Use and Care Manual

,QVWUXFFLRQHVGH,QVWDODFLyQ

$VHJ~UHVHGHTXHHVWpVXPLQLVWUDQGRDVXFRFLQDHOWLSRGH
JDVSDUDHOFXDOIXHGLVHxDGD
(VWDFRFLQDHVFRQYHUWLEOHSDUDXVRFRQJDVQDWXUDOR
JDVSURSDQR6LGHFLGHXVDUHVWDFRFLQDFRQJDV/3XQ
LQVWDODGRUGH/3FDOLILFDGRGHEHUiUHDOL]DUODFRQYHUVLyQ
DQWHVGHLQWHQWDUXWLOL]DUODFRFLQDFRQGLFKRJDV
3DUDXQDLQVWDODFLyQDGHFXDGDODSUHVLyQGHOJDVQDWXUDO
VXPLQLVWUDGRDOUHJXODGRUGHEHUiVHUGHXQDFROXPQDGH
DJXDGHHQWUHµ\µ
3DUDHOJDV/3ODSUHVLyQVXPLQLVWUDGDGHEHUiVHUGHXQD
FROXPQDGHDJXDGHHQWUHµ\µ
$OFRQWURODUHOIXQFLRQDPLHQWRDGHFXDGRGHOUHJXODGRUOD
SUHVLyQGHHQWUDGDGHEHUiVHUSRUORPHQRVµPD\RUTXH
ODSUHVLyQGHIXQFLRQDPLHQWRWXERFRPRVHLQGLFDPiV
DUULED
(OUHJXODGRUGHSUHVLyQXELFDGRHQODHQWUDGDGHOWXERGH
ODFRFLQDGHEHUiSHUPDQHFHUHQODOtQHDGHVXPLQLVWURPiV
DOOiGHVLHOJDVQDWXUDOR/3HVWiVLHQGRXVDGR
8QFRQHFWRUGHPHWDOIOH[LEOHGHOHOHFWURGRPpVWLFRXVDGR
SDUDFRQHFWDUODFRFLQDDOVXPLQLVWURGHJDVGHEHUtDWHQHU
XQ,'GHòµ\SLHVGHORQJLWXGSDUDXQDLQVWDODFLyQ
PiVIiFLO(Q&DQDGiORVFRQHFWRUHVIOH[LEOHVGHEHUiQVHU
FRQHFWRUHVPHWiOLFRVGHSDUHGVLPSOHVGHQRPiVGH
SLHVGHORQJLWXG
(Q&DQDGiORVFRQHFWRUHVIOH[LEOHVGHEHUiQVHUFRQHFWRUHV
PHWiOLFRVGHSDUHGVLPSOHVGHQRPiVGHSLHVGH
ORQJLWXG
%5,1'((/680,1,6752'(*$6$'(&8$'2
6XFRFLQDIXHGLVHxDGDSDUDIXQFLRQDUHQXQDSUHVLyQGHFROXPQDGHDJXDGHµFRQJDVQDWXUDORVLVHGHVHDXVDUFRQ
JDV/3SURSDQR\EXWDQRXQDFROXPQDGHDJXDGHµ
/HDHVWDVLQVWUXFFLRQHVHQVXWRWDOLGDG\DWHQWDPHQWH


øµ
µ
µ
µ
µ
5HTXLVLWRVGHO6XPLQLVWURGH*DV
8ELFDFLRQHV5HFRPHQGDGDVSDUDOD6DOLGDGHOD7XEHUtDGH*DV
ÈUHDUHFRPHQGDGDSDUD
FRQH[LyQDWUDYpVGHOD
SDUHGGHOWXERGHHVFDSH
YiOYXODGHVHJXULGDG
ÈUHDUHFRPHQGDGDSDUDFRQH[LyQ
DWUDYpVGHOSLVRGHOWXERGH
HVFDSH\ODYiOYXODGHVHJXULGDG
µ
(VWDiUHDSHUPLWHXQD
LQVWDODFLyQUDVDQWHSRUOD
SDUHGWUDVHUD
127$+DJDFRQH[LRQHVGHJDV
GHOODGRL]TXLHUGRGHODDEHUWXUD
GHOGLV\XQWRU
 35(&$8&,Ï13DUD
HYLWDUTXHXQDFRUULHQWHGHDLUH
DIHFWHHOIXQFLRQDPLHQWRGHO
TXHPDGRUVHOOHWRGDVODVDEHUWXUD
HQODSDUHG\HOSLVR