Installation Instructions

31-5000402 Rev. 0 03-19 GEA
Instructions d’installation pour le
nouveau
RAB81
Assemblage requis
RAB81B
Complètement assemblé
Gaine murale pour tous les modèles
Zoneline de série AZ
Avant de commencer - Veuillez lire ces instructions
attentivement et en totalité. IMPORTANT – OBSERVEZ
TOUS LES CODES ET RÈGLEMENTS EN VIGUEUR.
Note à l’installateur – Assurez-vous de laisser ces
instructions au consommateur. Note au consommateur
- Conservez ces instructions avec votre manuel
d’utilisation pour consultation ultérieure.
REMARQUES :
• Manipulez la gaine avec soin.
• Le raidisseur en carton à l’intérieur de la gaine
ainsi que le panneau de protection arrière
doivent demeurer en place jusqu’à ce que le
châssis soit installé afin d’assurer la rigidité et la
perpendicularité de la gaine.
• S’il faut utiliser un socle, il est préférable de le
monter sur la gaine avant de fixer celle-ci au mur.
DIMENSIONS CRITIQUES
Ceiling
“A”
“B”
“C”
Roomside
Outside
wall
“D”
)LQLVKHGÀRRURUWRSRIFDUSHW
REMARQUE :
Une attention particulière doit être portée à
l’emplacement de l’entrée électrique par rapport à la
JDLQHPXUDOHD¿QG¶DVVXUHUO¶DFFqVjO¶DOLPHQWDWLRQ
une fois l’appareil installé.
Dimensions Dégagements d’installation recommandés
A 'HVVXVGHJDLQHMXVTX¶DXSODIRQG¿QLSR
min.
B Saillie de la gaine dans la pièce depuis le mur
¿QLSRPLQVDQVVRFOHǪSRPLQDYHF
socle. Si la gaine s’avance de plus de 6 po
GDQVODSLqFHXQVRFOHRXXQDXWUHVXSSRUWHVW
recommandé.
C 6DLOOLHGHODJDLQHYHUVO¶H[WpULHXUSRPLQ
D +DXWHXUDXGHVVXVGXSODQFKHU¿QLRXGXGHV-
VXVGHWDSLVSRPLQVDQVVRFOHSRPLQ
po max. avec socle.
E &{WpJDXFKHGURLWGHODJDLQHMXVTX¶DXPXU
adjacent - 2 po min.
INSTALLER LA GAINE DE NIVEAU DANS TOUTES
LES DIRECTIONS
EMPLACEMENT DE LA GAINE
La gaine doit se situer dans un mur extérieur pour
DVVXUHUOHERQIRQFWLRQQHPHQW(QUqJOHJpQpUDOH
le climatiseur être centré dans un mur extérieur pour
assurer une distribution d’air climatisé correcte. Cette
VHFWLRQGHPXUGRLWrWUHGpSRXUYXHGHFkEODJHpOHFWULTXH
de plomberie et d’obstructions immédiatement à l’intérieur
ou l’extérieur.
3RXUGHO¶LQIRUPDWLRQGpWDLOOpHYHXLOOH]YRXVUHSRUWHUDXPDQXHOGHVGRQQpHVGHFRQFHSWLRQGHVLQJpQLHXUVHW
DUFKLWHFWHV*(UHODWLIDX[FOLPDWLVHXUV=RQHOLQH3RXUREWHQLUXQHFRSLHGHFHPDQXHODSSHOH]OH*($SSOLDQFHVDX
RXYLVLWH]QRXVVXUZZZ=RQHOLQHFRP
Outside wall
“E”
“E”
Top of case