Use and Care Manual
49-7000197 Rev. 0
Instructions
d’installation
Pour toute question, contactez GE Appliances au 800.GE.CARES (800.432.2737)
ou visitez notre site Web sur : GEAppliances.com
DIMENSIONS DU PRODUIT
Chimney Vent Hood
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Les modèles de 30 pouces nécessitent une
largeur d’ouverture de 30 pouces
2-1/2”
*Hauteur
au plafond
19-3/4”
29´
10-7´
13-1´
2-1/4”
*Hauteur au plafond
Ventilé Recyclage
Min ´ ´
Max 50 1/2” ´
19-3/4”
´
´
´
Les modèles de 36 pouces nécessitent une largeur
d’ouverture de 36 pouces
* Pour connaître les hauteurs au plafond requises avec les
couvre-conduits (fournis) pour l'installation ventilée à l’extérieur
et l'installation en recyclage de l’air, consultez le tableau à la
page 13.
17-1/2”
Allouer un
chevauchement
du conduit de
1 po
´
*Hauteur au plafond
Ventilé Recyclage
Min ´ ´
Max 50 1/2” ´
´
AVANT DE COMMENCER
Veuillez lire toutes ces instructions
attentivement et en entier.
Ŷ
IMPORTANT — Conservez ces instructions à
l’usage de l’inspecteur local.
Ŷ
IMPORTANT — Observez tous les codes et
règlements en vigueur.
Ŷ
Note à l’installateur – Assurez-vous de laisser ces
instructions au consommateur.
Ŷ
Note au consommateur – Conservez ces instructions
pour consultation ultérieure.
Ŷ
Niveau de compétence – L’installation de cette hotte
exige des compétences de base en mécanique et
électricité.
Ŷ
Temps d’exécution – De 1 à 3 heures.
Ŷ
L'exactitude de l'installation est la responsabilité de
l’installateur.
Ŷ
La garantie ne couvre pas les défectuosités du produit
causées par une installation inadéquate.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Avant de commencer
l'installation, coupez le courant au panneau de service et
verrouillez les mécanismes de débranchement de service
pour éviter tout branchement accidentel au courant.
Si vous ne pouvez pas verrouiller les mécanismes de
débranchement de service, attachez soigneusement
un avertissement bien visible, comme une étiquette, au
panneau de service.
ATTENTION
En raison du poids et de la taille de
de type de hotte et de la nécessité de réduire le risque de
blessure personnelle ou de dommage au produit, DEUX
PERSONNES SONT REQUISES POUR PROCÉDER À
UNE INSTALLATION ADÉQUATE.
*Hauteur
au plafond










