Installation Instructions
Manuel de l'installateur du NX-10
Message événement Explication
Perturbation Une condition de défaut.
Test de Déplac. Début d'un test de déplacement.
Rét. Inactivité de
Zone
Voir le message de l'événement Inactivité zone.
Inactivité zone Evénement de contrôle de l’inactivité d’une zone.
Transm. RF perdu Un émetteur radio a perdu la connexion de supervision avec le récepteur sans fil. Ce
type d’incident peut se produire lorsque l’émetteur n’a pas renvoyé de message de
supervision au récepteur radio dans la fenêtre de supervision longue. Voir l'annexe 5.
Rét. Zone RF Perdue Voir le message de l'événement Transm. RF perdu.
Remarque : Les événements de test de résistance longue durée sont consignés dans le journal des événements
et indiqués par un astérisque. Ils ne sont pas signalés.
Glossaire
Adresse Terme Définition
18 Maintien Entrée de menu qui regroupe les options relatives aux
commandes installateur.
18.1 Etat de zone Entrée de menu qui indique l'état de la zone.
18.2 Journal Commande de menu utilisée pour afficher le journal. Le
journal est une liste des événements survenus au sein du
système, que celui-ci soit armé ou désarmé. Ils sont
conservés dans une mémoire tampon séquentielle,
accompagnés de l’heure et de la date à laquelle ils ont eu
lieu. Lorsque le journal est plein, les entrées les plus
anciennes sont écrasées par les nouvelles données. Ces
événements peuvent être consultés ultérieurement au
moyen du téléchargement.
18.3 Mémo Alarme Option de menu qui affiche une liste d'alarmes et où elles
se sont produites. Seules les alarmes survenues durant le
dernier cycle d’armement/désarmement sont indiquées
dans le journal de la mémoire d’alarme.
18.4 Affich.Service Commande de menu utilisée pour vérifier les messages de
service.
Le message de service disparaît lorsque l’installateur entre,
puis quitte le mode de programmation. Si l’option RZA Sabo
Code Maître activée, un utilisateur maître peut réinitialiser
le message service en entrant un code utilisateur maître.
18.5 Test Manuel&LCD Commande de menu qui lance le cycle de test pour le
clavier LCD et les tests manuels activés dans la section
Diagnostics. La sirène se déclenche durant le test si l’option
de menu Manual Siren (UNTRANSLATED) est activée. De
même, un appel de test manuel est envoyé à la station
centrale, si l’option de menu Test cyclique manuel est
activée.