Quick Start Guide

READ IT OR WATCH IT
Read instructions or watch easy-to-follow
video. Scan QR code or visit goo.gl/NX4SRq
40794 v1
02/14/19
40572
Wi-Fi Plug-in
Smart Switch
40792
Wi-Fi In-Wall
Smart Switch
40795
Wi-Fi In-Wall
Smart Outlet
39845
Wi-Fi Simple-Set
Outdoor Smart Plug
Visit mytouchsmart.com for other myTS
Wi-Fi products
Visite mytouchsmart.com para conocer otros productos
wifi de myTS
Getting to know your app
Conozca su aplicación
Turn device ON/OFF or move bar to dim remotely
Encienda / apague el dispositivo o mueva la barra para
atenuar remotamente
Edit device name and picture
Edite el nombre y la imagen del dispositivo
Set ON/OFF timer programs
Establezca los programas del temporizador para encender y apagar
el dispositivo
Group your devices
Agrupe sus dispositivos
Add devices to a group to easily control and set
programs for multiple lights. Connected devices
must be powered to be controlled by the app.
Agregue dispositivos a un grupo para controlarlos
fácilmente y establecer programas para luces múltiples.
Los dispositivos conectados deben encenderse para
que puedan ser controlados por la aplicación.
+
Add Group
Groups
Voice control
Control de voz
configuración adicional, diga “Alexa, find new devices”
(“Alexa, encuentra nuevos dispositivos”)
Pair with Google Home
• Open the Google Home app
• Tap the home icon
• Touch the add icon followed by “Set up device”
• Tap “Have something already set up?”
• Type “myts” into the search bar, press the myTS icon and
follow the prompts to complete setup
• To add devices after initial setup, say, “Okay, Google,
sync my devices”
Cómo emparejar el dispositivo con Google Home
• Abra la aplicación Google Home
• Toque el icono Home (Inicio)
• Toque el icono Add (Agregar) y luego “Set up device”
(“Configurar dispositivo”)
• Toque “Have something already set up?” (“¿Ya has
configurado un dispositivo?”)
• Escriba “myts” en la barra de búsqueda, pulse el icono myTS
y luego siga las indicaciones para completar la configuración.
• Para agregar nuevos dispositivos después de la configuración
inicial, diga “Okay, Google, sync my devices” (Ok, Google,
sincroniza mis dispositivos”)
For additional information, view the support tab in the
myTS app.
Para obtener información adicional, consulte la pestaña de
ayuda en la aplicación myTS.
Pair with Amazon Alexa
• Open the Amazon Alexa app
• Enable the myTS skill
• Ask Alexa to “Find new devices” to link to myTS devices
• To add devices after initial setup, say, “Alexa, find
new devices”
Como emparejar el dispositivo con Alexa de Amazon
• Abra la aplicación Alexa de Amazon
• Habilite la funcionalidad myTS
• Pídale a Alexa que encuentre nuevos dispositivos para
enlazar con los dispositivos myTS
• Para agregar dispositivos adicionales después de la
50%