DRIP COFFEE MAKER SAFETY INFORMATION . . . . . . . . .3 PARTS INCLUDED . . . . . . . . . . . . . . . .4 CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 OWNER’S MANUAL G7CDAASSPSS G7CDABSSPSS USING THE COFFEE MAKER . . . .5 CARE AND CLEANING . . . . . . . . . . .6 LIMITED WARRANTY . . . . . . . . . . . .7 ENGLISH/FRANÇAIS/ ESPAÑOL CONSUMER SUPPORT . . . . . . . . . . .
THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME. Whether you grew up with GE Appliances, or this is your first, we’re happy to have you in the family. We take pride in the craftsmanship, innovation and design that goes into every GE Appliances product, and we think you will too. Among other things, registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them. 2 49-9000004 Rev.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE CAUTION IMPORTANT SAFEGUARDS Before using the electrical appliance, the following basic precautions should always be followed including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles and knobs 3. To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plug, or base unit in water or other liquid. 4. Close supervision is necessary when your appliance is operating.
PARTS INCLUDED Parts Included Appearance may vary by model Top Cover Filter Water Tank Funnel Control Panel Water Guage Lid Power Cord Handle Warming Plate Carafe Controls Auto Brew On Hr. Clock Buttons Min. Cleaning AM Auto Brew Auto Brew Button PM Bold Bold Button Bold Brew Cancel Brew / Cancel Button NOTE: If your model number is G7CDAASSPSS, continue to page 5. NOTE: If your model number is, G7CDABSSPSS, skip to page 6. 4 49-9000004 Rev.
Before Use )RU WKH ¿UVW WLPH XVH UHPRYH SDFNLQJ PDWHULDO DQG FOHDQ WKH PDLQ unit / accessories. • Clean the main unit / accessories when you have not used for a long time. How to Use /LIW WR RSHQ WKH &RႇHH 0DNHU OLG )LOO FDUDIH ZLWK FROG WDS ZDWHU DQG pour into water reservoir at the back of the unit. The stepped water level indicator can be easily viewed inside unit.
USING THE COFFEE MAKER 6 Using the Stainless Carafe Drip Coffee Maker Before Use )RU WKH ¿UVW WLPH XVH UHPRYH SDFNLQJ PDWHULDO DQG FOHDQ WKH main unit / accessories. • Clean the main unit / accessories when you have not used for a long time. How to Use /LIW WR RSHQ WKH &RႇHH 0DNHU OLG )LOO FDUDIH ZLWK FROG WDS water and pour into water reservoir at the back of the unit. The stepped water level indicator can be easily viewed inside unit.
Be sure to unplug this appliance before cleaning. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or unit in water or liquid. After each use, always make sure plug is first removed from wall outlet. 1. Clean all detachable parts after each use in hot sudsy water. 2. Wipe the exterior surface of unit with a soft, damp cloth to remove stains.
NOTES 8 Notes 49-9000004 Rev.
GEAppliances.com Please have your serial number and your model number available when calling for service. Call 1.800.GE.CARES (1-800-432-2737) for service questions.
CONSUMER SUPPORT 10 Consumer Support Service and Registration Register your new appliance on-line at your convenience! Timely product registration will allow for enhanced communication and prompt service under the terms of your warranty, should the need arise. Register your appliance at GEAppliances.com/register.
CAFETIÈRE À FILTRE ÉLECTRIQUE CONSIGNES DE SÉCURITÉ INPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 PIÈCES INCLUSES . . . . . . . . . . . . . . . .4 MANUEL D’UTILISATION G7CDAASSPSS G7CDABSSPSS COMMANDES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 UTILISATION DE LA CAFETIÈRER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ENTRETIEN ET NETTOYAGE . . . .6 ENGLISH/FRANÇAIS/ ESPAÑOL GARANTIE LIMITÉE . . . . . . . . . . . . . .7 SOUTIEN AU CONSOMMATEUR . . . . . . . . . . . . . . . .
NOUS VOUS REMERCIONS D’INTÉGRER GE APPLIANCES À VOTRE DEMEURE. Que vous ayez grandi avec des électroménagers GE ou qu’il s’agisse de votre première acquisition, nous sommes heureux de vous accueillir dans notre famille. Nous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et du design qui constituent chaque électroménager GE, et nous pensons que vous le serez aussi.
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL CAUTION MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Avant d'utiliser cet appareil électrique, il importe d’observer des précautions élémentaires dont les suivantes : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Ne laissez pas la cafetière fonctionner sans eau. 3. Assurez-vous que la tension (volts) de votre prise électrique correspond à celle qui figure sur l'étiquette signalétique de la cafetière. 4.
PIÈCES INCLUSES Pièces incluses L’aspect peut varier selon le modèle Couvercle Top Cover du dessus Filter Filtre Réservoir d'eau Water Tank Funnel Entonnoir Panneau de Control Panel commande Jauge de niveau Water Guage d’eau Lid Couvercle Cordon Power Cord d’alimentation Handle Poignée 3ODTXH FKDXႇDQWH Warming Plate Verseuse Carafe Commandes Auto Brew On Hr. Touches d’horloge Min.
Avant l’utilisation • Avant la première utilisation, retirez le matériel d’emballage et nettoyez l’unité principale et les accessoires. • Nettoyez aussi l’unité principale et les accessoires lorsque la cafetière n’a pas été utilisée depuis une longue période. Mode d'emploi 1. Soulevez pour ouvrir le couvercle de la cafetière. Remplissez la verseuse avec de l’eau froide du robinet et versez dans le réservoir d’eau à l’arrière de l’appareil.
UTILISATION DE LA CAFETIÈRE À FILTRE 6 Utilisation de la cafetière à filtre avec verseuse isotherme Avant l’utilisation • Avant la première utilisation, retirez le matériel d’emballage et nettoyez l’unité principale et les accessoires. • Nettoyez aussi l’unité principale et les accessoires lorsque la cafetière n’a pas été utilisée depuis une longue période. Mode d'emploi 1. Soulevez pour ouvrir le couvercle de la cafetière.
Assurez-vous de débrancher la cafetière avant le nettoyage. Pour vous protéger contre les chocs électriques, n’immergez pas le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou un autre liquide. Après chaque utilisation, assurez-vous toujours de débrancher d’abord la fiche de la prise murale. 1. Nettoyez toutes les parties amovibles dans l’eau chaude savonneuse après chaque utilisation. 2. Nettoyez la surface extérieure de l’appareil avec un linge doux humide pour faire disparaître les taches. 3.
NOTES 8 Notes 49-9000004 Rev.
GEAppliances.com Veuillez garder les numéros de série et de modèle à portée de la main au moment d'effectuer un appel de service. Composez le 1.800.GE.CARES pour des questions relatives au service.
SOUTIEN AU CONSOMMATEUR 10 Soutien au consommateur Service et enregistrement Enregistrez votre nouvel électroménager en ligne à votre convenance! L’enregistrement de votre produit dans les plus brefs délais permet une meilleure communication et un service rapide en vertu de votre garantie, le cas échéant. Enregistrez votre électroménager sur GEAppliances.com/register.
