Installation Instructions

Manuel de l'installateur du NX-10
Zone de Suivi
Blocage de gr.
Cette zone est instantanée lorsque le système est armé et qu’aucune temporisation d’entrée ou
de sortie n’est prévue. Elle est différée pendant les temporisations d'entrée/sortie. Cette zone est
bloquée lorsque la commande Bloc.de groupe est entrée au clavier. Cette zone est bloquée
automatiquement si activé via la commande Bloc.de groupe.
Directe blocage de
groupe
Cette zone crée une alarme instantanée, qu'elle soit déclenchée ou que le système soit armé.
Cette zone est bloquée lorsque la commande Bloc.de groupe est entrée au clavier.
Interrupt.à clef
ON/OFF
Ce type de zone arme le ou les groupes où se situe la centrale tant que la zone est court-
circuitée. Ce type de zone désarme le ou les groupes où se situe la centrale tant que la zone est
ouverte. L'armement à l'aide d'une clé est signalé en tant qu'utilisateur 99.
Tempo 1 Armer
Forcé
Un déclenchement démarre la temporisation d'entrée 1. L'absence de déclenchement pendant la
temporisation de sortie active le mode de blocage automatique ou instantané en fonction de la
programmation. Cette zone peut être armée de manière forcée, ce qui signifie que le système
peut être armé de manière forcée même si cette zone a été violée. Dans ce cas, l'icône Prêt
clignote pour indiquer que la zone n'est pas sécurisée. La zone est bloquée au terme de la
temporisation de sortie. Si la zone est sécurisée à tout moment pendant le cycle d'armement,
son blocage est annulé et elle devient active dans le système. Si le rapport d'exclusion est activé,
les zones d'armement forcé peuvent être programmées pour bloquer le rapport lorsqu'elles sont
armées de manière forcée (par défaut).
Tempo 2 Armer
Forcé
Un déclenchement démarre la temporisation d'entrée 2. L'absence de déclenchement pendant la
temporisation de sortie active le mode de blocage automatique ou instantané en fonction de la
programmation. Cette zone peut être armée de manière forcée (voir la description ci-dessus).
Tempo 1 Sonnette
Un déclenchement démarre la temporisation d'entrée 1. L'absence de déclenchement pendant la
temporisation de sortie active le mode de blocage automatique ou instantané en fonction de la
programmation. Cette zone agit comme une sonnette lorsque la centrale est désarmée et que le
mode sonnette est défini.
24H Technique
Audible
Tout déclenchement sur une zone technique crée une alarme audible, quel que soit l'état
d'armement de la centrale. Cette zone peut être bloquée.
24H Technique
Silencieuse
Tout déclenchement sur une zone technique silencieuse crée une alarme silencieuse, quel que
soit l'état d'armement de la centrale. Seul l'émetteur est activé. Cette zone peut être bloquée.
Directe Interne
Cette zone crée une alarme instantanée lorsqu'elle est déclenchée pendant l'état d'armement de
la centrale. Cette zone est bloquée automatiquement, si activé dans le segment 1 de l'adresse 23,
ou lorsque le système est armé en mode Présent.
Directe Sonnette
Un déclenchement crée une alarme lorsque le système est armé. Cette zone agit comme une
sonnette lorsque la centrale est désarmée et que le mode sonnette est défini.
Zone de Suivi
Sonnette
Cette zone est instantanée lorsque le système est armé et qu’aucune temporisation d’entrée ou
de sortie n’est prévue. Elle est différée pendant les temporisations d'entrée et de sortie. Cette
zone n'est pas bloquée automatiquement, même si la commande Bloc.de groupe est active.
Cette zone agit comme une sonnette lorsque la centrale est désarmée et que le mode sonnette
est défini.
24H Locale Audible
Crée une alarme audible instantanée quel que soit l'état d'armement de la centrale. Elle apparaît
sur le clavier. Ce type de zone n'est PAS signalé.
Directe Armer Forcé
Cette zone crée une alarme instantanée lorsque le système est armé. Cette zone peut être armée
de manière forcée.
Directe
Surveill.Activité
Cette zone crée une alarme instantanée lorsque le système est armé. Un rapport est envoyé si la
durée d'activité de la zone est écoulée sans changement d'état.
Directe (Sans Résist.)
Cette zone crée une alarme instantanée lorsque le système est armé. La zone est prête une fois
la boucle refermée. L'ouverture de la boucle indique une zone défaillante.
24H Médicale
Audible
Crée une alarme audible instantanée quel que soit l'état d'armement de la centrale. Elle apparaît
sur le clavier. Un rapport médical est envoyé au CMS.
Définition d'une zone
Vous devez sélectionner la langue dans laquelle programmer le nouveau nom et attribuer également
des groupes à la zone. Vous pouvez sélectionner le type et le nom de zone de chaque nouvelle zone.
Les étapes suivantes décrivent comment sélectionner le type et le nom de zone d'une nouvelle zone.