Installation Guide

13
Instructions d’installation
CONVERSION AU GAZ PROPANE (LP) (SUITE)
3
CHANGEZ LES DIAPHRAGMES DES
BRÛLEURS DE LA TABLE DE CUISSON
A
Enlevezlesgrilles,lescapuchonsdebrûleuret
lestêtesdebrûleur.
B
À l’aide d’un tourne écrou de 7 mm., enlevez les
diaphragmes du brûleur, Vous pouvez les atteindre en
passant par le trou de la table de cuisson.
NOTE : Sur tous les brûleurs, les
diaphragmes ont une bague de
rétention à ressort autour de
la tête hexagonale pour retenir
le diaphragme dans le tourne-
écrou pendant l’installation et l’enlèvement. Il faut
exercer un peu de force pour pousser le tourne-écrou
vers le bas de la bague.
C
TrouvezlesdiaphragmesdegazLP/Propane
jointsàladocumentation.Ilsontunnuméro
etlalettre«L»inscritesuruncôté.
(Important:Conservezlesdiaphragmesque
vousavezenlevésdevotreappareilpourune
utilisationfuture.)
Chaque diaphragme indique une série de
signes gravés (I, II, III, IV, V ou rien) en haut.
Cessignesindiquentl’emplacementprécisdechaque
diaphragmesurlebrûleurdelatabledecuisson.
Capuchonde
brûleur
Têtede
brûleur
Basede
brûleur
Électrode
Capuchon
extérieur
debrûleur
Brûleur à trois anneaux
Électrode
Têtede
brûleur
Baguede
rétention
See instructions
for center burner
3
CHANGEZ LES DIAPHRAGMES DES
BRÛLEURS DE LA TABLE DE CUISSON
(SUITE.)
BRÛLEUR CENTRAL
Brûleur grand format de 17 000 Btu/h (Modèles PGP976)
Capuchon
de brûleur
Têtede
brûleur
Visderéglage
Étranglement
Basede
brûleur
Injecteur
allongé
IV
Injecteurallongépour
brûleurcentralgrand
format
Injecteuràorificesitué
danscetteouverture
I II III
IV
x2x1
x1
x1
x1
x1
x1
I II III
V V
x2 x3, Tall
PourlesmodèlesPGP976
PourlesmodèlesPGP986etCGP650
Basede
brûleur
Capuchon
intérieurde
brûleur
Injecteursàorificesitués
danscesouvertures
Injecteuràorificesitué
danscetteouverture
Voir les instructions
relatives au brûleur
central