Owner's Manual
Dans la plupart des climats, il faut dégivrer 
l’appareil seulement deux fois par année.
Pour un fonctionnement efficace de votre 
congélateur, ne laissez pas s’accumuler plus 
de 1/2 po (13 mm) de givre sur les clayettes.
Pour enlever le givre, grattez avec un grattoir ou 
une spatule en plastique ou en bois.
N’utilisez jamais un pic à glace ou un 
instrument à vive arête. Ils pourraient 
endommager ou rayer le congélateur.
N’utilisez pas de dispositifs électriques 
pour dégivrer votre congélateur.
Dégivrage complet
1
 Réglez la commande de température sur 
OFF (éteint) et débranchez le congélateur.
2
 Retirez tous les aliments de l’appareil et 
placez-les dans des boîtes en carton 
ondulé, des sacs isolants, des glacières, etc. 
Enveloppez-les dans des couvertures ou 
des journaux pour les isoler, au besoin.
3
 Laissez la porte ou le couvercle ouvert et 
placez à l’intérieur de l’appareil des 
casseroles d’eau chaude pour accélérer le 
décollement du givre. Enlevez les gros 
morceaux de givre avant qu’ils fondent.
 Modèles coffre possèdent un écoulement 
pour l’eau de dégivrage à l’avant.
 REMARQUE : De l’eau peut dégoutter du 
rebord du couvercle pendant le dégivrage. 
Ce phénomène est normal. De la glace 
s’accumule dans l’isolationdu couvercle 
lorsqu’on ouvre celui-ci pour rajouter ou 
retirer des aliments, et fond pendant le 
dégivrage.
4
 Épongez le surplus d’eau dans le fond du 
congélateur au fur et à mesure pour éviter 
tout débordement.
5
 Après le dégivrage, nettoyez l’intérieur du 
congélateur (voir la section Entretien et 
nettoyage).
6
 Réinstallez le bouchon d’écoulement à 
l’intérieur du congélateur et remettez le 
capuchon sur l’écoulement de dégivrage. 
Repliez et séchez le joint qui se trouve du 
côté des charnières du couvercle.
7
 Rebranchez le congélateur. Réglez la 
commande de température à sa position 
initiale et remettez les aliments au 
congélateur.
5
Directives de dégivrage.  www.electromenagersge.ca










