User manual
ge.com
OPERACIÓN  CAUSAS POSIBLES QUÉ HACER
La lavadora se 
La lavadora normalmente se 
detiene durante un ciclo
detiene entre pasos de lavado
La lavadora no funciona La lavadora está desenchufada • Asegúrese de que el cable esté bien enchufado en un
tomacorriente. 
El suministro de agua está • Abra por completo los grifos de agua caliente y fría. 
cerrado
Los controles no están  • Asegúrese de haber realizado todas las selecciones. 
configurados correctamente
La tapa está abierta • Cierre la tapa y presione START/PAUSE (iniciar/pausa).
El interruptor de circuitos/ • Controle los interruptores de circuito/fusibles. Cambie los 
fusible ha saltado fusibles o reconfigure los interruptores. La lavadora debe 
contar con un tomacorriente individual. 
No se ha encendido la lavadora  • Presione el botón POWER ON/OFF (encendido/apagado).
DESEMPEÑO CAUSAS POSIBLES QUÉ HACER
Manchas de color Uso incorrecto del suavizador  • Consulte el paquete del suavizador de prendas sobre las 
de prendas instrucciones y siga las indicaciones de uso del dosificador.
• Trate previamente la mancha y vuelva a lavar. 
Transferencia de colores • Separe los blancos o los colores claros de los colores oscuros. 
Prendas grises No se colocó suficiente  • Use más detergente (especialmente con cargas grandes). 
o amarillentas detergente
Agua dura • Utilice un acondicionador de agua como Calgon o instale 
un suavizador de agua. 
El agua no está lo  • Verifique que el calentador de agua esté suministrando 
suficientemente caliente agua a 120°F–140°F (48°C–60°C).
La lavadora está sobrecargada • Seleccione el tamaño de carga que se ajuste a la carga 
de ropa. 
Transferencia de colores • Divida las prendas por color. Si la etiqueta de la tela dice
lavar por separado, puede indicarse colores inestables. 
Pelusas o residuos  Las prendas se secan colgadas • Si no seca sus prendas con una secadora de ropa, sus 
en las prendas al aire libre prendas pueden retener más pelusas. 
Separación de prendas • Separe las prendas que producen pelusa de las que 
incorrecta  recogen pelusa. 
El lavado toma demasiado • Lave cargas pequeñas por un período menor que las 
tiempo cargas más grandes. 
Carga excesiva • Cargue la ropa sin superar la hilera superior de orificios del 
tambor de la lavadora. 
• Verifique que el selector de tamaño de carga se ajuste al 
tamaño de carga. 
Uso incorrecto del suavizador • Consulte el paquete del suavizador de telas sobre las 
de telas instrucciones y siga las indicaciones de uso del dosificador.
Bolitas de pelusa Resultado del desgaste normal  • Aunque no es provocado por la lavadora, se puede detener 
de ezclas de poliéster-algodón el proceso de formación de bolitas lavando las prendas al 
y telas peluda revés. 
Soporte al consumidor
Consejos para la 
solución de problemas
Instrucciones 
de funcionamiento
Instrucciones 
de seguridad
Instrucciones 
de instalación
67










