Owner's Manual

49-7819 13
SOLUCIONAR PROBLEMAS
Solucionar problemas
Quelqu’un a trébuché sur le cordon d’ali-
mentation.
Appuyer et relâcher le bouton RESET
(réinitialisation) sur le cordon d’alimentation.
Le bouton de mise sous tension Power n’a
pas été enfoncé.
Appuyer sur le bouton de mise sous tension sur le
tableau de commande ou la télécommande pour
ALLUMER le climatiseur.
La prise électrique nest pas alimentée. Brancher une lampe en état de marche sur la prise
óòøõùŻõìĤèõöìæèïïè¡æìèö÷äïìðèñ÷Żè
Un fusible est grillé ou un disjoncteur s’est
déclenché.
Remplacer le fusible ou réenclencher le
disjoncteur.
La commande a été programmée pour un
èðìöèèñðäõæëèçìģŻõŻè
ÊññøïèõïäðìöèèñðäõæëèçìģŻõŻèßòìõēÝäåïèäø
de commande”.
Les piles de la télécommande sont épui-
sées.
Remplacer les piles.
Le réservoir d’eau interne est plein.
REMARQUE : Le climatiseur s’éteint au-
tomatiquement et le témoin de réservoir
d’eau plein s’allume pour vous avertir.
Vider le réservoir d’eau. Voir “Entretien du clima-
tiseur”.
La télécommande ne
éòñæ÷ìòññèóäö
Les piles sont usées. Remplacer les piles.
Les piles nont pas été insérées correcte-
ment.
߯õìĤèõôøèïèöóìïèööòñ÷ìñöŻõŻèöçäñöïèåòñ
sens.
Le climatiseur fonc-
÷ìòññèðäìöïäóìƒæèñè
õèéõòìçì÷óäö
La température de la pièce est élevée.
REMARQUE : Durant les journées très
chaudes et humides, le climatiseur met
plus longtemps à refroidir la pièce.
Lors d’une première utilisation, le refroidissement
de la pièce prend plus de temps.
S’assurer que le débit thermique du climatiseur
est approprié aux dimensions de la pièce à refroi-
dir.
La commande a été incorrectement réglée
sur le mode Fan (ventilateur) ou Dehum
¤çŻöëøðìçìĤèõ¥
Régler l’appareil en mode Cool (refroidissement)et
la vitesse du ventilateur sur High (élevée).
Le débit d’air est obstrué. Dégager tout obstacle obstruant le débit d’air et
rediriger le débit d’air pour un refroidissement
homogène.
La température a été réglée à un niveau
trop élevé.
Diminuer le réglage de la température.
ÕèöĤï÷õèöƑäìõöòñ÷öäïèöòøòåö÷õøŻö ×è÷÷òüèõïèĤï÷õèƑäìõßòìõēÎñ÷õè÷ìèñçøæïìðä÷ì-
seur”.
Le climatiseur a été incorrectement ins-
tallé.
߯õìĤèõöìïè÷øüäøçđŻùäæøä÷ìòñè÷ïèóäññèäøçè
fenêtre ont été correctement installés.
Les portes et les fenêtres sont ouvertes. Fermer les portes et les fenêtres de la pièce à re-
froidir pour éviter que l’air froid ne s’échappe.
PROBLÈME CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION
Õđäóóäõèìïñèöèðè÷
óäöèñðäõæëèòøñè
éòñæ÷ìòññèóäö
Le cordon d’alimentation nest pas raccor-
dé à une prise murale.
Brancher le cordon d’alimentation dans une prise à
3 alvéoles reliée à la terre.