Use and Care Manual


$FHUFDGHODIXQFLyQ´FDOHQWDUµ *($SSOLDQFHVFRP
/DIXQFLyQ&$/(17$5PDQWHQGUiFDOLHQWHVODVFRPLGDV\DKRUQHDGDVDXQDWHPSHUDWXUD
ySWLPDSDUDVHUYLUODV&RPLHQFHVLHPSUHSRUFRPLGDFDOLHQWH8WLOLFHUHFLSLHQWHV\XWHQVLOLRVGH
FRFLQDTXHSXHGDQUHVLVWLUWHPSHUDWXUDVGHKDVWD)
3DUDREWHQHUPHMRUHVUHVXOWDGRV
8WLOLFHVLHPSUHHOHVWDQWHHQVXSRVLFLyQ´EDMDµDOFDOHQWDU(OHVWDQWHHVQHFHVDULRSDUDXQD
EXHQDFLUFXODFLyQGHODLUHHLQFOXVRSDUDFDOHQWDUGHIRUPDSDUHMD
&RQVXOWHODVHFFLyQ&RQVHMRVVREUHLQVWUXPHQWRVGHFRFLQDSDUDREWHQHULQIRUPDFLyQVREUHORV
LQVWUXPHQWRVGHFRFLQDDFRQVHMDGRV

 3XOVHHOERWyQ:$50&DOHQWDU

*LUHHOGLDOSDUDVHOHFFLRQDUOD
WHPSHUDWXUDGHOKRUQR&RQVXOWHHO
JUiILFR\ORVFRQVHMRVDFRQWLQXDFLyQ
3XOVHHOGLDOSDUDLQWURGXFLUODVHOHFFLyQ
 %$-2 )
0(',2 )
$/72 )

 3XOVHHOGLDORHOERWyQ67$573$86(
,QLFLR3DXVDSDUDFRPHQ]DUDFDOHQWDU
6LVHDEUHODSXHUWDGHOKRUQRGXUDQWHOD
IXQFLyQ´&DOHQWDUµDSDUHFHUiHQSDQWDOOD
3$86(3DXVD&LHUUHODSXHUWD\SXOVH
67$573$86(,QLFLR3DXVD
3DUDKDFHUTXHORVHOHPHQWRVVHFRVHVWpQ
FUXMLHQWHV
 &RORTXHORVDOLPHQWRVRORVSODWRV
GLUHFWDPHQWHHQHOHVWDQWHHQODSRVLFLyQ
LQIHULRU
 8WLOLFHHODMXVWH/2:%$-2
 5HYLVHTXpWDQFUXMLHQWHHVWiHODOLPHQWR
WUDVPLQXWRV$xDGDWLHPSRVHJ~QVH
QHFHVLWH
7DEODGHVHOHFFLyQGHWHPSHUDWXUD
7UXFRVSDUDDOLPHQWRVFUXMLHQWHV
 1RFXEUDORVDOLPHQWRV
 1RXWLOLFHFRQWHQHGRUHVQLHQYROWXUDV
GHSOiVWLFR
7UXFRVSDUDDOLPHQWRVK~PHGRV
 &XEUDORVDOLPHQWRVFRQXQDWDSDRFRQ
SDSHOGHDOXPLQLR
 1RXWLOLFHFRQWHQHGRUHVQLHQYROWXUDV
GHSOiVWLFR
7LSRGHDOLPHQWR $MXVWH +~PHGR&UXMLHQWH
3DQUROOLWRVGXURV 0HGLXP0HGLR &ULVS&UXMLHQWH
3DQUROOLWRVEODQGRV 0HGLXP0HGLR 0RLVW+~PHGR
*XLVDGRV 0HGLXP0HGLR 0RLVW+~PHGR
&RPLGDVIULWDV +LJK$OWR &ULVS&UXMLHQWH
&DUQHV\SHVFDGRV 0HGLXP0HGLR &ULVS&UXMLHQWH
3DQTXHTXHVZDIOHV +LJK$OWR &ULVS&UXMLHQWH
3L]]D  +LJK$OWR &ULVS&UXMLHQWH
3DSDVKRUQHDGDV +LJK$OWR &ULVS&UXMLHQWH
3DSDVSXUp 0HGLXP0HGLR 0RLVW+~PHGR
&DUQHGHDYH +LJK$OWR 0RLVW+~PHGR
7UR]RVGHWRUWLOOD /RZ%DMR &ULVS&UXMLHQWH
9HUGXUDV 0HGLXP0HGLR 0RLVW+~PHGR
/D86'$)6,6UHFRPLHQGDXQDWHPSHUDWXUDLQWHUQDGH)FRPRHOQLYHOGHFRFFLyQPtQLPRGH
UHV8WLOLFHXQWHUPyPHWURSRUWiWLOGHFDUQHSDUDUHYLVDUODVWHPSHUDWXUDVLQWHUQDV
3RVLFLyQFRUUHFWDGHOHVWDQWH
3RVLFLyQLQFRUUHFWDGHOHVWDQWH
&$/(17$5
*,5(3$5$6(/(&&,21$538/6(
3$5$,1752'8&,5
