Use and Care Manual

49-80781 Rév. 2 11
UTILISATION DU FOUR : Réglages du four
Help (aide)
Utilisez cette fonction pour en apprendre davantage sur votre
four et ses fonctions en appuyant sur la touche Settings
(réglages) et en sélectionnant Help (aide). Tournez le bouton
de sélection et appuyez sur le bouton pour sélectionner la
fonction sur laquelle vous souhaitez en savoir plus.
REMARQUE : Il est possible que toutes les fonctions d'aide
ne soient pas sur votre modèle de four. Fonctions que l'on
retrouve sous la fonction Help (aide) :
Clock Settings (réglages de l'horloge)
Utilisez cette fonction pour régler l'heure et pour spécifier son
mode d'affichage. Vous pouvez sélectionner 12 hr pour une
horloge standard de 12 heures, ou 24 hr pour une horloge en
mode24heures.L'horlogedoitêtrerégléeavantlapremière
utilisation de votre four.
Display Mode (mode d'affichage)
Utilisez cette fonction pour définir le four en mode Power Saver
(économie d'énergie) ou Display Always (affichage toujours activé).
Auto Conversion (conversion automatique)
Cette fonction permet d'activer/désactiver la conversion
automatique.Lorsquelaconversionautomatiqueestactivée,
elle convertit automatiquement les températures de cuisson
régulières entrées en températures de cuisson par convection.
Cette fonction ajuste la température dans les deux fours.
Auto Shut-Off (arrêt automatique)
Utilisezcettefonctionpouractiver/désactiverl'arrêt
automatiquedufourinférieur.L'activationdelafonction
d'arrêtautomatiqueéteindralefourinférieuraprès12heures
defonctionnementcontinu.Lafonctiond'arrêtautomatique
estactivéepardéfaut.Enmodesabbat,lafonctiond'arrêt
automatique est désactivée.
Beeper Volume (volume du signal sonore)
Cette fonction permet de régler le volume du signal sonore sur
Mute(muet)ouNormal.
REMARQUE : Certaines tonalités sont impossibles à mettre
en sourdine.
Reminder (rappel)
Utilisez cette fonction pour définir (Set), consulter (Review) ou
effacer (Clear) un rappel.
Temperature Units (unités de température)
Utilisez cette fonction pour régler l'unité d'affichage de la
température à °F (Fahrenheit) ou °C (Celsius).
Thermostat Adjust (réglage du thermostat)
Cette fonction permet de régler la température de cuisson au
four et à convection jusqu'à 35 °F (19,5 °C) plus chaude ou plus
froidedanslefourinférieur.Latempératuredufoursupérieur
nepeutpasêtreajustée.Utilisezcettefonctionsivouspensez
que la température de votre four est trop élevée ou trop basse et
que vous souhaitez la modifier. Ce réglage modifie les modes de
cuisson au four et à convection uniquement.
Oven Information (informations sur le four)
Cette fonction permet d'afficher le numéro de modèle et le
numéro de série du four.
Réglages du four
Fonctions que l'on retrouve sous la fonction Help (aide).
Adding Time
(ajout de temps)
Defrost by Weight
(décongélation
selon le poids)
Start/Pause (mise
en marche/pause)
Auto Conversion
(conversion
automatique)
Delay Start
(démarrage différé)
(four inférieur)
Steam Clean
(nettoyage à
la vapeur)
Auto Shut-Off
(arrêtautomatique)
DisplayMode
(mode d'affichage)
Temperature
Units (unités de
température)
Back (précédent) Edit (modifier) Thermostat
Adjust (réglage
du thermostat)
Bake (cuisson
au four)
Help (aide) Timer On/Off
(minuterie
marche/arrêt)
Beeper Volume
(volume du
signal sonore)
Melt(fairefondre) Toast (griller)
Beverage (boisson) Micro30Secs(micro-
ondes 30 sec.)
Warm (maintien
au chaud)
Broil (gril) Microwave
(micro-ondes)
Clear/Off
(effacer/arrêt)
MyRecipes
(mes recettes)
Clock (horloge) Probe (sonde
thermique)
ControlLockout
(verrouillage des
commandes)
Proof (fermentation)
Cook (cuisson) Reheat (réchauffage)
Cook by Food
(cuisson selon
l'aliment)
Reminder (rappel)
Cook by Time
(cuisson minutée)
RepeatLast(répéter
dernier)
Cook by Time 1 & 2
(cuisson minutée
1 et 2)
Resume (reprendre)
Cooking Options
(options de cuisson)
(four inférieur)
Sabbath (sabbat)
Cooking Options
(options de cuisson)
(four supérieur)
Self Clean
(autonettoyage)
Defrost
(décongélation)
Sensor Cooking
(cuisson par capteur)
Defrost by Food
(décongélation
selon l'aliment)
Simmer (mijotage)
Defrost By Time
(décongélation
minutée)
Soften (amollir)
Speed Cook
(cuisson rapide)