Quick Start Manual
Instrucciones de instalación
48
5
PREPARE LA VENTANA E INSTALE LA 
CAJA 
Corte la junta de espuma superior de la ventana al 
ancho de la ventana.
Rellene la espuma entre 
el vidrio y la ventana 
para evitar que aire e 
insectos 
se introduzcan en 
la habitación.
NOTA: Si la junta provista no es adecuada para su 
ventana, obtenga el material apropiado localmente 
para realizar una adecuada instalación de sellado.
H
PRECAUCIÓN: 
En ventanas construidas de vinil o de similar 
construcción, conecte el 
soporte de cierre de la 
ventana a el marco de la 
ventana para prevenir daño a 
la ventana y vidro 
quebrado.
 Conecte el soporte de cierre 
de la ventana con uno tornillo 
tipo C.
I
J
Madera
Vinilo
 INSTALE EL ACONDICIONADOR EN LA 
CARCASA
Vuelva a instalar los 2 tornillos quitados antes, 
uno en cada lado de la carcasa.
IMPORTANTE: Los tornillos de conexión 
a tierra deberán ser reinstalados para 
asegurar una conexión a tierra adecuada.
Sujete la parrilla frontal a la carcasa 
introduciendo las lengüetas de la parrilla 
dentro de las ranuras de la parte superior 
frontal de la carcasa. Presione la parrilla 
hacia adentro.
Reemplace los tornillos.
Instale el filtro y la rejilla frontal.
Enchufe el acondicionador de aire.
6
B
C
 INSTALE EL ACONDICIONADOR EN LA 
CARCASA
Deslice el acondicionador de aire dentro de la 
carcasa de la bandeja inferior. No haga presión 
sobre los controles, carcasa de poliestireno de 
la descarga de aire o las serpentinas de aletas. 
Verifique que el acondicionador de aire se 
encuentre firmemente asentado.
6
A
D
E
F
No presione 
en estas áreas 
porque puede 
dañarse la 
unidad.
Bandeja inferior










