Installation Instructions

Manuel de l'installateur du NX-10
Transfert de mémoire de centrale vers PC à l'aide du logiciel DL900
388. Démarrez le logiciel de téléchargement DL900.
389. Sélectionnez : Program>Setup>Direct Connect Settings (UNTRANSLATED).
390. Sélectionnez le numéro de port et le débit adéquats. Le protocole doit être binaire (par
défaut). Le débit en bauds doit correspondre au NX-586E. La valeur par défaut est 9600.
Cliquez sur OK.
391. Sélectionnez le compte à utiliser.
392. Sélectionnez Téléchargement>Direct Connect (UNTRANSLATED) .
Remarque : Vous pouvez également utiliser la barre d'outils ou la touche [F11].
393. Téléchargez de manière standard. Vous pouvez effectuer les actions suivantes :
• Afficher l'état du clavier.
• Enregistrer des modules.
Ecriture de données du logiciel DL900 sur le NX-586E
Remarque : Dans les étapes suivantes, COM et POS peuvent être connectés à une source d'alimentation 12 V c.c.
quelconque. DATA ne doit pas être nécessairement connecté.
394. Démarrez le logiciel de téléchargement DL900.
395. Sélectionnez : Program>Setup>Direct Connect Settings (UNTRANSLATED).
396. Sélectionnez le numéro de port et le débit adéquats. Le protocole doit être binaire (par
défaut). Le débit en bauds doit correspondre au NX-586E. La valeur par défaut est 9600.
Cliquez sur OK.
397. Sélectionnez le compte à utiliser.
398. Sélectionnez : Téléchargement>Write Panel Data To 586 (UNTRANSLATED).
399. Vous êtes informé que cet opérateur peut supprimer des codes utilisateur (s'ils ont été
modifiés par l'utilisateur).
400. Sélectionnez la destination d'enregistrement des données sur le NX-586E.
Remarque : Cette opération écrase les données existantes, sans avertissement préalable.
401. Un écran apparaît, indiquant que les données sont en cours d’envoi. Lorsque l’écran
disparaît, la procédure est terminée.
Lecture de données du NX-586E sur le logiciel DL900
Remarque : Dans les étapes suivantes, COM et POS peuvent être connectés à une source d'alimentation 12 V c.c.
quelconque. DATA ne doit pas être nécessairement connecté.
402. Démarrez le logiciel de téléchargement DL900.
403. Sélectionnez : Program>Setup>Direct Connect Settings (UNTRANSLATED).
404. Sélectionnez le numéro de port et le débit adéquats. Le protocole doit être binaire (par
défaut). Le débit en bauds doit correspondre au NX-586E. La valeur par défaut est 9600.
Cliquez sur OK.
405. Sélectionnez le compte à utiliser.
406. Sélectionnez : Téléchargement>Read Panel Data From 586 (UNTRANSLATED).
407. Sélectionnez l'emplacement où les données sont récupérées sur le NX586E.