Installation Instructions

Manuel de l'installateur du NX-10
Adresse Terme Définition
également les noms de zone affichés par ceux définis dans
cette langue.
3.6.1.1.1 Nom des zones Option de menu qui spécifie le nom de chaque zone et
permet de modifier ces noms.
3.6.1.1.2 Nom des Part. Option de menu qui spécifie le nom de chaque partition.
3.6.1.1.3 Message client Option du menu Ce Clavier qui définit le message
personnalisé.
3.6.1.1.4 Text Shutdown Option de menu qui permet de modifier le message affiché
sur le clavier lorsque la centrale est en mode veille.
3.6.1.1.5 Copier langue Option de menu qui copie les données en provenance des
descripteurs du clavier vers un ou plusieurs claviers du
système. Sont inclus les descripteurs de zone, le texte
client, le message de veille, les noms de zone et les noms
de partition.
3.6.2 Nom utilisateur Option de menu qui spécifie un nom pour chaque code
utilisateur. La longueur maximum d’un nom utilisateur est
de 15 caractères.
3.6.3 Types de zone Option de menu qui permet à l’installateur de définir le
nom de chaque type de zone installé. Par exemple, le
Type 1 peut être appelé Alarme A intrusion, le Type 2
Alarme incendie, le Type 3 Entrée/Sortie, etc.
3.6.4 Liste de mots Option de menu qui active la bibliothèque de mots. Il s’agit
d’un ensemble de mots prédéfinis permettant d’accélérer
l’édition de texte. Lorsque l’utilisateur/installateur saisit un
caractère, le clavier affiche automatiquement un mot
commençant par ce caractère. La bibliothèque de mots
est activée par défaut.
3.7 Copier clavier Option de menu qui copie les paramètres actuels du
clavier vers un ou plusieurs claviers du système.
3.7.1 Vers un clavier Option de menu qui spécifie que la configuration du clavier
actuel est copiée vers un clavier spécifique. Cette option
s'applique aux claviers filaires uniquement.
3.7.2 Vers tous les clav. Option de menu qui spécifie que la configuration du clavier
est copiée vers tous les claviers connectés. Cette option
s'applique aux claviers filaires uniquement.
3.7.3 Ecrire Data dans MR Réservé à un usage ultérieur.
3.7.4 Lire Data MR Réservé à un usage ultérieur.
3.8 Code Pays Option de menu qui configure par défaut le clavier selon
les paramètres du pays sélectionné.
3.9 Défaut usine Option de menu qui configure par défaut le clavier selon
les paramètres d'usine par défaut.