PV970 PV976

49-2000916 Rev. 0 19
INSTALACIÓN - RECIRCULACIÓN (Cont.)
PASO 2: INSTALE LOS TORNILLOS
DE MONTAJE DE LA
CAMPANA
Los tornillos de montaje deben ingresar en el soporte
horizontal o en las columnas de pared.
Ŷ Con la plantilla adherida con cinta en su lugar, utilice
una perforadora para marcar las ubicaciones de los
tornillos del soporte de montaje.
Ŷ3HUIRUHRULILFLRVSLORWRGH´HQGHODVXELFDFLRQHV
perforadas en el soporte inferior. Si los 2 orificios piloto
inferiores no entran en la madera, agrande los orificios
D´HLQVWDOHDQFODMHVGHSDUHGGHPHWDOSURYLVWRV
Ŷ Quite la plantilla.
Ŷ,QVWDOHORVWRUQLOORVGHPRQWDMHVXSHULRUHVGHMHXQ
HVSDFLRGH´HQWUHODFDEH]DGHOWRUQLOOR\ODSDUHG
Esto permitirá que la ranura del orificio del armazón de
la campana se enganche con la cabeza del tornillo.
IMPORTANTE: Utilice los tornillos de montaje incluidos.
NO UTILICE TORNILLOS PARA CONSTRUCCIONES
EN SECO.
• Verifique que los tornillos de montaje estén nivelados
horizontalmente.
PASO 3: INSTALE EL SOPORTE
DEL CONDUCTO Y EL
DEFLECTOR
El soporte del conducto debe instalarse contra la pared
WUDVHUDHQIRUPDDOLQHDGDFRQHOFLHORUUDVRHOSXQWR
donde el cielorraso se une con la pared debe estar
nivelado para que el soporte y la cubierta del conducto
queden alineados. Este soporte sostendrá la cubierta
del conducto en su lugar en la parte superior.
Sujete el soporte a la pared:
Ŷ Alinee el recorte de la línea central con forma
de diamante del soporte con la línea central a lápiz
de la pared.
Ŷ Marque 2 ubicaciones de orificios para tornillos
en la pared.
Ŷ 3HUIRUHRULILFLRVSLORWRGH´HQODVXELFDFLRQHV
marcadas.
Ŷ Si los orificios piloto no entran en las columnas de
PDGHUDDJUDQGHORVRULILFLRVD´HLQVWDOHDQFODMHV
de pared de metal (provistos).
Ŷ Si realiza el montaje directamente sobre una pared
de mampostería, adquiera los anclajes adecuados
N°10 para mampostería. Perfore e instale según las
instrucciones del fabricante de la sujeción.
Ŷ Coloque los tornillos, a mano, dentro de las sujeciones
para que los anclajes se expandan. Quite los tornillos.
Ŷ Sujete el soporte a la pared con tornillos para madera
\RILMDFLRQHV
Ŷ Instale el accesorio de deflector de aire al soporte
de cubierta del conducto con los 4 tornillos de
montaje provistos. NO ajuste los tornillos. Esta
es una instalación temporal.
REAR WALL
MOUNTING TEMPLATE
Vertical Centerline
ALIGN BOTTOM EDGE
WITH PENCIL LINE
INDICATING BOTTOM
OF THE HOOD
11-7/16"
Installation Height
Horizontal Line
C
L
DRILL 2 (TWO) 3/16" PILOT HOLES THROUGH STUDS OR RE AR WALL SUPPORT
10-1/8"
12-08 JR
2"
DRILL 2 (TWO) 3/16" PILOT HOLES THROUGH STUDS OR REAR WALL SUPPORT
12-1/2"
WALL VENT IS 27-3/4" MIN.
ABOVE THE INSTALLATION
HEIGHT
31-14772 Printed in Mexico
Recorte de la línea central
Instrucciones de instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN