Installation Instructions

Manuel de l'installateur du NX-10
Terme Définition
Partition Account
Codes
(UNTRANSLATED)
Entrée du menu Rapporter qui répertorie les codes clients pour chaque partition. Le code client est
envoyé lorsque la partition concernée est transmise. Il y a deux paramètres de code client. Le
premier assigne un code client à chaque destination de transmission. Le second assigne un code
client à chaque partition. Si vous essayez d’utiliser les deux, le code client par partition est prioritaire.
Voir aussi Code client.
PPP Mot de passe
Paramètre de Options qui configure le mot de passe de la connexion PAP. Contactez votre opérateur
pour obtenir confirmation qu’une connexion PAP est nécessaire et pour obtenir l’ID utilisateur et le
mot de passe.
Mot de Passe Requis
Paramètre de menu Options qui nécessite l’intégration d’un mot de passe lors de l’envoi d’un
message HomeText au système. Les mots de passe doivent comprendre de 6 à 16 caractères et
inclure au moins un chiffre entre
0-9. Ils doivent uniquement inclure des caractères alphanumériques sans espace.
No. tél Paramètre de Rapporter qui définit le numéro de téléphone auquel les rapports SMS sont envoyés.
Paramètre de Téléchargement qui définit le numéro de téléphone du PC exécutant le logiciel de
téléchargement.
Temps de Scrutation Paramètre de Rapporter qui configure la durée du temps de scrutation TCP/IP.
Cette valeur doit être équivalente à celle du temps de scrutation TCP/IP définie sur le récepteur
TCP/IP. La valeur choisie est déterminée par le niveau de sécurité requis et le coût de transmission
des données. Elle doit être comprise entre 1 et 255 minutes sur le NX-7002 et entre 1 et 255
secondes sur le NX-590. Si elle est réglée sur 0, l'option est désactivée.
Polling Units
(UNTRANSLATED)
Paramètre de Rapporter qui définit le temps de scrutation en heures ou en minutes.
Numéros de Ports Entrée du menu Options qui regroupe les options de port TCP/IP.
Alimentation Entrée du menu Options qui regroupe les messages d’état relatifs à l’alimentation.
Alimentation
Entrée du menu Rapporter qui regroupe les événements d’alimentation signalés au contrôle de
transmission sélectionné.
Déf/Rét.alim
Paramètre de Rapporter qui signale au contrôle de transmission sélectionné les événements défaut
de secteur, restauration du secteur, batterie basse et restauration de la batterie.
Transmissions
principales
Principale manière de transmettre les événements sélectionnés.
Voir aussi Transmissions secondaires
Prog./téléchargemen
t
Paramètre de Rapporter qui signale les événements de programmation et de téléchargement au
contrôle de transmission sélectionné.
Protocole
Paramètre de Rapporter qui configure le format de communication utilisé pour transmettre au
récepteur SMS sélectionné. Consultez les instructions de votre station afin de déterminer quel
protocole est accepté.
Code PUK
Clé personnelle de déverrouillage (Personal Unblocking Key - PUK). Code à utiliser pour débloquer la
carte SIM. La carte SIM peut se bloquer lorsque que plusieurs codes NIP incorrects sont saisis
successivement.
R
No. de Récepteur
Paramètre de Rapporter qui configure le numéro du récepteur de la ligne téléphonique associé au
compte récepteur.
Scrutation du
Récepteur
Paramètre de Rapporter qui configure le NX-7002 pour envoyer des messages de scrutation aux
récepteurs.
Récepteurs Entrée du menu Rapporter qui regroupe les options du récepteur TCP/IP.
Uniquem.No.Tél.Régi
stré
Entrée du menu Rapporter qui répertorie tous les utilisateurs disposant des droits d'envoi de
commandes HomeText au système à partir du téléphone enregistré.
Remarque : Seuls les utilisateurs indiqués ici disposent des droits d'envoi de commandes HomeText
au système. La suppression d'un utilisateur de cette liste suspend tous les droits d'envoi de
commandes HomeText de l'utilisateur, notamment les privilèges Tous les No.Tél.