Manual
I str
de
cti s
nta e
Cli ati e r
| Questions? Composez le 1.800.361.3400 ou visitez notre site web 6" www.electromenogersge.co 1
AVANT DE COMMENCER
Lisez ces instructions enti_rement et ettentivement
• IMPORTANT -Conservezcesinstructions
pour I'inspecteur _lectrique local.
• IMPORTANT - Respectez tous les codes et
r6glements en vigueur.
• Remarque pour I'installateur - Assurez-vous de
remettre ces instructions au client.
®
o
Remorque pour le client - Conservez ces
instructions pour toute r@f@encefuture.
Niveou de comp@tence - L'installation de cet
appareil demande des connaissances de base en
m@canique.
D@loid'ex@cution - Environ 1 heure
Nous recommandons que I'installation de ce
produit salt effectu6e par deux personnes.
L'installateur est responsable de I'installation
correcte de I'appareil.
La panne de I'appareil due 6 une mauvaise
installation n'est pas couverte par la garantie.
Vous DEVEZ utiliser routes les pisces fournies
et suivre les proc6dures correctes d'instollation
d6crites dons cette notice ainsi que routes
les instructions concernant certaines pisces
s6par6es Iors de I'installation de ce climatiseur.
EXIGENCES I_LECTRIQUES
Certains mod@les n@cessitent une prise
mise a la terre de 115/120 Volts AC, 60 Hz,
protegee par un fusible a action diff@r_e
ou par un disjoncteur.
La fiche triphas@e avec terre r_duit le risque de choc
_lectrique. Sila prise murale que vous envisagez d'utiliser
est biphas@e,vous avez la responsabilit_ et I'obligation de
la remplacer par une prise triphas_e correctement mise a
la terre.
Certains mod@les n_cessitent une prise mise 6
la terre de 250/208 Volts AC, protegee par un
fusible 6 action diff@@eou par un disjoncteur.
Cesmod@lesdoivent @reinstall_s sur leur propre
circuit d@riv_pour @iter de surcharger les circuits
_lectriques du domicile qui peut occasionner un
risque d'incendie par surchauffe des cables.
A MISE EN GARDE:
Ne coupez pus ou n'enlevez pos, sous oucun
pr_te×te, Io troisi_me broche de mise 6 Io terre du
cordon d'olimentotion.
Ne chongez pos la fiche du cordon d'alimentation
du climotiseur.
Un cSbloge en oluminium du domicile peut
occosionner des probl_mes porticuliers-
consultez un _lectricien quolifi_.
Si les boulons de maintien au rebord ne font pas
contact avec le rebord de la fen_tre, ou si vous avez
une fen_tre sans rebord, vous devez commander le
jeu d'accessoires RAK87 pour installer correctement
ce climatiseur. Appelez le 800.626.2002 ou consultez
le site Internet www.electromenagersge.ca.
OUTILLAGE_
Tournevis cruciforme Phillips
CI6 @molette
Tournevis 6 t_te plate
Crayon
Niveau
R@gleou m@tre
Ciseaux ou couteau
25
c_e cordon d'al.imentation est @quip@d'un disposit.if
interruption du courant Un bouton d essai et de
r@enclenchement est fourni sur le battier de la prise.
Vous devez tester le m@canisme r@cjuli@rementen
gppuyant d'abord sur le bouton TEST(Essai) puis sur
le bouton RESET(R@enclenchement} Iorsque I'appareil
est branch@.Si le bouton TEST (Essai} ne bascule pas
ou si le bouton RESET!R@enclenchement} ne reste Ras
enclench@,cessez d utiliser votre climatiseur et appelez
un technicien de service qualifi@.