer une décoloration de la coutellerie.
Ŷ Les plateau ne sont conçus que pour 
servir dans le 
3e panier GE Appliances pour organiser 
l’argenterie, 
les ustensiles de cuisson et 
d’autres petits articles. 
L’utilisation des plateau à d’autres fins risque de les 
endommager ou 
d’endommager des objets à leur 
contact.
Ŷ 
Assurez-vous de fermer totalement le 3e panier 
avant de 
pousser la porte du lave-vaisselle. 
3RXVVHUODSRUWH
avec le panier partiellement 
tiré peut endommager le 
lave-vaisselle.
8 Couverts
10 Couverts 12 Couverts
 Usez de prudence lors du  
 chargement, du déchargement 
ou du transport des plateau à argenterie ou 
à ustensiles. Les plateau peuvent contenir des 
articles coupants ou lourds. La chute d’articles ou 
d’un plateau peut causer des blessures.
/HHSDQLHUHVWDXVVLDPRYLEOHSRXUSHUPHWWUHOHSODFHPHQWGHJURVDUWLFOHVGDQVOHSDQLHUVXSpULHXU
Pour retirer le 3e panier à plateau :
1
Sortez complètement le panier, soulevez la partie 
avant du panier de manière à ce que les galets de 
roulement du panier dépassent les crochets de 
blocage.
2
  Continuez  de  tirer  le  panier  jusqu’à  ce  que  les  galets  de 
roulement du panier dépassent les crochets de blocage.
3
 Replacez le panier en alignant les galets de roulement du 
panier sur les crochets de blocage et les rails du panier – 
assurez-vous que les galets de roulement sont bloqués sur 
le dessus des rails du panier
.
ATTENTION










