Installation Guide

14 49-80819
1
DETERMINE LAS UBICACIONES DE LA CAMPANA, EL CONDUCTO Y EL
CABLEADO
Ŷ 8VHXQQLYHOSDUDGLEXMDUODXELFDFLyQGHODOtQHDFHQWUDO
de la superficie de cocción. Dibuje la línea hasta la altura
del cielorraso.
Ŷ 0LGDODGLVWDQFLDGHVHDGDGHVGHODSDUWHLQIHULRUGHOD
campana hasta la superficie de cocción, de un mínimo de
30” y un máximo de 36”.
NOTA: Si instalará la campana con tapas de conductos,
asegúrese de leer “Uso de los Accesorios de la Tapa
del Conducto” en la página 7. La altura exacta de la
instalación podrá ser determinada utilizando una o más
tapas de conductos.
Ŷ 8VHXQQLYHOSDUDGLEXMDUXQDOtQHDUHFWDKRUL]RQWDOFRQ
lápiz, indicando la parte inferior de la campana.
Ŷ 'HVGHODOtQHDTXHLQGLFDODSDUWHLQIHULRUGHODFDPSDQD
mida 15 3/8” hacia arriba y dibuje otra línea para la
ubicación del soporte de la campana. Lea la ilustración.
PARA CONDUCTOS VERTICALES (Rectos):
Ŷ 8VHXQQLYHOSDUDGLEXMDUXQDOtQHDFHQWUDOGHVGHODSDUWH
inferior de la campana hasta el cielorraso o sofito.
Ŷ 6LYHQWLODUiHOFLHORUUDVRH[WLHQGDODOtQHDFHQWUDOKDFLD
adelante sobre el cielorraso o sofito.
Ŷ 8ELTXHODOtQHDFHQWUDOGHXQDJXMHURGHò´HQHO
cielorraso o sofito, midiendo 6” desde la pared.
PARA CONDUCTOS A TRAVÉS DE LA PARED TRASERA:
Ŷ 0LGD´VREUHODOtQHDGHPDUFDVSDUDODSDUWH
superior de la campana. En la línea central, marque la
XELFDFLyQSDUDXQDJXMHURGHò´GHGLiPHWUR
NOTA: La altura mínima del cielorraso para ESCAPES
DE PARED TRASERA con tapas de conductos es de 8’4”
al realizar la instalación a 30” sobre la mesada usando un
codo de 10”.
Ubicación del Cableado en el Hogar:
Ŷ /DFDMDGHHPSDOPHVHVVRVWHQLGDKDVWDODSDUWHWUDVHUD
de la campana del lado derecho.
Ŷ (OODGRWUDVHURKXHFRGHODFDPSDQDEULQGDXQHVSDFLR
amplio para que el cableado de la casa salga de la pared
y sea dirigido hasta el separador trasero y la caja de
empalmes.
Ŷ 5HWLUHODWDSDGHODFDMDGHHPSDOPHV\HOVHSDUDGRU
Instale un amortiguador de refuerzo.
Ubicaciones Alternativas del Separador
Si durante la instalación es necesario, la caja de empalmes
podrá ser reubicada desde la parte trasera de la parte superior
de la campana. Retire los 3 tornillos, alinee la caja con el
separador superior y asegure estos con los tornillos originales.
Ŷ 5HWLUHODWDSDGHODFDMDGHHPSDOPHV\HOVHSDUDGRU
Instale un amortiguador de refuerzo.
PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN
Instrucciones de instalación
Parte Inferior
de la Campana
Soporte
de Madera
Parte Superior de la Campana
15-3/8"
18"
9-7/8"
18-13/16" para Modelos de 48"
12-13/16" para Modelos de 36"
9-13/16" para Modelos de 30"
Área
Eléctrica
8-3/8"
6-1/2"
18-1/16" para Modelos de 48"
12-1/16" para Modelos de 36"
9-1/16" para Modelos de 30"