Installation guide

[T_ ABERTURA PARA HORNOS ONICOS EN UN GABIENTE DE PARED
NOTA: Si el gabinete no cuenta con un armaz6n frontal y los lades son menores a un grosor de 3/4" (1,9 cm),
coloque cutlas uniformemente sobre ambos lades para establecer al ancho de la abertura.
Estos homes
no est6n
aprobados
para
instalaciones
apilables.
i .....
Ubicanci6n
de la cajade
conexiones
(la caja de
_"F ', cone×iones
' ' puede haliarse
II
__ en un gabinete
!l _ady ....... tel
Laabertura _ D==i
entrelas
saredesinterna! 22" (55,9cm)
Jebe serde per F-_ ! , rain.hasta la
o menos28/_" J _ ', porte inferior
_ I , ', dela caja de, .-""" ] Profundfdadde (a
_--___"aber tura - 23/j'
I ... -" (59,7cm}minir:no
1
1
1
Instalaciones lade a lade
Instale dos homes en aberturas separadas.
Linea central
J
Abertura cumpla
contodaslas
dimensfonesy
requedmientos.
_.-._B.=-_
C
G
t "
Ubicanci6nrecomem
dada de la abertura
desdeel piso
I_L
b-- A--4
Lineacentral
! HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHji
Modelosde30"
58X" (148,6cm) _boshomo: tie
42_" ]_08cm s s6o unhomot one PuertoFrancesa
Abertura_cumpla |
contodaslas
dimensionesy K ....
requerimientos. I _ 7_J "-,r ,," v ['1_.
30"(62 cm)d_min siarnbosh..... ti..... PuertaF......... | .q____ /E ," ', E I \__Q
I"_;"_ 14"'3516cm derain[sis61ounh...... tienePuertoF....... _ I_ -" "'- _
D!mensi6n Descripci6n de !a dimensi6n . Homo 6n!co de30"
A Ancho del gabinete 30" (76,2 cm)
B Ancho de Io abertura 28_/_'' (72,4 cm) min.
28s/_'' (72,7 cm) max.
C Altura de Io oberturo 27_" (69,2 cm) min.
. 27_Z (69,4 cm) max_
D
E
F
G
H
K
L
Superposici6n del homo sobre los costados laterales de la abertura
Profundidad del giro de la puerta- Deje espacio adicional peru la
instalaci6n y use del homo
Superposici6n de la porte superior del homo de la abertura
Superposici6n de la parte superior del homo de la abertura
Ubicaci6n de la caja de conexiones
Ancho del giro de la puerta- Deje espacio adicional para la
instalaci6n y uso del homo
Protuberancia de la mesada o de la puerta del gabinete (medida si existe)
Brecha entre el extremo de la mesada o de la puerta del gabinete y la
abertura del gabinete
_," (1,75 cm)
161/," (/41,3cm) min.
1" (2,5 cm) min.
11/,'' (3,2 cm)
9_" (24,1 cm) max.
solo lade derecho
14" (35,6 cm) min.
Medida "K"
Si K = O,L = O,de otra forma
L = K + 1" (2,54 cm) min.
INSTALACI6N CAJ6N
_IBi ABERTURA PARA SOBRE UN
CALENTADOR
NOTA: Instale el homo s61ocon los modelos especificos listados en la etiqueta ubicada
en la parte superior del homo.
NOTA: Pueden necesitarse espados adicionales entre las aberturas. Verifique que los soportes
del homo sobre la ubicaci6n de caj6n calentador no obstruyan la profundidad y altura interiores
requeridas.
Cuando instale un caj6n calentador deba]o de un homo Onico o doble, debe instalarse
un tomacorriente separado de 120V, 60 HZ con adecuada cone×i6n a tierra. Consulte
los instrucdones de instalaci6n enviadas con el caj6n calentador para requisites especfficos
de instalaci6n.
Bioque anti-ve|caduras
contra |a pared trasera
segun requisite del
cajbn caientador
Ubicacibn
recomendada
de la abertura
desde el pise
21 5/8" (54 9 cm)
2" (5,1 cm)
mln,
lOS requisites
5n caJentador