Instructions / Assembly
&Ï02'(7(50,1$5/$/2&$/,=$&,Ï1'(/3/$72'(0217$-('(%$-2
'(68*$%,1(7(
&
6XVJDELQHWHVSRGUtDQWHQHUPDUFRVGHGHFRUDFLyQ
TXHLQWHU¿HUDQFRQODLQVWDODFLyQGHOKRUQR5HPXHYD
ORVPDUFRVGHFRUDWLYRVSDUDLQVWDODUHOKRUQR
DSURSLDGDPHQWH\SDUDKDFHUTXHTXHGHQLYHODGR
(/+2512'(%(48('$51,9(/$'2
8VHXQQLYHOSDUDFHUFLRUDUVHGHTXHHOIRQGR
GHOJDELQHWHHVWiQLYHODGR
6LORVJDELQHWHVWLHQHQXQVDOLHQWHIURQWDOVRODPHQWH
VLQPDUFRSRVWHULRURODWHUDOLQVWDOHHOSODWRGHPRQWDMH
DODPLVPDGLVWDQFLDGHODSURIXQGLGDGGHOVDOLHQWH
(VWHPDQWHQGUiHOKRUQRQLYHODGR
0LGDODSURIXQGLGDGLQWHUQDGHOIUHQWHGHOVDOLHQWH
7UDFHXQDOtQHDKRUL]RQWDOHQODSDUHGSRVWHULRU
DXQDGLVWDQFLDGHEDMRGHOIRQGRGHOJDELQHWHLJXDO
DODSURIXQGLGDGLQWHUQDGHOIUHQWHVDOLHQWH
3DUDHVWHWLSRGHLQVWDODFLyQFRQVDOLHQWHIURQWDO
VRODPHQWHDOLQHHODVRUHMLOODVGHPRQWDMHFRQODOtQHD
KRUL]RQWDOVLQWRFDUHOIRQGRGHOJDELQHWHFRPR
VHGHVFULELyHQHO3DVR'
3RVLFLyQGHOSODWR²GHEDMRGHJDELQHWHV
GHIRQGRSODQR
3RVLFLyQGHOSODWR²GHEDMRGHJDELQHWHV
GHIRQGRDSR\DGRFRQIUHQWHVDOLHQWH
/DVRUHMLOODVGHOSODWR
GHPRQWDMHWRFDQHO
IRQGRGHOJDELQHWH
3ODWRGHPRQWDMH
FRQRUHMLOODVSRU
GHEDMRGHOIRQGR
GHOJDELQHWHDOD
PLVPDGLVWDQFLD
TXHODSURIXQGLGDG
GHOVDOLHQWH
3RUORPHQRVsKDVWDs
3RVLFLyQGHOSODWR²GHEDMRGHJDELQHWHV
GHIRQGRDSR\DGRHQXQPDUFR
/DVRUHMLOODVGHO
SODWRGHPRQWDMH
WRFDQHOPDUFR
SRVWHULRU
,QVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQ
sKDVWDODHVWXID
sKDVWDODHVWXID