Owner's Manual

6XQXHYRFRQWUROGHWHFODVWiFWLOHVFXHQWDFRQIXQFLRQHVDGLFLRQDOHVTXHSXHGHHOHJLUXVDU/DVVLJXLHQWHVVRQODV
IXQFLRQHV\FyPRODVSXHGHDFWLYDU
/RVPRGRVGHIXQFLRQHVHVSHFLDOHVVyORSXHGHQVHUDFWLYDGRVPLHQWUDVTXHODSDQWDOODHVWiPRVWUDQGRODKRUDGHOGtD
3HUPDQHFHQHQODPHPRULDGHOFRQWUROKDVWDTXHVHUHSLWHQORVSDVRV
&XDQGRODSDQWDOODPXHVWUHVXHOHFFLyQSUHVLRQHODWHFOD6WDUW,QLFLDU/DVIXQFLRQHVHVSHFLDOHVSHUPDQHFHUiQHQOD
PHPRULDOXHJRGHXQFRUWHGHFRUULHQWH
&RUWHGH+RUDV
&RQHVWDIXQFLyQHQFDVRGHROYLGDUVH\GHMDU
HOKRUQRSUHQGLGRHOFRQWURODSDJDUiGHIRUPD
DXWRPiWLFDHOKRUQROXHJRGHKRUDVGXUDQWH
ODVIXQFLRQHVGHKRUQHDGR\OXHJRGHKRUDV
GXUDQWHODIXQFLyQDVDU
6LGHVHDGHVDFWLYDUHVWDIXQFLyQVLJDORV
VLJXLHQWHVSDVRV
3UHVLRQHODVWHFODV%DNHDQG%URLO+L/R
+RUQHDU\$VDUHQ$OWR%DMRDOPLVPR
WLHPSRGXUDQWHVHJXQGRVKDVWDTXHOD
SDQWDOODPXHVWUH6)
3UHVLRQHODWHFOD'HOD\6WDUW5HWUDVDU
,QLFLR/DSDQWDOODPRVWUDUiVKGQ
DSDJDGROXHJRGHKRUDV3UHVLRQHOD
WHFOD'HOD\6WDUW,QLFLR5HWUDVDGR
QXHYDPHQWH\ODSDQWDOODPRVWUDUiQR
VKGQVLQDSDJDGR
7RXFKWKH6WDUW SDGWRDFWLYDWHWKHQR
VKXWRIIDQGOHDYHWKHFRQWUROVHWLQWKLV
VSHFLDOIHDWXUHVPRGH
6HOHFFLyQGH7HPSHUDWXUD)DKUHQKHLWR&HOVLXV
(OFRQWUROGHVXKRUQRHVWiFRQILJXUDGRSDUD
XVDUVHOHFFLRQHVGHWHPSHUDWXUD)DKUHQKHLW
SHURSXHGHFDPELDUHVWHXVRDVHOHFFLRQHVHQ
&HOVLXV
3UHVLRQHODVWHFODV%DNHDQG%URLO+L/R
+RUQHDU\$VDUHQ$OWR%DMRDOPLVPR
WLHPSRGXUDQWHVHJXQGRVKDVWDTXHOD
SDQWDOODPXHVWUH6)
3UHVLRQHODVWHFODV%URLO+L/R$VDUHQ
$OWR%DMR\&RRNLQJ7LPH7LHPSRGH
&RFFLyQDOPLVPRWLHPSR/DSDQWDOOD
PRVWUDUi))DKUHQKHLW
3UHVLRQHODVWHFODV%URLO+L/R$VDUHQ
$OWR%DMR\&RRNLQJ7LPH7LHPSRGH
&RFFLyQQXHYDPHQWHDOPLVPRWLHPSR
/DSDQWDOODPRVWUDUi&&HOVLXV
3UHVLRQHODWHFOD6WDUW,QLFLDU
)XQFLRQHVHVSHFLDOHVHQHOFRQWUROGHOKRUQRVXSHULRU
$OILQDOL]DUXQFLFORSRUWLHPSRVRQDUiQ
SLWLGRVFRUWRVVHJXLGRVGHXQSLWLGRFDGD
VHJXQGRVKDVWDTXHVHSUHVLRQHODWHFOD&OHDU
2II%RUUDU$SDJDU(VWHSLWLGRFRQWLQXRFDGD
VHJXQGRVSXHGHVHUFDQFHODGR
3DUDFDQFHODUHOSLWLGRFDGDVHJXQGRV
3UHVLRQHODVWHFODV%DNHDQG%URLO+L/R
+RUQHDU\$VDUHQ$OWR%DMRDOPLVPR
WLHPSRGXUDQWHVHJXQGRVKDVWDTXHOD
SDQWDOODPXHVWUH6)
3UHVLRQHODWHFOD.LWFKHQ7LPHU2Q2II
(QFHQGLGR$SDJDGRGHO7HPSRUL]DGRU
GH&RFLQD/DSDQWDOODPXHVWUD&21
%((33LWLGR&RQWLQXR\%((33LWLGR
3UHVLRQHODWHFOD.LWFKHQ7LPHU2Q2II
(QFHQGLGR$SDJDGRGHO7HPSRUL]DGRU
GH&RFLQDQXHYDPHQWH(QODSDQWDOOD
DSDUHFH%((33LWLGR(VWRFDQFHODXQ
SLWLGRFDGDVHJXQGRV
3UHVLRQHODWHFOD6WDUW,QLFLDU
7RQRVDO)LQDOGHXQ&LFORSRU7LHPSR
