Use and Care Manual
$QWHVGHOODPDUDOVHUYLFLRGHUHSDUDFLRQHV«
&RVDVQRUPDOHVGHVXKRUQRPLFURRQGDV
+XPHGDGHQODSXHUWD\SDUHGHVGHOKRUQR
DOFRFLQDU)URWHODKXPHGDGFRQXQD
WRDOOLWDGHSDSHORXQSDxRVXDYH
+XPHGDGHQWUHORVSDQHOHVGHODVSXHUWDV
GHOKRUQRDOFRFLQDUGHWHUPLQDGRV
DOLPHQWRV/DKXPHGDGVHGLVLSDUiSRFR
GHVSXpVGHWHUPLQDUGHFRFLQDU
(OYDSRUVHHVFDSDSRUODSXHUWD
8QDOX]GHUHIOH[LyQDOUHGHGRUGHODSXHUWD
RHQODSHULIHULDGHODFDMDGHOKRUQR
/DOX]GHOKRUQRVHGHELOLWD\HOVRQLGRGHO
VRSODGRUFDPELDFXDQGRVHXVDQQLYHOHV
GHSRWHQFLDGLIHUHQWHVDODOWR
8QVRQLGRVRUGRGHJROSHFXDQGRHOKRUQR
GHPLFURRQGDVHVWiHQRSHUDFLyQ
(OYHQWLODGRURSHUDPLHQWUDVHOKRUQRGH
PLFURRQGDVHVWiRSHUDQGR(OYHQWLODGRU
QRVHDSDJDUiQLVHSXHGHDSDJDUKDVWD
TXHHOKRUQRGHPLFURRQGDVVHDSDJXH
&DOHQWDUKRUQHDGRSRUFRQYHFFLyQ
DVDGRSRUFRQYHFFLyQ\KRUQHDGR
UiSLGRFRPELQDGRWLHQHQXQWLHPSR
GHFRFFLyQPi[LPRGHPLQXWRV
KRUDV\PLQXWRV&XDQGRHOWLHPSR
GHFRFFLyQPi[LPRVHDOFDQ]DHOKRUQR
DXWRPiWLFDPHQWHLQGLFDUiTXHODFRFFLyQ
ILQDOL]y\DSDJDUiHOHOHPHQWRGHFRFFLyQ
$OXVDUKRUQHDGRSRUFRQYHFFLyQDVDGR
SRUFRQYHFFLyQXKRUQHDGRUiSLGR
FRPELQDGRFRQXQSUHFDOHQWDPLHQWR
ODSXHUWDGHOKRUQRGHEHVHUDELHUWD\HO
WLHPSRGHFRFFLyQHVWDEOHFLGRGHVSXpV
GHOSUHFDOHQWDGRRHOKRUQRDSDJDUiHO
HOHPHQWRGHFRFFLyQGHVSXpVGHKRUD
6HSXHGHQRWDUXQDLQWHUIHUHQFLDGH
WHOHYLVLyQ\UDGLRPLHQWUDVVHXVDHOKRUQR
GHPLFURRQGDV6LPLODUDODLQWHUIHUHQFLD
FDVDGDSRURWURVHOHFWURGRPpVWLFRVOR
FXDOQRLQGLFDXQSUREOHPD&RQHFWHHO
KRUQRGHPLFURRQGDVHQXQWRPDFRUULHQWH
GHXQFLUFXLWRGLIHUHQWHPXHYDOD
WHOHYLVLyQRHOUDGLRWDQOHMRVGHOKRUQR
GHPLFURRQGDVFRPRVHDSRVLEOHR
LQVSHFFLRQHODSRVLFLyQGHODDQWHQDGHOD
WHOHYLVLyQRHOUDGLR